Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Décors iconoclastes de trois églises de Naxos
Eglises d’Hagios Ioannes Theologos à Adisarou, d’Hagia Kyriaki à Kalloni
Eglise d’Hagios Artemios à Stavros
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
- Nom : Décors iconoclastes de trois églises de Naxos
- Lieu : Ile de Naxos, Adisarou, Kalloni et Stavros, Grèce
- Date/période de construction : IXe siècle
- Matériaux de construction : Pierre
- Décor architectural : Motifs peints
Plusieurs
églises sur l’île de Naxos présentent des décors aniconiques. L’église d’Hagios
Ioannes Theologos à Adisarou présente dans son sanctuaire les traces d’un
premier décor de fresques qui se compose entre autres de polygones réguliers
encadrant des motifs floraux et des ornements géométriques tels que des
cercles, des losanges, et dans les angles, des palmettes mais également des chevrons
multicolores. L’église d’Hagia Kyriaki à Kalloni, près d’Apiranthos, présente,
dans sa partie est, la représentation de six oiseaux associés à de petites
croix flanquées par des palmiers. On a également des chevrons, des formes
répétées de cercles, des carrés ou encore des motifs floraux. Une troisième
église à Stavros, près de Sangri, Hagios Artemios, possède un décor très
similaire à celui d’Hagia Kyriaki composé de motifs géométriques, floraux et de
spirales dans la zone du sanctuaire. La datation de ces églises est discutée.
Leurs décors aniconiques, en tout cas sans figures humaines, les rattachent en
général à la période iconoclaste. On les attribue le plus souvent au IXe siècle, pendant ou à la suite du règne de l’empereur Théophile (829-842). Cette
datation se base sur le décor composé de palmettes et de motifs floraux mais
aussi sur les oiseaux d’Hagia Kyriaki. En effet, ces derniers portent un ruban
autour du cou : ce détail existe dans des monuments sassanides, est sans
doute passé dans l’art arabe et, par là, dans l’art byzantin sous le règne de
Théophile qui passait pour être grand admirateur d’art arabe. Mais dans la
mesure où ce motif existe aussi dans des mosaïques byzantines, plus anciennes,
cette filiation n’a rien d’assuré.
Durant la
période iconoclaste, les empereurs interdisent toute représentation religieuse
comportant des figures humaines et ne permettent le plus souvent que les motifs
impériaux, floraux ou encore géométriques. Cependant, l’usage de la figure
humaine restera tout à fait autorisée dans l’art profane byzantin, dont rien
n’est pratiquement conservé. Il y avait peut-être même dans les églises des
scènes avec des animaux ou des chasses : il est difficile d’en être sûr cependant,
car il n’en est fait mention que dans les sources écrites par leurs
adversaires.
Cet aspect de
l’art religieux byzantin de la période iconoclaste, à savoir l’absence de
figuration humaine, le rapproche de l’art musulman.
L’art des
califes omeyyades (661-750) fait une séparation nette entre l’art religieux,
qui admet des motifs végétaux, architecturaux mais aucune représentation d’être
vivant quel qu’il soit, et l’art profane des palais des califes, dans lesquels
une très grande liberté était admise, notamment avec des représentations de danseuses
ou encore de baigneuses.
On peut
remarquer que les décors des monuments religieux iconoclastes étaient par
rapport à l’art religieux musulman plus souples, car on pouvait trouver à la
fois des motifs végétaux et des êtres vivants tels que des animaux.
Le répertoire
décoratif de ces deux cultures a, en grande partie, une origine commune. On
trouve dans les décors iconoclastes la continuation de la tradition léguée par
l’art gréco-romain avec l’absorption de nouveaux motifs provenant de l’art
arabe. Cependant, il reste difficile de faire la différence entre ce qui a été repris
des décors paléochrétiens et ce qui a été directement emprunté au monde arabe.
BIBLIOGRAPHIE DU MONUMENT
Chatzidakis,
M., « Byzantine Art in Greece :
Mosaics. Wall paintings », in Naxos, Athènes, 1989, Melissa, « Library of Art », p.50-65.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Brubaker,
L., Haldon, H., Byzantium in the iconoclast era (ca 680-850) : The
sources : annoted survey, Aldershote, Burlington, Singapour, 2001, Ashgate, p. 19-36.
Grabar, O.,
« Islam and iconoclasm », in Bryer, A. A., Herrin, J., Iconoclasm. Papers given at the Ninth Spring
Symposium of Byzantine Studies, University of Birmingham, March 1975, Birmingham , 1977, Center
for Byzantine Studies, p. 45-52.
Grabar, A., L’iconoclasme
byzantin, Paris, 1984, Flammarion.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection