Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
La Coupole du Rocher
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
- Nom : La Coupole du Rocher
- Lieu : Jérusalem, Palestine
- Date/période de construction : 691
- Matériaux de construction : Pierre, briques, bois, marbre, colonnes et chapiteaux de remploi, plomb
- Décor architectural : marbre et pierres de couleur, mosaïques à fond d’or, nacre, bronze repoussé ; bois sculptés et peints, stucs peints, carreaux de céramique, moucharabieh
- Destinataire/mandataire : Commanditaire : calife ‘Abd al-Malik
- Dimensions : Octogone extérieur : H. totale : 35,3 ; L. 20,6 ; coupole : 20,44 ; H. mur : 12,1 m. Porches : l. un peu plus de 9 m ; prof. 2,80 m Portes : H. 4,30 ; l. 2,60 m
- Inscriptions :
en frise au sommet des murs de
l’octogone intérieur, 240 m
de long. Graphie en coufique simple, sans point ni signe :
Cor CXIII ; XXXIII,
54 ; XVII, 3 ; LXIV, 1 et LXVII, 2 ; LXIV, 1 et LXVII, 2 ;
XXXIII, 54 ; IV, 169-171 ; XIX, 34-37 ; III, 16-17.
- Restauration :
1554, restauration de l’extérieur sous Soliman le
Magnifique
Jérusalem est, après la Mecque et Médine, la
troisième ville sainte du monde islamique. Selon la tradition, c’est le
deuxième calife, ‘Umar (634-644) qui, lors de la conquête de la Syrie et de sa visite de
Jérusalem en compagnie du patriarche de la ville, Sophronius, aurait choisi
l’emplacement de la Coupole
du Rocher, sur le Haram al-Sharîf,
esplanade où s’élevait le temple de Salomon. Elle est construite autour du
rocher qui serait le sommet du Mont Moriah, où Abraham devait sacrifier Isaac[1] et où
se situerait la tombe d’Adam ; une tradition islamique, liée au mi‘raj du Prophète Muhammad s’y rattache
aussi[2]. Sous
le Rocher, existe une grotte, transformée en oratoire, fait qui se retrouve
dans de très nombreux lieux sacrés, dans la plupart des religions. Lieu
privilégié pour les Juifs et les Chrétiens, l’esplanade l’est donc aussi pour
les musulmans ; c’est là aussi que se dresse un autre édifice omeyyade,
une mosquée cette fois, celle d’al-Aqsa.
À l’époque de sa construction, il
est possible que le calife, en plus du désir d’édifier une sorte de reliquaire
pour le rocher sacré, ait voulu détourner le pèlerinage de la Mecque où règnait alors un
calife rival et éclipser les églises chrétiennes, en particulier le
Saint-Sépulcre[3].
Huit volées d’escaliers,
couronnés d’un portique à quatre baies, donnent accès à l’esplanade, où se
dressent plusieurs petits monuments d’époques diverses, sortes d’ex-voto offerts par de hauts personnages.
Sur le « trésor » Bayt al-Mal où étaient conservés, dans les périodes anciennes, les biens de la communauté
musulmane, la Umma, se trouvent les
noms de Radjâ ibn Haywâ et Yazid ibn Sallâm, mais il est difficile de savoir
si, en plus de la charge du trésor, ils avaient celle du contrôle de la
construction de la Coupole
du Rocher. L’édifice, le plus ancien qui nous soit parvenu, est octogonal et
dominé par une coupole formée de deux coques indépendantes reliées par des
traverses de bois. Elle repose sur un haut tambour percé de seize fenêtres et
renforcé par quatre pilastres. Le système de coupole, avec traverses en bois
n’est pas très courant dans ces régions de pierre, mais il existe un précédent
très important : celle du grand complexe de Saint Siméon, du tout début du
VIe siècle (Jézireh syrienne), qui reposait sur une octogone de 27 mètres de diamètre,
autour du quel rayonnaient quatre basiliques. Sept niches, presque toutes des
fenêtres (40 en tout) ornent la partie supérieure des murs. De chacun des
quatre murs axés selon les points cardinaux, s’ouvre une porte précédée d’une
voûte supportée à l’origine par quatre colonnes. Les toits, en pente, sont
couverts de plomb.
L’intérieur répond à la fonction
de l’édifice, non pas mosquée mais lieu de pèlerinage : un double
déambulatoire entoure la rotonde centrale, entourée d’une grille en
moucharabieh. L’arcade qui enserre le rocher repose sur une alternance de
piliers et de colonnes : un pilier, trois colonnes. Celle qui sépare les
deux déambulatoires présente une alternance d’un pilier pour deux colonnes. Les
colonnes, sur hautes bases, couronnées de chapiteaux corinthiens, puis de gros
blocs d’imposte, reçoivent la retombée d’arcs en plein cintre à claveaux
alternés noirs et blancs, maintenus par des tirants (rotonde) et de gros
architraves (déambulatoire). Les plafonds sont en bois sculpté, peint et doré.
Toutes les surfaces de l’édifice,
intérieur et extérieur, sont ornées et la polychromie joue un rôle primordial.
Les artisans locaux, formés aux techniques byzantines, les mirent au service de
l’idéologie des nouveaux maîtres. L’organisation du décor, le vocabulaire et
ses techniques se retrouvaient dans les Grandes Mosquées de Damas, Médine et
al-Aqsa.
NOTE
[1] Abraham, selon le Coran,
est l’ancêtre des Arabes. « Ami de Dieu », il est considéré comme hanîf : ni juif, ni chrétien, il
est détenteur, avant l’Islam, de la vraie religion monothéiste et est donc le
premier musulman.
BIBLIOGRAPHIE DU MONUMENT
Blair,
S., « What is the date of the
Dome of the Rock ? », in Bayt
al-Maqdis, ‘Abd al-Malik’s Jerusalem,
Oxford Studies in Islamic Art, IX, 1999.
Combe, É., Sauvaget, J., Wiet, G. (dirs.), Répertoire
chronologique d’épigraphie arabe, I, Le Caire, 1931, Imprimerie de l’Institut Français d’Archéologie
Orientale, année 72, n° 9 et 10, p. 8-11.
Creswell,
K. A. C., Early
Muslim architecture, I, 1, New York , 1979,
Hacker Art Books, p. 65-131.
Duncan,
A., The Noble Sanctuary,
Londres, 1972, Longmann.
Ecochard, M., Filiation
des monuments grecs, byzantins et islamiques, Paris, 1977.
Grabar, O., Le Dôme
du Rocher, joyau de Jérusalem, Paris, 1997, Albin
Michel, Institut du monde arabe.
Rabbat,
N., « The Meaning of the Umayyad
Dome of the Rock », in Muqarnas,
VI, 1989.
Van
Berchem, M., « The Mosaics of Dome of the Rock in Jerusalem »,
in Creswell, K. A. C., Early
Muslim Architecture, I, 1, New York, 1979, Hacker Art Books, p. 213-323.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection