Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Qantara - Moroccan astrolabe
Notice: Undefined variable: dans_edito in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_header.php on line 92

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Qantara Qantara

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 3 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
image précédente
image suivante
diaporama

Moroccan astrolabe

  • Title/name : Moroccan astrolabe
  • Discovery place : Maroc
  • Date / period : 1765-1790
  • Materials and techniques : Brass, engraved inscriptions
  • Conservation town : Paris
  • Conservation place : Musée de l’Institut du Monde Arabe, Legs Marcel Destombes
  • Inventory number : AI 86-08
  • Inscription :

    Signature of Charaf Allah

The astrolabe is a plane image of the celestial sphere, usually observed from the South Pole. From this single observation point, the stars of the northern hemisphere were visible; those located below the Tropic of Capricorn (the horizon represented by the edge of the disc) are too close to the observer to be visible.

Thanks to its engraved lines, the astrolabe enables the user to establish and predict the course of the stars, to determine the time of day or night, the latitude of the location, to determine the height of something and to calculate a direction. Thought to have been invented during the era of Ptolemy (second century), great improvements were made to the instrument by the Arabs; first in Syria, under the Umayyads (particularly in Harran), then in Iraq, thanks to the scientific activity supported by Caliph al-Mamūn. Up to the nineteenth century, and even later in Morocco, Muslim countries produced astrolabes.

To use an astrolabe, it must be held vertically, at eye level. On the back of the instrument is a revolving rule, the alidade, with two holes. The ray of the star being observed was passed through the alignment of these two holes: the sighting. The reading in degrees was taken on the edge of the astrolabe equipped with divisions and numeral letters. According to the position of the star observed, the rete found on the other side of the instrument was rotated to correspond. The rete is the cut-out disk with pointers indicating the fixed stars and a zodiac scale (ecliptic). Due to its apparent incline, this scale is decentred. Thus, when a star was observed, it was seen in the context of the entire celestial vault of the northern hemisphere with its brightest stars. Below the rete, a detachable plate, known as the tympan, is marked with circles and coordinates. Its outer edge represents the Tropic of Capricorn (the horizon); the second circle, the Equator; the third, the Tropic of Cancer. These three circles are crossed by a north-south vertical line, or “meridian of the location”, and an east-west horizontal line, or six o’clock line, which cross the horizon line at the equinox points. Arcs indicating the celestial meridians, circles parallel to the horizon (almucantars), representing the altitude circles of the stars, allow the position of the sun and the principal stars to be determined throughout the day and night.

The tympan, a representation of the local celestial sphere, was made for a given latitude. It must be changed when the latitude changes. An astrolabe usually has several tympans. This astrolabe has two: one made especially for the cities of Essaouira (31°) and Marrakech (32°), the other for the cities of Fez (33°) and Meknès (34°). On the back of the instrument are the names of the client, Muhammad bin Abd Allah, and the maker, Charaf Allah.

It was via Muslim Spain, then Catalonia with its many Benedictine abbeys, and via the exchanges between monasteries and cathedral schools that the science of the astrolabe, which was so advanced in Muslim countries, spread in the Latin West beginning in the eleventh century.

BIBLIOGRAPHY RELATED TO THE ITEM

Brieux, A., Maddison, F., RFA, Shrf Allah I

Gibbs, S., CCA, n°3544.

REFERENCE BIBLIOGRAPHY

Sédillot, L. A., Mémoire sur les instruments astronomiques des Arabes, Paris, 1841.

Hartner, W., The principe of the use of the astrolabe” dans Survey of Persian art, Oxford, 1939, T. III,  pp. 2530 à 2554.

Mayer, L.A., Islamic Astrolabists and their works, Genève, 1956.

Hartner, W., article « Asturlab », in Encyclopédie de l’Islam, Leide, Paris, 1958, I, p. 744-749.

Millás Vallicrosa, J., Nuevos estudios sobre Historia de la ciencia española, Barcelona, 1960. Cf. Ch. IV « Los primeros tratados de astrolabio en la España arabe, pp 61-78.

Destombes, M., « Un astrolabe carolingien et l’origine de nos chiffre arabes », in Archives Internationales d’Histoire des Sciences, p.58-59 (1962), pp. 3-45.

Destombes, M., « La diffusion des instruments scientifiques du Haut Moyen Age au XVe siècle » Unesco, Cahiers d’Histoire Mondiale, Vol X (1966), pp. 31-51

Baujouan, G., L’enseignement du « Quadrivium », Spoleto, 1972

Michel, M., Traité de l’astrolabe, éditions Alain Brieux, Paris, 1976

Brieux, A., « Les Astrolabes, Test d’authenticité », in Art et Curiosité, Paris, septembre 1974.

Djebbar, A., Une histoire de la science arabe, Seuil, Paris, 2001.

Catalogues :

Les Andalousies, de Damas à Cordoue, IMA, Paris, 2000. Cf. Danielle Jacquart "L'Ouverture aux Sciences", pp. 196 - 206

L’âge d’Or des Sciences arabes, IMA, Paris, 20005 ; cf. Denis Savoie, « Les astrolabes » p. 93 – 94.




Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection