Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Ciudad de Madinat al-Zahra
- Nombre : Ciudad de Madinat al-Zahra
- Lugar : Situada a unos ocho kilómetros al noreste de Córdoba, en la cantera de Palma de Río
- Fecha, periodo de construcción : período califal, en 936 o 940
- Material de construcción : Piedra, mármol, yeso, arcilla, madera, ladrillo; decoración: mármol esculpido, yesos pintados, piedra esculpida
- Destinatario / mandatario : ‘Abd al-Rahmân III, al-Hakam II
- Dimensiones : superficie intra-muros: 112 ha.; L.: 1518 m.; a.: 745 m
Según diferentes autores, la construcción de la ciudad
empieza en 936. La ciudad vivió a penas más de 70 años[1],
estaba ya casi abandonada en el siglo XII y en el siglo XVI ya no se
consideraba la ciudad palaciega de los Omeyas sino ruinas romanas. Fue en el
siglo pasado, a partir de 1911, cuando el estudio del conjunto y las
excavaciones sistemáticas permitieron en parte recuperarla[2].
Se gastaron sumas colosales para la construcción y
la decoración de la ciudad de Madinat al-Zahra, numerosos materiales fueron
importados de diversos países, como Siria, Túnez y Francia. Este proyecto
urbanístico, que fue uno de los más importantes llevados a cabo durante el
período califal, se inscribe en un programa político, económico e ideológico
puesto en marcha por ‘Abd al-Rahmân III tras su proclamación como califa, con
el fin de hacer valer su nuevo estatus político de cara a un califato rival, el
califato fatimí, cuyas vistas expansionistas sobre el Magreb amenazaban
antiguos intereses omeyas en la región.
La ciudad palatina comprendía la corte personal
del soberano y el conjunto de los servicios y órganos de la administración del
califato. Las fuentes documentales mencionan a artesanos orientales venidos de
Bagdad, Damasco y Constantinopla, a mosaístas bizantinos, de Roma y Cartago, a
marmolistas y a una infinidad de artistas de todas las especialidades. La
planta es muy irregular, lo que se debe en parte a un importante desnivel, ya
que la ciudad está edificada sobre el flanco del Djebel el-‘Arus. Está rodeada
de una muralla con puertas, puntuada de torres rectangulares y diseñada según
una planta jerarquizada en tres terrazas. La parte superior, donde el aire era
más fresco y la vista del Guadalquivir más despejada, estaba ocupada por los
edificios reservados a la corte y a la administración. Debajo
se encontraban jardines y probablemente la casa de fieras y, por último, la
medina con los artesanos y los comerciantes. Debajo de la segunda terraza se
encontraba la mezquita de planta árabe, con cinco naves perpendiculares a la qibla.
La circulación se hacía por calles inclinadas y abovedadas,
con escaleras que conservan en parte restos de decoración pintada rojo granate.
En el nivel superior, la zona más excavada, se
distinguen dos grandes sectores. Uno al Oeste comprende el sector residencial
privado, dedicado a las viviendas califales y de los dignatarios. Varias
presentan un vasto patio, en torno al cual se organizan, de manera irregular,
las estancias de las viviendas. Algunas de estas casas, a las que se han
atribuido nombres como el el Dâr al-Mulk (casa del poder), presentan una planta
basilical. Una casa particularmente rica, llamada de Ja‘far, ha conservado
interesantes restos de decoración. Fue en su patio donde se podría situar la
famosa fuente con doce animales, de donde provendría quizás el ciervo de bronce
del museo de Córdoba[3].
El otro sector, al este, comporta espacios semipúblicos y oficiales, a
los que se accedía después de haber atravesado una vasta explanada, por una
carretera proveniente de Córdoba y que tomaban las embajadas y los huéspedes de
marca. Allí se encuentra el Dâr al-Jund, gran residencia de planta basilical,
sin duda de un importante dignatario. El salón rico, pabellón de recepción de
‘Abd al-Rahmân III, se sitúa prácticamente en el centro geográfico de la ciudad. Da a un gran
estanque y a jardines actualmente reconstituidos. Le es contiguo un baño
privado. De planta tripartita y basilical en el centro para acoger el trono del
califa, las arcadas reposan sobre columnas de mármol alternativamente rosa y
azul, como las de la parte de la gran mezquita de Córdoba construida por al-Hakam
II. Conserva una suntuosa decoración: dovelas alternadas rojas y blancas,
capiteles y basas de columnas de mármol finamente trabajados, placas de toba
trabajadas con motivos geométricos y florales delimitados con marcos rojos.
Algunos de los motivos presentan similitudes con los de la mezquita de Córdoba
de al-Hakam. Las firmas encontradas en las basas y capiteles de columnas, así
como las fuentes documentales, mencionan los nombres de artistas y directores
de obra (Badr, Nasr, Fatah, Tariq), algunos venían de muy lejos.
Bibliografía de referencia
Almagro, A., « Análisis tipológico de la
arquitectura residencial de Madinat al-Zahra », in
Al-Andalus und Europa: zwischen
Orient und Okzident, 2004, p. 117-124.
Arias, I. ; Balmaseda, L. ; Franco,
Á. ; Papi, C., « Documentación, inventario y
catalogación de los materiales procedentes de
Medina Azahara (Córdoba) en el Museo
Arqueológico Nacional », in Boletín del
Museo Arqueológico Nacional, 19, Madrid, 2001, p. 88-127.
Gomez-Moreno, M., « El arte árabe español hasta los almohades. Arte mozárab », in
Ars
Hispaniae, III, Madrid, 1951, p. 63-75 et 82-89.
Lopez Cuervo, S., Madinat az-Zahra. Ingeniería
y Formas. Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, 1983.
Vallejo Triano, A., « Madinat al-Zahra,
capital y sede del califato omeya andalusí », in El esplendor de los
omeyas cordobeses, cat. exp. Cordoue, Madinat al-Zahra, 2001, Granada:
Fundación El Legado Andalusí, 2001, p. 386-397.
Vallejo Triano, A., (ed.) Madinat al-Zahra: el
salón de Abd al-Rahman III, cat. exp. Cordoue, Córdoba, marzo 1995 : Consejería
de Cultura de la Junta de Andalucía, 1995.
Vallejo Triano, A., « El proyecto urbanístico
del Estado califal: Madinat al-Zahra », in La arquitectura del Islam
occidental, Barcelona: Lunwerg Editores, 1995, p. 69-81.
Vallejo Triano, A., « Madînat
al-Zahrâ’ : The Triumph of the Islamic State », in Al-Andalus, the Art of Islamic Spain,
cat. exp. New York, Metropolitan Museum of Art, 1992, Nueva York: Metropolitan
Museum of Art, 1992, p. 27-39.
Vallejo Triano, A., « Madînat al-Zahrâ’
conservation et investigation », in Les andalousies : de Damas à Cordoue, cat. exp. Paris, Institut du
monde arabe, 2000-2001, París: Hazan / Institut du monde arabe, 2000, p. 64-65.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection