Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Margelle de puits
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Cette
margelle, objet de référence daté pour tous les exemplaires de ce type, a une
forme cylindrique recouverte d’un décor en panneaux disposés de telle manière
que la paroi extérieure semble octogonale. Un gros tore cerne sa base. La
partie supérieure présente un rebord à lèvre plate octogonale.
Cette forme
est caractéristique de plusieurs margelles produites en Andalousie, en contexte
musulman ou mudéjar[1]. Une variante, à fût
circulaire et à rebord polygonal, est également assez répandue. Il existe aussi
des margelles en pierre, dont des exemplaires sont conservés au Museo
Arqueológico de Cordoue[2] ou à
Tolède[3] ou
encore in situ[4]. Ces margelles se
rencontrent aussi bien dans les lieux publics (enceintes de mosquées, palais)
que privés (cours des habitations). Leur usage est répandu tant au Maroc qu’en
Espagne andalouse puis chrétienne, depuis le XIe jusqu’aux XIVe-XVe siècles.
Le corps de la
pièce a probablement été monté au colombin, ses dimensions imposantes semblant
exclure l’usage du tour. Le décor a été réalisé par estampage sur l’argile
fraîche, à l’aide d’une matrice en terre cuite ou en bois. La technique, qui
existe depuis l’Antiquité, permet une certaine rapidité d’exécution. Elle est
fréquemment employée dans le monde musulman à toutes les époques, comme
l’illustre une jarre à eau produite en Syrie ayyubide[5]. La
trace du moule est perceptible sur l’un des panneaux de la bande supérieure
d’arcatures.
Le décor est
réparti en cinq zones superposées délimitées par de fines moulures en relief.
Les mêmes moulures scandent verticalement chaque registre, créant ainsi un
décor en petits tableaux qui correspondent probablement à la surface de la
matrice. Trois niveaux portent un décor d’arcatures polylobées, évoquant les
architectures almoravide[6] et
almohade[7] fortement imprégnées des modèles andalous. Le bandeau supérieur est surmonté
d’une frise de polygones étoilés, un motif redondant dans le répertoire
décoratif almohade, connu pour son austérité et pour la faveur accordée aux
compositions géométriques (même si des éléments végétaux sont parfois
employés). D’autres margelles, même plus tardives, comme celle du
musée de Cordoue, présentent la même inspiration almohade.
Une glaçure
verte à base d’oxyde de cuivre a été appliquée sur l’ensemble de la pièce avant
cuisson, y compris à l’intérieur, ce qui l’imperméabilise. L’usage de cette
glaçure verte est fréquent à la période almohade[8] et se
perpétua également dans les sphères chrétiennes espagnoles aux XIVe-XVe siècles. Mais ses origines semblent plus lointaines, dans l’espace et dans le
temps. Elle existait déjà dans les civilisations antiques du Bassin méditerranéen
(Empire romain), du Proche-Orient et de l’Iran ancien (Parthes, Sassanides) et
se perpétua après la conquête musulmane jusque dans les régions occidentales de
l’Empire omeyyade. Une jarre du Musée national de Damas (inv.16476) atteste de
l’utilisation précoce de cette technique de décor.
Il faut
souligner que quelques margelles présentent un autre type de décor : la cuerda seca, technique existant
peut-être depuis le Xe siècle en al-Andalus et consistant en
l’application d’une matière gréseuse mélangée à du manganèse pour délimiter les
zones colorées du décor[9].
Cette margelle, dans la perspective du groupe qu’elle forme avec les
nombreux objets comparables de production musulmane ou chrétienne du Maroc[10] ou
d’Andalousie[11], est une bonne
illustration de l’unité culturelle et esthétique de la période almohade.
NOTE
[1] Voir la margelle provenant du couvent Sainte-Marthe
de Cordoue, XIVe-XVe siècle, conservée au musée archéologique
de la ville (inv.596).
[2] Margelle, pierre sculptée, Cordoue, Museo
Arquéológico.
[3] Deux exemplaires du musée Santa Cruz de Tolède (inv
293 et 294) en marbre sculpté ont été réalisés sur les ordres du souverain
dhû-l-nûnide Isma’îl (r. 1028-1043) à l’époque des Royaumes de Taïfas.
[4] Margelle de l’église San Cristo de la Luz, Tolède, 999, ancienne
mosquée Bâb al-Mardum.
[5] Jarre à eau, XIIe siècle, Paris, musée de
l’Institut du monde arabe, inv. AI 91-04.
[6] Grande Mosquée d’Alger, Algérie, 1096 ; mosquée
de Tlemcen, Algérie, 1136.
[7] Mosquée de Tinmal, Maroc, 1153.
[8] Margelle du musée archéologique de Séville, XIIe-XIIIe siècle, inv. R.O.D 3.515.
[9] Margelle de puits, seconde moitié du XIIe siècle, céramique argileuse à décor de cuerda
seca partielle (extérieur) et à décor de glaçure verte (intérieur),
Cordoue, Museo Arqueológico, inv. 7.515.
[10] À Sebta, on a découvert fortuitement une de ces
margelles.
[11] Des fouilles archéologiques à Shaltishu ont mis à
jour des margelles de puits comparables aux pièces marocaines.
BIBLIOGRAPHIE DE L'OBJET
Maroc, les trésors du royaume, cat. exp., Paris, musée du Petit
Palais, 1999, Paris, Éditions Plume, 1999, p. 161.
Soustiel, J., Kiefer, C., La céramique islamique, Fribourg, Office du livre, 1985, p. 172.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Dectot, X., «Une margelle de
puits andalouse» [en ligne], in Un mois, une œuvre, Paris : Musée
National du Moyen Âge, 2003. Disponible sur <http://www.musee-moyenage.fr/pages/page_id18461_u1l2.htm>
(consulté le 15/10/2007).
Ibn Khaldun. The Mediterranean in the 14th century. Rise and Fall of
Empires, cat. exp.,
Real Alcazar de Seville, 2006, Séville, 2006, p. 230-233.
Les Andalousies, de Damas à Cordoue, cat. exp., Paris, Institut du
monde arabe, 2000 − 2001, Paris, Hazan, Institut du monde arabe, 2001, p.
148.
Mezquita de Bab al Mardum, Cristo de la Luz, Toledo, 999-1999, cat. exp., Tolède,
San Cristo de la Luz,
1999, Tolède, Fundacion Cultura y deporte Castilla-La Mancha, 1999.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection