Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
قميص عباسي
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
- عنوان/تعيين : قميص عباسي
- مكان الإنتاج : مصر
- مكان الاكتشاف : إكتشفه ح. ح. عبد الوهاب في مصر ثم قام بإهدائه لمتحف الباردو عام 1952
- تاريخ/فترة : القرن التاسع ، بداية القرن العاشر الميلاديين(الفترة العباسية)
- مستللزمات تقنية : كتان، صوف ، نسيج وطرز
- لحجم : العرض على مستوى الحزام: 50 سم، العلو: 65 سم، الأكمام: 17 سم × 41 سم
- مدينة الحفظ : تونس
- مكان الحفظ : المتحف الوطني الباردو
- رقم الجرد : A 6 Bis
- سجيل/لغة المصدر :
"بركة دائمة الملك لله"
يبدو من خلال المقاييس أن هذه الكسوة الصوفية ذات اللونين الأزرق والأسود كانت مخصصة لطفل[1]. يتكون القميص من ثلاث عشر قطعة نسجت كل واحدة منها على حدة، ثم تم تخييطها بإحكام لتشكل قطعة واحدة. وضع شريطان زخرفيان مكونان من أشكال مختلفة على الأكتاف. كما يحتوي الكم الأيسر على شريط مكون من عدة أشكال مسدسة الزوايا يربط فيما بينها خط سميك مِؤطر بشاريات مزدوجة اللون.
من اليسار إلى اليمين، يظهر شكل جمل مختزل ووردتان وطائران مائيان وبطة جالسة ووردة بست نويريات...
شكلت خلفية الشريط من لون أحمر بنفسجي بينما تتشكل مسدسات الزوايا من عدة ألوان: أزرق وأخضر وأصفر وأسود... أما الكم الأيمن فيتوفر على زخرفة عبارة عن رباعي الأقدام ذو حواشي هندسية الشكل.
على جانبي الشريطين المكونين للأكمام، زخرفت الكسوة بنقيشة بالخط الكوفي هي عبارة للتبرك تنتهي حروفها برؤوس مشدوفة، تمت إعادة كتابتها على طول السطر.
تمت الزخرفة باستعمال الطريقة القديمة المعروفة وهي الحياكة على النول أو المنسج، وهي طريقة أقرب لعملية الطرز منها لعملية النسيج أو الحياكة[2]. وباستعمال الإبرة أو المكوك يتم إثبات الزخارف على شكل وحدات ملونة : تمر الحبكة تحت أحد خيوط السداة وتنتهي على مستوى أحد الوحدات المذكورة.
هذه الكسوة عبارة عن وثيقة نادرة، إذ يتعلق الأمر بقطعة كاملة، ويبدو أنها صنعت على أيدي حائكين مصريين حوالي القرن التاسع الميلادي. بساطة الكتابة واقتصارها على عبارات دينية فضلا على غياب أي شكل من أشكال التطريزات الفاخرة، كما هو الشأن بالنسبة للأنسجة الفاطمية، كلها عناصر تدل على أن هذه الكسوة تعود إلى الفترة الطولونية (مصر وسوريا، ما بين سنتي 868م و 905م)، وهي فترة انتقالية قام بها الأقباط –أساتذة صناعة النسيج بمصر- بدور الوسيط بين الفنون القديمة والفن الإسلامي الحديث العهد قبل أن يبلغ أوج تطوره خلال العصر الفاطمي.
من حيث شكل وتقنيات الحياكة، تشكل هذه الكسوة استمرارية اللباس القبطي ذي الأكمام النصف طويلة والتي كانت تدخل ضمن المنتوجات التي كانت تدفعها مصر كضريبة إبان الحكم الأموي والعباسي. وقد نعثر على بعض الزخارف الحيوانية في المنسوجات القبطية من العصر البيزنطي كما هو الحال بالنسبة لقطعة ناقصة يحتفظ بها بالمتحف الوطني للعصر الوسيط بباريس (رقم الجرد : CL.16657)، والتي تعود إلى القرن السابع الميلادي. كما توجد قطع قبطية أخرى بزخارف مشابهة محفوظة بالمتحف الإسلامي بالقاهرة.
تعد الألبسة التي تعود إلى العصر الإسلامي الأول قليلة جدا، إلا أننا نتوفر على دمى مصرية تعود للفترة الممتدة ما بين القرنين الثامن والثاني عشر الميلاديين وهي محفوظة بمتحف بيناكي بأثينا، وهي دمى تتوفر على كسوة من الكتان والصوف السميك شبيهة جدا بالكسوة التي نحن بصدد دراستها هنا. الأقمصة الإسلامية التي تنتمي للعهود المتأخرة كثيرة ويقدم بعضها أمثلة حية عن الاستمرارية في الأشكال بالنسبة للنماذج القديمة، وكذلك الحال بالنسبة لقميص طلسمي عثماني من القرن السادس عشر[3] وأقمصة تقليدية معاصرة جزائرية وتونسية.
سيتم تقليد زخارف وتقنيات الحياكة لهذا القميص في "الطرازات" أو التطريزات الإسلامية خلال فترات تاريخية وفي مناطق مختلفة كالعراق ومصر وإفريقية (تونس) وإسبانيا.
[1] - بالنسبة لألبسة الأطفال أنظر، كسوة طفل من القطن والكتان المطرز، لبنان نهاية القرن الثالث عشر الميلادي، بيروت الهيأة العامة للآثار، رقم الجرد 25426.
Fendri , M., 1968, p.248[2]
[3] قميص طلسمي تركيا القرن السادس عشر الميلادي قطن وكتان مصبوغ (مواد صابغة وماء الذهب، اسطنبول متحف طوب كابي سراي رقم الجرد، 13/1182 سليمان ، ص : 107 رقم 109. لم يتم العثور على المرجع الدقيق للقميص المحفوظ بمتحف الفنون التركية
Skik 1974 : Skik (K) - Musée du Bardo, département musulman, Tunis, 1974, p.16, fig.6
Fendri 1968 : Fendri (M.) « Un vêtement islamique ancien au Musée du Bardo » Africa, II 1967-1968, Tunis, 1968, pp.241- 268
- Trésors fatimides du Caire, exposition présentée à L’Institut du monde arabe du 28 avril au 30 août 1998, Paris 1998 - Catalogue de l'exposition, L'art copte en Egypte, deux mille ans de christianisme, IMA Gallimard, Paris, 2000, p. 137-139, 217. - Découvrir l'art islamique en Méditerranée, Vienne, 2007, p. 229
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection