Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Église principale du monastère de Studenica
Église de la Mère de Dieu
- Nom : Église principale du monastère de Studenica
- Lieu : Studenica, Serbie
- Date/période de construction : Fin du XIIe siècle
- Matériaux de construction : Tuf et brique, marbre blanc
- Décor architectural : Sculpture architecturale, peintures
L’église
principale du monastère de Studenica, mausolée du Grand Župan Stefan Nemanja[1], est
consacrée à la
Vierge Bienfaitrice et date de la fin XIIe siècle.
Son architecture constitue un lieu de rencontre entre les conceptions
artistiques et la pratique artisanale byzantines et romanes. Cette association
produit une œuvre originale qui est la plus représentative du style connu en
architecture des Balkans comme « école de Rascie ».
L’espace de
l’église répond aux besoins du rite orthodoxe. En effet, son plan et sa
structure intérieure avec la décoration peinte respectent des usages courants
dans les églises byzantines de cette période. Avec sa nef unique coiffée d’une
coupole, le sanctuaire tripartite, ses vestibules nord et sud, ses voûtes, sa
construction développée, même sa maçonnerie intérieure mêlant tuf et brique, l’église
de la Vierge
est caractéristique de l’architecture byzantine. Mais l’exécution extérieure
est, quant à elle, d’un autre style. Les façades lisses, en blocs de marbre
blanc parfaitement taillés et polis, sont divisées par des pilastres reliés par
des frises de petites arcades aveugles, et soutiennent la comparaison avec des
réalisations de l’art roman italien. Les portails monumentaux, les fenêtres à
une, deux ou trois ouvertures complètent cet ensemble d’allure romane. En
revanche, le tambour et la coupole à douze pans, partie principale de l’église,
sont totalement byzantins, de forme et de technique, tant à l’extérieur qu’à
l’intérieur, et atténuent la ressemblance avec les grands complexes de
l’architecture romane. De surcroît, les arcs qui portent la coupole sont
marqués sur la surface extérieure des murs nord et sud pour traduire la
structure intérieure de l’église selon l’idéal de l’esthétique byzantine.
Le portail
occidental, le plus élaboré et le plus solennel, s’apparente par son
architecture et sa décoration sculptée à la famille des portails d’Italie du
Sud. Les montants qui encadrent les vantaux et le front du linteau sont ornés
de rinceaux de vigne enfermant des motifs de fleur et une série de
représentations figurées. Sur l’archivolte extérieure, une vigne jaillit du
crâne d’une tête monstrueuse et ses volutes enferment des êtres fantastiques.
Cet entrelacs se poursuit dans la partie inférieure du portail où, de part et
d’autre de l’entrée, un lion porte une colonnette. L’encadrement de la fenêtre
de l’abside est également faite de rinceaux de vigne dans lesquels s’inscrivent
des fleurs et des animaux fantastique. Ce répertoire de la plastique de
Studenica se rattache au vaste cercle de l’art roman, en particulier aux
monuments des Pouilles, comme le portail nord de Saint-Léonard de Siponto, près
de Manfredonia. Toutefois, le groupe central qui orne le tympan du portail
occidental s’écarte de ce style. Cette sculpture représentant la Vierge tenant le Christ sur
ses genoux, accompagnée de deux anges, trahit l’influence de la peinture
byzantine de la seconde moitié du XIIe siècle du point de vue
iconographique et stylistique.
La symbiose de
formes byzantines et romanes reflète la situation spécifique de l’État serbe à
cette époque. L’intérieur de l’église doit consolider le christianisme
orthodoxe et témoigne de l’appartenance de la Serbie à l’aire de l’influence spirituelle et
culturelle byzantine. L’extérieur roman traduit l’orientation politique des
souverains prêts à s’allier aux puissances occidentales pour raffermir leur
État. Studenica est née à la jonction de deux mondes artistiques à l’image de
l’État serbe établi au croisement d’influences occidentales et orientales.
NOTE
[1] Stefan Nemanja (1166-1196), est le créateur de l’État serbe médiéval et le
fondateur de la dynastie des Nemanjić.
BIBLIOGRAPHIE DU MONUMENT
Babić, G., Ćirković, S., Korać, V., Manastir Studenica (Le monastère de
Studenica), Belgrade 1986.
Čanak-Medić, M. , Bošković, D., Arhitektura Nemanjinog doba (Architecture du temps de Nemanja), I,
Belgrade, 1986.
Todić, B., Kašanin, M., Čanak-Medić, M., Maksimović,
J., Šakota, M., Manastir Studenica,
Belgrade, 1986, résumé en français p. 255-258.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Studenica et l’art
byzantin autour de l’année 1200, Symposium de Studenica, Belgrade, 1988.
Velmans, T., Šuput, M., Korać, V., Rayonnement de Byzance, Saint-Léger-Vauban, Paris, 1999, Zodiaque, Desclée de Brouwer.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection