Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 3 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
|
مذخر صليب المسيح في ليمبورغ
- عنوان/تعيين : مذخر صليب المسيح في ليمبورغ
- مكان الإنتاج : تركيا، إسطنبول (القسطنطينية) (؟)
- تاريخ/فترة : 945 – 959 (ذخيرة)، 968 – 985 (مذخر)
- مستللزمات تقنية : خشب الجمّيز، الذهب، الفضّة المذهّبة، الميناء المجتزع على الذهب، الأحجار الكريمة، اللآلئ
- لحجم : الطول: 48 سم، العرض: 35 سم، السماكة: 6 سم
- مدينة الحفظ : ليمبورغ أن دير لآن
- مكان الحفظ : متحف الأبرشية، مذخر الكاتدرائية
- رقم الجرد : Inv. Nr. D 1/1-3
ينتمي مذخر صليب المسيح في مدينة ليمبورغ إلى مجموعة المذاخر التي تحوي الصليب الحقيقي.
بقيت هذه القطعة في المذخر الإمبراطوري البيزنطي حتى العام 1204، وهي من القطع التي نُهبت من القسطنطينية بعد الحملة الصليبية الرابعة. في العام 1208، قدّمت أسرة الفارس هاينريش فون أولمن المذخر هذا إلى دير موزيل (Augustinernonnenkloster Stuben an der Mosel). لاقت قطع بيزنطية أخرى المصير نفسه ما يفسّر وجود عدد كبير منها في الغرب في القرن الثالث عشر.
يتألف المذخر المستطيل الشكل من جزئين معلّبين. يتألف الجزء الأول من صندوقة توضع فيها الذخيرة بشكل صليب فيما يتألف الجزء الثاني من غطاء ينزلق نحو الأعلى. صُنعت الصندوقة والغطاء من خشب الجمّيز ويغطيهما الذهب والميناء المجتزع على الذهب والأحجار الكريمة، وفوق القطعة تم تثبيت حلقة صغيرة.
تزخرف داخل الصندوقة صفيحات من الميناء المجتزع التي تقدم مساحة تتطابق وشكل الذخيرة المحفوظة. على كلّ من الصفيحات الصغيرة المثبتة طيلة جذع الصليب، رُسم ملاك من الميناء المجتزع يحمل باليوم pallium أو ملابس إمبراطورية. على كل من الصفيحات العشر الأكبر، رُسم ثنائي من الشاروبيم أو الساروفيم وتفصل نقوش بين الملاكان في كل ثنائي. استخدمت هذه الصفيحات كأغطية لخانات صغيرة تحوي ذخائر أخرى من آلام المسيح ومن أم الله وأيضاً بعضاً من شعر يوحنا السّابق. تشكّل ثلاثة عشر صفيحة إطاراً عليه شرائط من الزخرفات النباتية. تتألف حافة الصندوقة الداخلية المائلة قليلاً من إفريز من السعيفات، وتزين زخرفات نباتية الإطار المرصّع.
تزّين الغطاء زخرفة ثرية من الميناء والأحجار الكريمة. تتوسط الغطاء تسع صفيحات من الميناء يحيط بها شريط عريض وعليها صور الرسل الإثني عشر على المستوى الأعلى والأسفل فيما رسم في الوسط رئيس الملائكة جبرائيل مع القديس يوحنا المعمدان والمسيح بانطوكراتور (الضابط الكل) وأخيراً العذراء مريم يرافقها رئيس الملائكة ميخائيل. تزيّن الإطار الأحجار الكريمة وثماني صور لنصفيات القديسين.
فُقدت صورتان من الغطاء واستُبدلتا في إطار عملية الترميم. فوق هذا الإطار وتحته، وضعت صفيحتان على كل منهما ثلاث وريدات من الاحجار الكريمة. ويحيط بها كلّها إطار خارجي من عشر صفيحات مستطيلة الشكل.
تحيط بمذخر صليب المسيح وهو مقفل حافةٌ من النقوش[1] تمكّن من التعرف إلى القطعة وتأريخها. وتشير إلى أن مموّل القطعة هو باسيليوس باراكويمومنينوس (أي الذي ينام جنب غرفة الإمبراطور) وهو الإبن اللقيط لرومانوس الأول (919-949) [2]. يشكّل المذخر دليلاً ساطعاً على مهارة الفنانين البيزنطيين في الصياغة واستخدام الميناء. كما يشهد على الهبات التي قدّمتها شخصيات قريبة من قمة الهرم الإجتماعي في العالم البيزنطي.
[1] على الغطاء نقشٌ واحد وعلى الصندوقة ثلاثة نقوش إثنان منها على جانبين وواحد على القاعدة.
[2] يحدّد تاريخ المذخر بين العام 968 وهو تاريخ إعطاء لقب باراكويمومنينوس إلى باسيليوس وهو لقب يوازي لقب الحاجب الأكبر و راعي الإمبراطورين الشابين باسيليوس وقسطنطين (ولدي رومانوس الثاني وتيوفانو) والعام 985 عندما نفاه باسيليوس الثاني (976-1025)
Cutler, A. ; Spieser, J.-M., Byzance médiévale, 700-1204, Paris : Gallimard, 1996, p.163-166, fig. 124 et 125
« Die Stubener Staurothek und ihre Geschichte » in Die Klosterruine Stuben [en ligne], disponible sur : http://bremm.info/fl_xga.htm?/staurothek.htm (consulté le 16/07/2008)
Klein, H. A. , Byzanz, der Westen und das "wahre" Kreuz : die Geschichte einer Reliquie und ihrer künstlerischen Fassung in Byzanz und im Abendland, Wiesbaden : Reichert, 2004, p. 105-112, pl.19a-19h
Rauch, J., « Die Limburger-Staurotheque », in Das Münster : Zeitschrift für christliche Kunst und Kunstwissenschaft, 8, 1955
Staurothèque. Trésor de la Cathédrale et Musée Diocésain de Limburg [en ligne], disponible sur : http://www.staurothek.de/Flyer_DiozeMuseLimbg_Franz.pdf (consulté le 10/07/2008)
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection