Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Qantara - كاتدرائية القديسة صوفيا في نيقوسيا
Notice: Undefined variable: dans_edito in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_header.php on line 92

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Qantara

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
image précédente
image suivante
diaporama
zoom

كاتدرائية القديسة صوفيا في نيقوسيا

  • الاسم : كاتدرائية القديسة صوفيا في نيقوسيا
  • المكان : قبرص، نيقوسيا (ليفكوسا)
  • تاريخ/حقبة الإنشاء : القرن الثالث عشر والقرن الرابع عشر
  • مستلزمات الإنشاء : الحجر
  • الديكور المعماري : منحوتات هندسية، رسوم (لم تعد موجودة اليوم)
  • الحجم : الطول: 68 م، العرض: 24.5 م، العلو: أكثر من 21 م.

كانت جزيرة قبرص ملكية بيزنطية عندما غزاها ريتشارد قلب الأسد خلال الحملة الصليبية الثالثة في العام 1191. في العام التالي باعها إلى غي دي لوزينيان (Guy de Lusignan) (1191-1195). في العام 1197، أعلن الإمبراطور هنري السادس (1191-1197) قبرص مملكة. عندها أصبح إيميري (Aimery) (1195-1205) أخ ووريث غي وولي عهد القدس، أول ملك لسلالة لوزينيان التي حكمت قبرص حتى العام 1489[1].

حددت أربع أسقفيات وبدأ تشييد كاتدرائيتها. أصبحت كاتدرائية نيقوسيا وهي عاصمة الجزيرة مقراً للأسقفية اللاتينية وفيها نظم تتويج الملوك. إلا أنه من المرجح أن أول حملة تشييد لهذه الكنيسة لم تبدأ قبل العام 1209 وأقيمت معظم أعمال التشييد على كافة الجزء الشرقي من الكنيسة حتى الضلع الخامس في عهد الأسقف أستورج دو مونتيغو (Eustorge de Montaigu) (1215/1217-1250). تضمّنت الكنيسة قطعاً أعيد استخدامها مثل الأعمدة الأربعة وتاجي عواميد استخدمت جميعها في المعبد وأخذت على الأرجح من كنيسة بيزنطية. 

 

يمكن شرح خيار تسمية الكنيسة الشائعة جداً في العالم البيزنطي إذا ما افترضنا أن الإكليروس اللاتيني استخدم في بادئ الأمر الكاتدرائية اليونانية التي أهديت أيضاً إلى القديسة صوفيا أي الحكمة الإلهية. ويحتمل أن تكون الكنيسة القوطية قد شيدت في موقع كاتدرائية القديسة صوفيا البيزنطية.

 

خلال حملة التشييد الثانية التي قد يعود فضلها إلى الأسقف هوغ دو فاجيانو (Hugues de Fagiano) (1251-1269)، استكملت الخطة الأساسية بعيداً عن أي تغيير أساسي في الأسلوب او التصميم. عندها بني الضلع الرابع إلا أن الأعمال توقفت فجأة فبقي الضلع الثالث غير منتهياً.

 

استكملت معظم الحملة الثالثة بين 1319 و1326 وهو عندما كرس الأسقف جان كونتي (1312-1331) الكنيسة. وفي تلك المرحلة أنجز كل الجزء الغربي من الكنيسة. لكن الأعمال توقفت فبقيت الواجهة المتناسقة غير مكتملة. يتضح هذه المرة الإنشقاق في الأسلوب حيث أجريت هذه الأعمال اعتمادا على الأشكال القوطية المنتشرة حينها.

 

في الداخل يبلغ طول الكاتدرائية حوالى 68 م وعرضها 24.5 م فيما يفوق علوها 21 م. وتتميز باستمرارية أحجامها ووحدتها إضافة إلى نوع من الرصانة. تذكر هندستها والأسلوب المستخدم خلال الحملتين الأوليتين بالمباني المشيدة في شمال فرنسا في النصف الثاني من القرن الثاني عشر. تبدو الكنيسة مربوعةً بسبب غياب الرواق الأعلى وسطح من الخشب[2]. شيّد سطح بشكل مصطبة مثل عدد من الأعمال القوطية في الشرق.

 

تتألف الزينة المنحوتة المحفوظة حتى اليوم بشكل أساسي من الزخرفات النباتية، فيما لم تكن الزينة التصويرية متطورة جداً ولم يبق منها اليوم إلا آثار. غير أن هذا النقص في الزينة عوضت عنه عدد من الرسوم في القناطر ولوحات جبهة البوابات، التي أنجزها على الأرجح فنانون بيزنطيون. ففي تلك الحقبة غالباً ما كان يتم استدعاء مهندسين ونحاتين من الغرب إلا أن الفنانين المستخدمين كانوا بيزنطيين.

في العام 1570 استولى الأتراك على نيقوسيا. عندها تحولت كاتدرائية القديسة صوفيا إلى مسجد ودمرت الزينة التصويرية أو غطيت بالجص. أدخلت تعديلات طفيفة على هيكلية النصب. شيدت مئذنتان واستخدم كقاعدة بُرَيجا السلالم المحيطين بالأبراج غير المستكملة من الواجهة. ما زال النصب الذي خضع لبعض التعديلات لاحقاً يستخدم كمسجد اليوم.

 

 

هامش

 

[1]  في العام 1489 تركت المملكة للبندقيين الذين حكموا الجزيرة حتى وقعت في قبضة العثمانيين.

 

[2]  لا يقتصر السطح بشكل مصطبة على أعمال الصليبيين إذ نجد الأسطح المسطّحة هذه منتشرةَ حول البحر الأبيض المتوسط. على سبيل المثال شيّد سطحا كاتدرائية بالما في مايوركا وكاتدرائية برشلونة بشكل مصطبة.

فهرس النصب

Enlart, C., L'art gothique et la renaissance en Chypre, I, Paris : E. Leroux, 1899

Georgopoulou, M., « Gothic Architecture and Sculpture in Latin Greece and Cyprus », in Balard, M. ; Malamut, E. ; Spieser, J.-M, Byzance et le monde extérieur. Contacts, relations, échanges. Actes de trois séances du XXe congrès international des Etudes byzantines, 19-25 août 2001, Paris : « Byzantina Sorbonensia, 21 », 2005, p. 225-253

Plagnieux, P. ; Soulard, T., « Nicosie. La cathédrale Sainte-Sophie », in Plagnieux, P. ; Vaivre, J.-B (éds), L’art gothique en Chypre, Paris : « Mémoires de l’académie des inscriptions et belles-lettres, 34 », 2006

قائمة المراجع

 

Edbury, P. W., The Kingdom of Cyprus and the Crusades. 1191-1374, Cambridge : Cambridge Press University, 1991

 




Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection