Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Sant’Angelo in Formis
- Nom : Sant’Angelo in Formis
- Lieu : Près de Capoue, Campanie, Italie
- Date/période de construction : Entre 1072 et 1087, et fin du XIIe siècle
- Matériaux de construction : Pierre
- Décor architectural : Peintures, sculpture architecturale, pavement en opus sectile, mosaïques (disparues)
- Destinataire/mandataire : Abbé Desiderius du Mont Cassin
- Dimensions : 15,7 x 28 m
La basilique
de Sant’Angelo in Formis est un des monuments majeurs de la Campanie médiévale. Son
histoire est bien documentée par la chronique de l'abbaye du Mont-Cassin (Chronicon Casinense) et les chroniques
locales (Regestum S. Angeli in Formis).
L’église
primitive fut érigée au VIe ou au VIIe siècle sur
l’emplacement même d’un temple de Diane. Un monastère lui fut rattaché plus
tard. Ce dernier n’existe plus aujourd’hui. L’église de Sant’Angelo passa sous
l’autorité du Mont-Cassin en 1072. Elle fut reconstruite et ornée par l’abbé
Desiderius du Mont-Cassin entre 1072 et 1087, et agrandie par un portique à
l’ouest. La décoration de celui-ci ne date en revanche que des dernières
décennies du XIIe siècle, suite à la reconstruction partielle du
portique (scènes des vies des deux ermites saint Paul et saint Antoine).
L’église présente
un plan basilical sans transept. Trois nefs prolongées par trois absides
semi-circulaires sont séparées par deux rangées de sept colonnes à chapiteaux
corinthiens. Les colonnes soutiennent des arcades. La nef centrale est plus haute
que les deux nefs latérales. À l’ouest un portique formé de cinq baies précède
l’entrée. Les arcades latérales du portique sont constituées de colonnes de
réemploi et soutiennent des voûtes d’arêtes. Le clocher se dresse au sud de
l’église. Rien dans la structure architecturale de l’église ne permet de la
dater précisément.
Desiderius, abbé
du Mont-Cassin (1058-1087), était très lié à la cour de Constantinople et fit
venir des artistes byzantins pour décorer le sanctuaire de son abbaye. Les
peintures de Sant’Angelo in Formis sont la preuve de leur activité. Du décor de
mosaïques ne subsiste rien. Les peintures devaient recouvrir totalement les
murs de l’édifice, car les fenêtres des trois absides furent obstruées immédiatement
après la fin des travaux pour que le cycle des fresques puisse être complété.
Sur un tympan
situé au-dessus de l’entrée principale se dresse à mi-corps l’archange Michel
auquel est dédiée la basilique. Il est vêtu d’un costume impérial byzantin.
Plus haut, la Vierge
apparaît dans un médaillon soutenu par deux anges. Dans la conque de l’abside centrale
est représentée une colombe ; en dessous, le Christ en Majesté. Le Christ,
entouré des quatre êtres de la vision d’Ézéchiel, est assis sur un trône, tient
dans sa main droite un livre ouvert et fait de sa main gauche un geste de
bénédiction. Le texte du livre en caractères grecs est dépourvu de sens, ce qui
est le signe de l’intervention d’artistes locaux inspirés par des modèles
byzantins. Au-dessous du Christ sont représentés les trois archanges de face,
dont saint Michel auquel l’abbé Desiderius offre la maquette de l’église. La
décoration de l’absidiole au nord a complètement disparu. Au sud, une Vierge à
l’Enfant est figurée. Dans la partie basse, on trouve la représentation de six
saintes en pied, séparées par des arbres.
La nef
centrale, divisée en trois registres, montre des scènes de la vie du Christ.
Cette décoration rappelle les programmes iconographiques des basiliques
paléochrétiennes romaines. Les deux nefs latérales sont décorées sur deux
registres par des épisodes de l’Ancien Testament. Les scènes sont séparées par
des colonnes ou des arbres. La représentation du Jugement Dernier remplit toute
la paroi occidentale de l’église.
L’église
possède en outre un pavement en opus
sectile, dont une partie provient du temple de Diane.
BIBLIOGRAPHIE DU MONUMENT
Barral i Altet, X., « Le pavement médiéval de l’église
de Sant’Angelo in Formis (Campanie) », in Mosaïque. Recueil d’hommage a Henri Stern, Paris, 1983, Edition
Recherche sur les civilisations, p. 55-60.
Moppert-Schmidt, A., Die
Fresken von S.Angelo in Formis, Zürich, 1967, Keller.
Ragozzino, G., « Persistenze e novità nella storia
religiosa di Sant’Angelo in Formis, Misteri e presenze », in La civiltà di Sant’Angelo in
Formis, Naples, 2002.
Wettstein, J., Sant’Angelo
in Formis et la peinture médiévale en Campanie, Genève, 1960, E. Droz.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection