Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
قماش رسمت عليه أسود وخيول
- عنوان/تعيين : قماش رسمت عليه أسود وخيول
- مكان الإنتاج : مصر (؟)
- مكان الاكتشاف : مصر، أنطينوى (اليوم : الشيخ عبادة)
- تاريخ/فترة : النصف الأول
من القرن السادس
- مستللزمات تقنية : بساط من الصوف والكتان
- لحجم : 188,60 × 100,97 × 6,99 سم
- مدينة الحفظ : واشنطن
- مكان الحفظ : مجموعة دامبرتون أوكس (Dumbarton Oaks Collection)
- رقم الجرد : BZ.1939.13
ضمّ
متحف دامبرتون أوكس في واشنطن هذا القماش إلى مجموعته في العام 1939. تشير تقنية
النسج والزخرفة المستخدمة إلى أن القماش صنع في مصر (الشيخ عبادة) وهو بساط نُسج
من الصوف والكتان. نجهل عرض القماش الأصلي لكن عرض ما تبقى من القماش حتى اليوم
استثنائي، ويوحي لنا أنه جزء من ستار. تعرّض القماش لعملية إعادة ترميم سيئة شوهت
الزخرفة الأصلية.
تتألف
قطعة القماش هذه من جزء وسطي وإطار على اليمين. في الجزء الوسطي، تتعاقب بمستويات
متطابقة نصفيات أسدين أو فرسين يسندان ظهرهما بعضاً إلى بعض ويقفزان من كأس.
يواجه كل حيوان حيواناً آخر يخرج من الكأس المجاور. يعطي هذا النمط المتكرر هيئةً
هندسية إلى الزخرفة على الرغم من أنها متقطعة في بعض الأمكنة بسبب إعادة الترميم
السيئة. على الكؤوس، نُسجت زخرفات نباتية زاخرة فيما تتألف قاعدة الكؤوس من أوراق
الأقنثة. على كل كأس، رُسمت في الوسط سلةٌ من الفاكهة يحيط بها على اليمين واليسار
عصفوران يديران ظهرهما. شاع استخدام نصفيات الحيوانات التي تتواجه وتنبع من قاعدة
تمثال على الأجزاء المركزية وأطر عشرات الأقمشة من الصوف أم الكتان. كما يُستخدم
الشكل هذا في تقنيات أخرى كالنحت أو القطع الصغيرة بالنحت المدور. ومن المرجح أن يكون الشكل من وحي ساساني.
تزيّن
الإطار رصائع رُسم فيها صيادون يمتطون أحصنة وبيدهم رمح، وتتعاقب الرصائع هذه مع
الأسود والفهود أي الحيوانات المرتبطة بالصيد.
يبدو
أن من نسج هذه القطعة، كغيرها من قطع قماش الصوف، أخذت بلا شك الأشكال التي كانت
تزخرف الأقمشة الحريرية والتي استخدمت كنموذج. كانت الأقمشة الحريرية من مدينة
الشيخ عبادة وهي مركز إداري مهم في مصر البيزنطية تستخدم في البلاط الإمبراطوري
لكن أيضاُ لتزيين البِزّات الفارسية.
يبدو أن قماش دمبارتون أوكس هذا بلغ نقطة الكمال لهذا
النوع من الأقمشة المنسوجة بين القرن الثالث والسادس. تشكّل هذه القطعة بين
الأقمشة التي وصلتنا من العصور القديمة مثالاً فريداً من نوعه من حيث زخرفته
الثرية أو حيوية الألوان أو تنسيق الأشكال الزخرفية والهندسية والتصويرية. تتبادر
إلى ذهننا فسيفساء القرن السادس عند رؤية العصافير التي تزين الكؤوس التي تقفز
منها الأسود والخيول وأشكال السُعيفات الخارجة عن المألوف على قاعدة الكؤوس وتكرار
الشكل نفسه على سطر واحد. يعود هذا القماش إلى الفترة الفنية نفسها التي تنتمي
إليها منحوتات القديس بوليكتيوس في القسطنطينية أو الفسيفساء التي تزين مشكاة
طارمة القديس جورجيوس في سالونيك حيث نحتت أشكال شاعت في العالمين البيزنطي
والساساني. انطلاقا من هذه الأدلة يمكن تحديد تاريخ صنع القماش بالنصف الأول من
القرن السادس. .
قائمة المراجع
Fragmentary Curtain or
Hanging : The Horse and Lion Tapestry, [en ligne], disponible sur :
<http://museum.doaks.org> (consulté le : 07/07/2008)
Kitzinger, E., « The Horse and Lion
Tapestry at Dumbarton Oaks : A Study in Coptic and Sassanian Textile
Design », Dumbarton Oaks Papers,
3, 1946, p. 1-72, réimprimé dans : Studies
in Late Antique, Byzantine and Medieval Western Art, I, Londres, 2002
Spieser J.-M., Thessalonique et ses monuments du IVe au VIe siècle, Athènes : École française d’Athènes,
« Bibliothèque des Ecoles françaises d’Athènes et de Rome », 1984, p.
135-141
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection