Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Portrait du sultan Mehmet II
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Gentile
Bellini[1],
peintre officiel de la
Seigneurie à Venise, réalisa ce portrait pendant son séjour à
la cour ottomane de 1479 à 1481. L’œuvre jouit à juste titre d’une grande
célébrité. Elle reflète la nature et les modalités des relations diplomatiques
entre la cité italienne et l’empire ottoman à la fin du XVe siècle,
en même temps que le climat cosmopolite qui régnait à la cour de Mehmet II
(1451-1481), féru de culture occidentale.
Le sultan est
présenté en buste à l’intérieur d’une arcature reposant sur un soubassement de
marbre couvert d’une étoffe luxueuse. Richement vêtu, il se détache sur un
arrière-plan sombre, sous une arcade très décorée. La composition est
rigoureuse. La profondeur est créée par l’architecture peinte du premier plan,
selon un dispositif hérité des stèles romaines antiques et de la peinture
flamande du XVe siècle[2]. Deux
groupes de trois couronnes, repris des médailles en bronze dessinées par
Bellini pour Mehmet II[3] quelques années plus tôt, occupent les angles supérieurs de la toile, symboles
de l’étendue du pouvoir ottoman surla
Grèce, l’Asie et Trébizonde. L’arc et les piliers sont
décorés de motifs du répertoire du quattrocento vénitien, présents dans le décor architectural et dans la peinture de la fin du
XVe siècle. L’étoffe brodée et incrustée de joyaux où figure une
couronne reflète le goût alors très développé pour les riches textiles, à
Venise comme chez les Ottomans. Elle introduit dans le tableau une grande
préciosité, renforcée par la finesse des dorures décorant l’arcade. C’est un
véritable écrin pour la représentation.
La position en
buste de trois-quarts confère une réelle vitalité à ce portrait d’un homme âgé,
dont on annonçait alors déjà la fin du règne à la cour ottomane[4]. Ce
choix est une innovation dans la carrière de Bellini : ses modèles étaient
auparavant peints de profil dans une position hiératique héritée de l’art de la
médaille[5]. Un
soin tout particulier a été apporté au rendu des textures du vêtement et du
turban. Leur douceur et leur velouté contraste avec les lignes fines, presque
acérées, du contour du visage émacié, barbu et moustachu, au nez aquilin et aux
fins sourcils. Le portrait propose un véritable rendu psychologique, reflet de
l’âme d’un personnage âgé au regard et aux traits encore empreints de vivacité,
celui-là même qui avait fait plier Constantinople en 1453, comme le rappelle
l’inscription Victor orbis :
« conquérant du monde ».
Ce tableau
connut une réelle postérité dans les représentations de Mehmet II en Italie[6], où
l’oeuvre retourna probablement dès le XVIe siècle, peut-être vendue
par son fils Bâyâzid II ; son influence est perceptible jusqu’à Nevers au
XVIIe siècle[7].
On peut établir
par ailleurs des rapprochements formels entre le visage du sultan tel qu’il est
ici traité et d’autres portraits du même souverain, réalisés par des artistes
turcs à la même époque[8], dont
Nakkas Sinan Beg[9] et Nigari. Plus largement,
c’est la peinture occidentale qui s’immisce dès lors dans l’art de la peinture
turque : le cadrage resserré sera ainsi réutilisé dans le portrait de
Barberousse réalisé par Nigari au milieu du XVIe siècle[10]. Une
grande attention sera accordée au rendu des textures, et les visages seront
empreints d’un certain réalisme. Ainsi est annoncé l’important essor que connut
le genre du portrait au XVIe siècle sous les patronages de Soliman
et Murâd III[11], bien qu’il soit à
l’origine en contradiction avec les préceptes de l’islam. Cette vogue ne se
limita pas à la Turquie ottomane : les souverains de l’Iran safavide et de l’Inde moghole furent également les sujets
de nombreuses œuvres peintes.
NOTE
[1] L’artiste (1429-1507), appartenant à une illustre
famille de peintres, est connu entre autre pour son activité de portraitiste
officiel et de peintre des premières vedute (vues de villes), un genre qui fut très en vogue dans la peinture vénitienne du
XVIIIe s. et chez certains artistes ottomans dès le XVIe s. (Matrakçi Nasuh).
[2] Dirck Bouts, Vierge
à l’enfant dans une niche de pierre, Pays-Bas, 1465-1475, Paris, musée du
Louvre, département des Peintures, inv. M.I.734.
[3] Médailles en
bronze coulées probablement par Bartolomeo Bellano, Istanbul, fin 1479 -
début 1480, Londres, British Museum (inv. CM 1883.3-3.1) et Venise, Galleria
G.Franchetti alla Ca’d’Oro (inv. ME 88).
[4] « En l’an 1480, les succès du Sultan
iront en décroissant, et lui-même mourra bientôt », écrit Giovanni Nanni, un moine
dominicain. In : Thuasne, L., Gentile
Bellini et Sultan Mohammed II, p. 51.
[6] Portrait de Mehmet II par un anonyme vénitien associé
à Gentile Bellini, Venise, vers 1510, Singapour, collection Joli Quentin
Kansil.
[8] Portrait de Mehmet II le Conquérant, Turquie,
Istanbul, vers 1479-1481, couleurs à l’eau et or sur papier, Istanbul, Bibliothèque
du Topkapi Sarayi Müzesi, inv. H2153, f. 145v°.
[9] Mehmed II
humant une rose, Istanbul, vers 1480, Istanbul, Bibliothèque du Topkapi
Sarayi Müzesi, inv. H2153, fol. 10°r.
[10] Cf. le portrait de Barberousse par Nigari,
Istanbul, Turquie, vers 1540-1545, Istanbul, Bibliothèque du Topkapi Sarayi
Müzesi, inv. H.2134, fol. 9v° ou le portrait de Mehmet II par un anonyme turc,
Istanbul, vers 1479-1481, Istanbul, Bibliothèque du Topkapi Sarayi Müzesi, inv.
H.
2153, fol. 145v°.
BIBLIOGRAPHIE DE L'OBJET
Venise et l’Orient, 828-1797, (cat. exp., Paris, Institut du monde
arabe, 2006), Paris, 2006, Institut du monde arabe, Gallimard, p. 68, cat. n°23.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Venise et l’Orient, 828-1797, (cat. exp., Paris, Institut du monde
arabe, 2006), Paris, 2006, Institut du monde arabe/Gallimard, p. 134, cat.
n°116-117.
Thuasne, L., Gentile Bellini et Sultan Mohammed II, notes
sur le séjour du peintre vénitien à Constantinople (1479-1480), Paris,
1888.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection