شاهد مأتمي رباعي اللغات لقبر حَنّة أم جريسانث إكليركي الملك

Morso, S., Descrizione di Palermo antico, Palerme, 1827, p. 113-126

Amari, M., Le epigrafi arabiche di Sicilia, I-III, Palerme, 1875-1885, rééd. Gabrieli, F., 1971, n. XXVII, p. 201-212, ill. 9, fig. 2

Lagumina, B., « Nota sulla iscrizione quadrilingue esistente nel Museo Nazionale di Palermo », in Archivio Storico Siciliano, 1890, 15, p. 108-110

Rocco, B., « Andalusi in Sicilia », in Archivio Storico Siciliano, 1969, III, 19, p. 267-273

Johns, J., « Malik Ifrîqiya : the Norman Kingdom of Africa and the Fatimids », in Libyan Studies, 1987, 18, p. 89-101

Krönig, W., « Die viersprachige Grabstein von 1148 in Palermo », in Zeitschrift für Kunstgeschichte, 1989, 52, 4, p. 550-558

Johns, J., « The Greek Church and the Conversion of Muslims in Norman Sicily? », in Byzantinische Forschungen, 1995, 21, p. 134-157

Zeitler, B., « Urbs felix dotata populo trilingui : some Thoughts about a Twelfth-Century Funerary Memorial from Palermo », in Medieval Encounters, 1996, 2, 1, p. 114-139

Houben, H., « Religious Toleration in the South Italian Peninsula during the Norman and Staufen Periods », in Loud, G. A. ; Metcalfe, A. (éds), The Society of Norman Italy, Leyde/Boston/Cologne, 2002, p. 319-339

« Le iscrizioni e le epigrafi in arabo: una rilettura », in Andaloro, M. (éd.), Nobiles  Officinae. Perle, filigrane e trame di seta dal Palazzo Reale di Palermo, Catane, 2006, II, p. 47-67 (53)

Johns, J., scheda n. VIII. 7, ibid., 2006, I, p. 519-523

Amari, M., Storia dei musulmani di Sicilia, Catane : 2d éd. C. A. Nallino, 1933-1939

Bresc, H., « Arab-Christians in the Western Mediterranean (XI^th-XIII^th Centuries) », in Library of Mediterranean History, 1994, 1, p. 3-45

 Bresc, H., « Le royaume normand d'Afrique et l'archevêché de Mahdiya », in Balard, M. ; Ducellier, A. (éds), Le partage du monde. Échanges et colonisation dans la Méditerranée médiévale, Paris, 1998, p. 347-366

Bresc, H. ;  Nef, A., « Les mozarabes de Sicile (1100-1300) », in Cuozzo, E. ; Martin, J.-M. (éds), Cavalieri alla conquista del Sud. Studi sull’Italia normanna in memoria di Léon-Robert Ménager, Rome/Bari, 1998, p. 134-156

Denaro, M. ; Vitale, E., « Il restauro del complesso di S. Michele Arcangelo a Palermo: i saggi archeologici », in Brogiolo, G. P., Atti del II Congresso Nazionale di Archeologia Medievale (Brescia, Chiesa di Santa Giulia, 28 settembre - 1 ottobre), Florence, 2002, p. 1-6

Metcalfe, A., « The Muslims of Sicily under Christian Rule », in Loud, G. A. ; Metcalfe, A. (éds), The Society of Norman Italy, Leyde/Boston/Cologne, 2002, p. 289-317

Nef, A., « Les souverains normands et les communautés culturelles en Sicile », Mélanges de l’École française de Rome, 2003, 115, 1, p. 611-623

Eboli, P. da, Petri Ansolini de Ebulo De rebus Siculis Carmen, Città di Castello : E. Rota (éd.), 1904-1910

Piemontese, A. M., «  Trinacria arabistica e umanistica », in Pellitteri, A. ; Montaina, G. (éds.), Azhàr. Studi arabo-islamici in memoria di Umberto Rizzitano (1913-1980), Palerme, 1995, p. 177-186

Salernitano, R., Romualdi Salernitani Chronicon, Città di Castello : Garufi C. A. (éd.), 1914-1935