بياذق شطرنج

إذا كانت ألعاب الطاولة تعود إلى ثلاثة آلاف سنة قبل الميلاد وتوجد في الكثير من الثقافات، فلعبة الشطرنج ابتكرت في مرحلة متأخّرة نسبيا. ويقال أنها ظهرت لأول مرة بالهند فيما بين 455 و543 ثمّ انتقلت بسرعة إلى بلاد فارس (قبل 578) حيث سُمّيت بالشترنك وتعني الألوان الستة. بعد اكتشافها من طرف العرب أثناء الفتوحات في القرن السابع تبنّاها العالم الإسلامي مباشرة. وجاء في الروايات أن الخليفة هارون الرشيد كان قد أهدى واحدة منها إلى الملك شارلمان ؛ إلاّ أنّ اللعبة المسمّاة لعبة "شارلمان" المحفوظة حاليا بديوان الميداليات التابع للمكتبة الوطنية الفرنسية تنسب في الواقع لمعامل إيطالية من القرن الحادي عشر و"بيذق شارلمان" الموجود كذلك بالمكتبة الوطنية الفرنسية يكون قد صنع في الهند بعد القرن العاشر. ويحتمل أن تكون لعبة الشطرنج  قد وصلت إلى الغرب في السنة الألف 1000 وساعدت في انتشارها الحروب الصليبية. مهما يكن، فاللوحة الإسبانية التي تمثل مسيحيا ومسلما يتنافسان شوطا تحت الخيمة[1] تشهد أن اللعبة أصبحت معروفة على ضفتي المتوسط بعد مرور بضعة قرون.

والبياذق الإسلامية بخلاف الأوروبية ليست تشكيلية. إذ يكون الحجم تمييزيا في معرفة الملك والوزير( تقابله تقريبا السيدة في الغرب)، الفيل(المجنون) ، القلعة (البرج)، الفرس(الفارس)، جندي المشاة (البيذق). ولعبة قصر توبكابي ليست مستثناة من القاعدة. تبدي القطع البلورية الاثنتان والثلاثون أشكالا هندسية: أسطوانات خفيفة التقعير ذات رؤوس مقببة، بسيطة (الملك والسيدة) أو محلاة بميزابين (بيذق) أو في شكل قمقم (الفارس والبرج). ويعد الفيل (؟) القطعة المعقدة الوحيدة. توجد هذه الأشكال في لعبة شطرنج ثانية محفوظة هي الأخرى بقصر توبكابي صُنعت من العقيق والفيروز وتحمل توقيع الصناعة الإيرانية أو العثمانية.

لقي البلور الجندلي استحسان العثمانيين كما هو الحال بالنسبة للأحجار الصلبة بصفة عامة. تحتفظ خزينة توبكابي بعدّة أباريق مصنوعة من هذا المعدن ومرصعة بالأحجار الكريمة. مع ذلك، ليس هذا الذوق بجديد في أرض الإسلام: فمنذ العهد الفاطمي كانت ألعاب الشطرنج والأباريق والقناني الصغيرة تصنع من هذه المادة[2]. ويستعمل البلور الجندلي في العالم المسيحي منذ العهد الكارولنجي[3] إلى غاية القرن التاسع عشر على الأقل.

هناك نوعان من الأحجار الكريمة لتزيين البياذق والتمييز بين اللاعبين. كان يجلب الياقوت من بيرمانيا أو أفغانستان بينما كان الزمرد الأسيوي يترك في الكثير من الأحيان لصالح أحجار أجمل كان يستوردها البرتغاليون من كولمبيا. كانت تنحت الفصوص في شكل مسطّحات[4] حسب تقنيات الصياغة البيزنطية والأوروبية التي يعود التحكم فيها إلى بداية العصر الوسيط ؛ ثمّ يرصّعها الصاغة في أطر تكون قواعدها متعدّدة الفصوص من أجل تثبيتها على البلّور. وقد يعود ترصيع المعادن الثمينة داخل الحجارة الصلبة إلى القرن الثاني عشر في إيران الشرقية. لكنه من المحتمل أن الحرفيين لم يستعملوا الترصيع بالحجارة الكريمة قبل العهد التيموري (1370-1506).  تتواصل هذه الممارسة في إيران في القرن السادس عشر لتنتشر في الهند وعند العثمانيين علما أنّ هؤلاء قد استولوا على العديد من التحف والفنانين الإيرانيين بعد غنيمة تبريز سنة 1514.

[2]  لعبة شطرنج من البلور الجندلي، ليريدا، المتحف الأسقفي، 1473

[3]  فصّ بنقش مقعر لسوزان، فرنسا أو ألمانيا، 855-869 ، بلور جندلي، لندن، المتحف الريطاني، 1855.12-1.5.

[4]  أي بوجه مسطّح