Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Dés, jeton et pièce d'échecs
- Titre / dénomination : Dés, jeton et pièce d'échecs
- Lieu de production : Al-Fudayn, Jordanie
- Date / période : VIIe-VIIIe siècle
- Matériaux et techniques : Ivoire ou os, gravé et estampé
- Dimensions : Dé : 1,6 x 1,7 cm ; Jeton : H. : 0.5 cm, D. : 3,4 cm ; Pièce d’échec : H. : 8,3 cm
- Ville de conservation : Mafraq
- Lieu de conservation : Musée d’Archéologie
- Numéro d'inventaire : M 209
Ces pièces
d’ivoires on été découvertes dans une pièce de stockage du palais omeyyade
d’Al-Fudayn. Elles représentent des pièces utilisées dans
des jeux de société : deux dés, un jeton et une pièce d’échecs (la tour blanche).
Les plateaux en bois associés à ces éléments n’ont pas été préservés.
Sur le dé, les symboles numériques sont
sculptés sous la forme de trois cercles concentriques avec un point au centre.
Le décor du jeton consiste en un cercle au centre duquel se trouve un motif de bouton avec un
petit point. Le bouton est encadré d’un cercle projeté. La base est plate. Le jeton ressemble aux
pièces utilisées de nos jours. La tour blanche est décorée avec une série de
lignes horizontales en haut et en bas de la pièce. La base est normale et
plate. La partie supérieure est constituée, comme une tour, crénelée à son
sommet ; la partie intérieure est creuse. À Ayla, il y a un objet en
ivoire qui rappelle les formes utilisées pour la « Dame blanche».
Le dé, le jeton et la pièce d’échecs appartiennent aux « jeux de plateau » connus
dans le Levant et en Égypte depuis les temps anciens et qui perdurent aujourd’hui. Ces jeux incluent le manqala,
le tric-trac, le backgammon actuel (Tawlat
Az-Zahr) et d’autres encore.
Des exemples de jeux de plateau sont attestés au Néolithique, qui sont
datés entre 8500 et 4500 av. J.-C. en Jordanie. À ‘Ain Ghazal, une pierre a été
découverte avec des parties évidées comme dans le jeu de manqala. Le même jeu est peut-être gravé dans une pierre avec des trous circulaires trouvée à Tabaqat Fahl dans le nord de la Jordanie. De nombreux exemples
de ce jeu ont été trouvés sur les gravures rupestres d’Al-Jusasiyyah au Qatar.
Dans le passé le manqala avait des formes différentes. Aujourd’hui il
est très commun dans le Levant et en Afrique Sub-Saharienne.
Les plus vieux exemples connus de jeux de société s’apparentant au
backgammon moderne sont connus en Irak, Iran et Égypte au
troisième millénaire av. J-C. En Mésopotamie des exemples ont été trouvés au
cimetière royal d’Ur.
Un texte écrit en akkadien au IIe siècle av. J.-C.
décrit les règles du jeu. À la place du dé, deux osselets (astragali), l’un provenant d’un mouton et l’autre d’une vache,
étaient utilisés. Les jeux avec osselets étaient courants au Levant. Des pièces
ont été recensés à Wadi al-Baq’ah en Jordanie, à Tell Taannek, à Tell al-Mutasallim
(ancien Megiddo), Khirbet al-Muqanna’ (ancienne Ekron) en Palestine. Des jeux
avec osselets sont attestés de nos jours dans des villages Palestiniens et en
Europe.
Les deux dés d’Al-Fudayn appartiennent probablement à un jeu de
backgammon à auquel on attribue habituellement des origines indiennes. Des dés
similaires, mais plus petits, on été trouvés dans un théâtre romain à Jérash.
Les dés d’Al-Fudayn sont similaires aux exemplaires datant de la période franque.
Des dés ont été trouvés sur des sites tels que Kawkab al-Hawa (Belvoir) dans le
nord de la Palestine,
et Atlit au sud d’Haifa. À la différence des dés d’Al-Fudayn, les symboles
numériques du dé d’Atlit sont décorés d’un cercle et d’un point.
Des jetons ont également
été trouvés sur des sites francs. Ces derniers sont décorés avec une croix et
d’autres symboles. Le jeton d’Al-Fudayn semble être l’un des plus anciens modèles trouvés jusqu’à
aujourd’hui.
Un jeu connu aujourd’hui sous le nom de « Nine Men's Morris »
en anglais et « Mühle » en allemand était également pratiqué en
ancienne Palestine aux périodes romaine et omeyyade. Pendant la période franque
le jeu est apparu à Atlit, à Kawkab al-Hawa (Belvoir) et Akka. Il existe deux
exemples à Shawbak en Jordanie. Le jeu semble être originaire de Rome.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Basmachi, F., Treasures of the Iraq Museum, Bagdad, 1972, General Directorate of Archaeology (en arabe).
Frick,
F., The Iron Age Cultic Structure, Tell Taannek 1963-1968 IV/2, Birzeit, 2000, Palestinian Institute of Archaeology.
Kapel,
H., Rock Carvings at Jabal Jusasiyah, Arrayan (QNMJ), n° 8 “Appendix”, nd.
Kirk,
G. E., « "Nine Men" Morris – Morelles – Mühlespiel in Palestine», in The
Journal of the Palestine Oriental Society, 18, 1938, p. 229-232.
McNicoll,
A., Smith, R. H., Hennessy, B., Pella in Jordan I, Canberra, 1982, Australian National Gallery.
Sebbane,
M., « Board Games: A Crusader Pastime », inKnights of
the Holy Land: The Crusader Kingdom of Jerusalem, Jérusalem, 1999, The Israel
Museum, p. 287-291.
Soubeyrand,
C., The Royal Game of Ur , [online], <http://www.gamecabinet.com/history/Ur.html>, [accessed
March, 31, 2008].
The Umayyads: The Rise of Islamic Art. Jordan.
International Museum
with no Frontiers Exhibition Cycles: Islamic Art in the Mediterranean. Amman, Vienne, Ministry of Tourism, Department
of Antiquities, Museum with No Frontiers.
Vannini, G., Archeologia dell'insediamento crociato-ayyubide in
Transgiordania: Il progetto Shawbak, Borgo S. Lorenzoo, 2007, Edizioni
All'Insegna del Giglio.
Rollefson, G. O., “A Neolithic Board from ‘Ain Ghazal, Jordan”, in Bulletin of the American Schools of Oriental Research, 286
(1992), p. 1-5.
Collective, “Backgammon”, in Wikipedia, The Free Encyclopedia, [online], <http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Backgammon&oldid=248628325> [au31 mars, 2008].
Collectif, « Dice », Wikipedia,
The Free Encyclopedia, [online], <http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dice&oldid=249048783>,
[au 7novembre, 2008].
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection