Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Dice, Counter and Chess piece
- Title/name : Dice, Counter and Chess piece
- Production place : Al-Fudayn , Jordan
- Date / period : Seventh - eighth century
- Materials and techniques : Ivory or bone, engraved and stamped
- Dimensions : Dice : 1,6 x 1,7 cm ; Counter H. 0.5 cm, D. 3,4 cm ; Chess pawn 8,3 cm
- Conservation town : Mafdraq
- Conservation place : Archaeological Museum
- Inventory number : M 209
These ivory pieces were discovered in a storage area
within the Umayyad palace
of Al-Fudayn (cf. J15711).
They represent pieces used in board games: two dice, a counter and a chess
piece (the white rook). Wooden boards related to these objects were not
preserved.
On the dice, the
numerals symbols are carved in the form of three concentric circles with a dot. The decoration of the counter consists
of an outer circle, in the middle of which is a slight projection like a knob
with a small dot. The knob is framed with a projected circle. The base is flat.
The counter looks much like the pieces in use today. The chess piece is
decorated with a series of horizontal lines at the top and bottom. The base is
normal and flat. The upper part is formed as a tower with a dentate wall around
a tunnel encircling the hollow inner part. From Ayla there is one ivory object,
which reminds of forms used for the “white queen”.
The dice, counter and chess piece belong to
“board games” known in the Levant and Egypt since ancient times and
continuing until today. These games include Manqala, tic-tac-toe, the actual
board game (Tawlat Az-Zahr) and others.
Examples of board games are attested in the
Neolithic period, which is dated in Jordan between 8500 and 4500 B. C.
From ‘Ain Ghazal, a stone was discovered with holes engraved in a similar
arrangement to the Manqala. Possibly the same game is engraved on a stone with
cup-holes found in Tabaqat Fahl in northern Jordan. Many examples of this game
were found among the rock engravings of Al-Jusasiyyah in Qatar. In the
past the Manqala has different forms, today it is very common in the Levant and
sub-Saharan Africa.
The oldest examples of board games similar to
modern backgammon were known in Iraq,
Iran and Egypt in the third
millennium B.C. In Mesopotamia some examples
were found in the Royal Cemetery of Ur.
A text written in Akkadian from the second
century B. C. describes the rules of the game. Instead of the dice, two
knucklebones (astragali), one from sheep the other from cow, were used.
Games with knucklebones were common in the Levant.
Examples were collected from Wadi Al-Baq’ah in Jordan, Tell Taannek, Tell
Al-Mutasallim (ancient Megiddo), Khirbet Al-Muqanna’ (ancient Ekron) in
Palestine. Games with knucklebones are attested today in some Palestinian
villages and in Europe.
The two dice of Al-Fudayn presumably belong to
backgammon, which is usually traced to Indian origins. Similar dice to those of
Al-Fudayn, but smaller, were found in a Roman theater in Jerash. The dice of
Al-Fudayn are similar to examples dated to the Frankish period. Dice were found
in sites such Kawkab Al-Hawa (Belvoir) in northern Palestine,
and Atlit, south of Haifa.
In contrast to Al-Fudayn dice, the numerals on the dice of Atlit are engraved
with one circle and a dot.
Some
counters were also found in Frankish sites. These are decorated with a cross
and other designs. The counter of Al-Fudayn seems to be one of the oldest
counters found until now.
A game
known today as Nine Men's Morris in English and Mühle in German was also played
in ancient Palestine
during the Roman and Umayyad periods. In the Frankish period the game appeared
in Atlit, Kawkab Al-Hawa (Belvoir) and Akka. There are two examples from
Shawbak in Jordan.
The game seems to have originated in Rome.
REFERENCE BIBLIOGRAPHY
Basmachi, F., Treasures of the Iraq Museum,
Baghdad, 1972, General Directorate of Archaeology (in Arabic).
Frick,
F., The Iron Age Cultic Structure, Tell Taannek 1963-1968 IV/2, Birzeit, 2000, Palestinian Institute of Archaeology.
Kapel,
H., Rock Carvings at Jabal Jusasiyah, Arrayan (QNMJ) No. 8 “Appendix”, nd.
Kirk,
G. E., “Nine Men’s Morris – Morelles – Mühlespiel in Palestine”, in The
Journal of the Palestine Oriental Society, 18, 1938, p. 229-232.
McNicoll,
A., Smith, R. H., Hennessy, B., Pella in Jordan I, Canberra:
Australian National Gallery, 1982.
Sebbane,
M., “Board Games: A Crusader Pastime”, in Knights of
the Holy Land: The Crusader Kingdom of Jerusalem, Jerusalem, 1999, The Israel Museum, p. 287-291.
Soubeyrand,
C., The Royal Game of Ur , [online], <http://www.gamecabinet.com/history/Ur.html>, [accessed
March, 31, 2008].
The Umayyads: The Rise of Islamic Art. Jordan.
International Museum
with no Frontiers Exhibition Cycles: Islamic Art in the Mediterranean. Amman, Vienna, Ministry of Tourism, Department of
Antiquities, Museum with No Frontiers.
Vannini, G., Archeologia dell'insediamento
crociato-ayyubide in Transgiordania: Il progetto Shawbak, Borgo S. Lorenzoo
(FI), 2007, Edizioni All'Insegna del Giglio.
Rollefson, G. O., “A Neolithic Board from ‘Ain Ghazal,
Jordan”, in Bulletin of the American Schools of Oriental Research, 286, 1992, p. 1-5.
Collective, “Backgammon”, in Wikipedia, The
Free Encyclopedia, [online], <http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Backgammon&oldid=248628325> [accessed March 31, 2008].
Collective, “Dice”, Wikipedia, The Free Encyclopedia, [online], <http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dice&oldid=249048783>,
[accessed November 7, 2008].
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection