Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Madrasa Karatay
- Nom : Madrasa Karatay
- Lieu : Konya, Turquie
- Date/période de construction : 1251-1252
- Matériaux de construction : Pierre
- Décor architectural : Pierre sculpté, marbres polychromes, briques non glacées, mosaïque et carreaux de céramique
- Destinataire/mandataire : Djalâl al-Dîn Karatay ibn Abdullah, vizir du sultan Ala ‘al-Dîn Key Kavûs II
- Auteur : Architecte : Muhammad ibn Hawlân ‘al-Dimiski
- Dimensions : L : 31,5 m ; l : 26,5 m
- Inscriptions :
Base
de la coupole, sourate du Trône (Cor. S2, V.255) :
« Ni l’assoupissement ni le sommeil n’ont de
prise sur lui ! Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre lui
appartient ! Qui intercédera auprès de lui, sans sa permission ? Il
sait ce qui se trouve devant les hommes et derrière eux, alors que ceux-ci,
n’embrassent, de sa science, que ce qu’il veut. Son trône s’étend sur les cieux
et sur la terre : leur maintien dans l’existence ne lui est pas une
charge. Il est le Très-Haut, l’Inaccessible. »
Portail,
bandeau au-dessus de la porte : « Cette
construction a été ordonnée, durant les jours de l’empire du sultan auguste,
l’ombre de Dieu dans le monde, ‘Ala al-Dîn Key Kavûs, fils de Key Khrosrow,
fils de Kilidj Arslan, fils de Masûd, fils de Kilidj Arslan, par Karatây, fils
de ‘Abd Allah, dans les mois de l’année 649 (1251), que Dieu pardonne à celui
qui l’a construite ».
La
madrasa appartient au groupe des 24
collèges d’enseignement érigés à Konya, capitale des Seljuqides de Rum au XIIIe siècle. Elle accueille depuis 1955 un musée de céramique.
Dédiée à l’enseignement de l’astronomie, c’est Djalal
al-Dîn Rûmî, célèbre sufi originaire
de Tus (Iran) accueilli à Konya avec sa famille par le sultan lors de la
conquête mongole, qui fit le discours inaugural de l’édifice en 1251.
Sur la façade est, un portail quadrangulaire encadre
l’entrée, inscrite dans une niche à muqarnas tronquée soutenue par deux colonnes torsadées. En haut, un entrelac de bandes
et de motifs polylobés en marbre gris et blanc dessinant des nœuds dans les
écoinçons est ponctué de trois cabochons sphériques en haut-relief et ajourés.
La porte est surmontée d’un arc plat en marbre gris et blanc. Des panneaux de
motifs évoquant des svastika,
réalisés aussi en marqueterie de pierre, ornent le bas des jambages. Le décor
est complété par deux bandes d’inscriptions et par un bandeau à motifs
géométriques.
L’influence de l’architecture syrienne est forte :
agencement sobre et raffiné de pierres colorées[1], portail à muqarnas[2]. La similitude du portail
avec celui de la mosquée d’Ala al-din Keykûbad I (Konya, 1237), réalisée par un
architecte d’origine damascène, est frappante.
L’intérieur est organisé autour de l’espace central
matérialisé par la coupole à oculus soutenue par quatre pendentifs triangulés au-dessus d’un bassin quadrangulaire,
comme à la madrasa Ince Minare
(1260-1265), à la mosquée-maristan de
Divrigi (1228-1229) et dans les khân contemporains.
Les contraintes climatiques et l’adaptation de l’espace à la nature de
l’enseignement ont probablement dicté ce choix. Les pendentifs triangulés
trouvent leur origine dans l’architecture byzantine et annoncent les zones de
transition de l’architecture ottomane[3]. Ce goût anatolien pour les espaces centrés et
les coupoles est aussi à rapprocher de la tradition chrétienne, très présente
dans la région.
A l’ouest se déploie un haut iwân, lieu d’enseignement. Cet iwân unique apparaît dans d’autres madrasa de Konya, par exemple à l’Ince Minare. Particulièrement adapté aux petites
structures, on peut l’observer à la madrasa al-Firdaws d’Alep (Syrie, 1236-1240). Deux salles sous coupole, peut-être des
lieux d’étude pour l’hiver, encadrent l’iwân.
Celle à l’ouest, dans l’axe du portail, abrite le tombeau du fondateur, selon
une habitude très courante en Anatolie seljuqide (mosquée-maristan à Divrigi, maristan de Keykavûs à Sivas). Les côtés nord et sud accueillaient les cellules destinées
aux étudiants.
Les parties basses étaient, comme dans l’architecture
civile contemporaine[4], décorées de carreaux
hexagonaux vert foncé à décor peint à l’or aujourd’hui en grande partie
effacé.
La mosaïque de céramique, technique d’inspiration
iranienne qui connut une adaptation spectaculaire en Anatolie, occupe les
pendentifs, la voûte de l’iwân, la
coupole, les tympans et encadrements des portes et des fenêtres et sans doute
une partie des murs de la salle centrale. Des enroulements végétaux très fins,
des motifs d’épigraphie et des réseaux géométriques souvent étoilés sont
constitués de morceaux de céramique taillés en biseau et incrustés dans un
mortier blanc, technique typiquement anatolienne.
La coupole est décorée comme une voûte céleste de grands
soleils dans des coloris bleus et noirs caractéristiques de la période. À sa
base se déroule une inscription coranique en kufique tressé ornementé de
fleurons et d’entrelacs. Chaque pan des triangles des pendentifs est souligné
par deux bandeaux de rinceaux végétaux encadrant un décor de motifs en graphie
kufique géométrique en carreaux glacés bleus et noirs évoquant le nom de Muhammad et des quatre premiers califes.
La coupole de la salle funéraire est ornée de briques non
glacées disposées en chevrons évoquant l’Iran seljuqide.
NOTE
[1] Voir par exemple la madrasa al-Firdâws, Alep, Syrie,
1235-1236.
[2] L’exemple le plus ancien
conservé en Syrie d’un tel portail se situe au maristan de Nûr al-Din Zangi (Damas, 1156).
[3] Mosquée Verte, Turquie,
Bursa, 1410-1421
[4] Palais de Kûbadabâd, rives
du lac de Beysehir, env. 1220-1236.
BIBLIOGRAPHIE DU MONUMENT
Combe, E., Sauvaget, J., Wiet, G. (dir.), Répertoire chronologique d’épigraphie arabe,
volume XI, Le Caire, Institut Français d’Archéologie Orientale, 1941, pp.222-223.
Karatay madrasa, [en ligne]. Disponible sur
<http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=7564>, (consulté
le 08 avril 2008).
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Massignon, L., «Tasawwuf», in Encyclopédie
de l’Islam, ancienne édition, vol. IV, Leiden, E.J. Brill, 1934,
pp.715-719.
Bausani, A., « Djalâl al-Dîn Rûmi », in Encyclopédie de l’Islam, nouvelle édition, vol. II, Leiden, E.J.
Brill, 1977, pp.404-408.
Konya et le règne des Seldjoukides, [Exposition, Amiens,
Musée de Picardie, 24 décembre 1999 - 2 avril 2000], Musée de Picardie,
Amiens, 1999, pp. 11-14, pp.36-37.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection