Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
سجادة دمشقية
- عنوان/تعيين : سجادة دمشقية
- مكان الإنتاج : سوريا، دمشق
- تاريخ/فترة : القرن السادس عشر
- مستللزمات تقنية : صوف، عقد غير متناسقة
- لحجم : الطول: 164 سم، العرض: 118 سم
- مدينة الحفظ : باريس
- مكان الحفظ : متحف أندريه جاكْمار
- رقم الجرد : T 746-2
ثمة على الأرضية ذات اللون الأحمر النّاريّ أربعةُ
مربّعات في وسط كل منها نجمة بستة عشر رأس باللون الأخضر اللَّوزي أو باللون
الأزرق المَلَكي. وتتوجّه نحو هذه النجوم نباتات صغيرة (زُهَيرات وأشجار سرو
ووَردِيّات) وكأنها مُنجذبة إلى مغناطيس. ونُجِّدَت زخارف زوايا المربعات
بفسيفساءات. وفي أعلى الأرضية ثمة نصفا مربعين. أمّا الإطار فهو عبارة عن سلسلة من
الخراطيش والرصائع المتعددة الفصوص. كما تحمل الزوايا تُوَيجات أزهار مُعَيَّنة
الشكل.
صُنِعَت هذه السَّجّادة على الأرجح في القرن السادس عشر.
وقد التزمت بالطراز الهندسي الذي ساد في دار الإسلام في نهاية العصر الوسيط على
تزيين سجاد البَلاطات أو المخصَّص لدور الأغنياء في المدن. فمن أين أتت هذه
الكيفية يا هل تَرَى؟ ربّما أتت من الرغبة في دمج السجادة في محيطها المعماري
وإعطائها حلّة جليلة. وتجدر ملاحظة التشابهات بين هذه الزخارف وزخارف فسيفساءات
وخزفيات التلبيس وزخارف الأبواب والأسقف المُغَشّاة. نحن إذاً إزاء طراز دولي، إن
صح التعبير، انتشر في الشرق والغرب الإسلاميين واستمر لزمن طويل. فالأبواب
المغربية من القرن التاسع عشر المصنوعة من الخشب المنحوت حملت نفس الترتيب
الزُّخرفي هذا، كما نراه على إحدى التحف المحفوظة في معهد العالم العربي في باريس.
إن نسبة هذه السجادة إلى العاصمة السورية لا تزال غير
مؤكَّدة، حتى ولو أن عبارة دَمَسكينو Damaschino الغامضة قد وردت أحياناً في
سجلاّت تجار البندقية خلال عصر النهضة. إلا أن طريقة الصنع والعناصر الزخرفية تربط
السجاد الدمشقي دون أدنى شك بالسجاد المملوكي المصنوع في القاهرة الذي حمل النجوم
والزُّهَيرات ونباتات الطَّقسوس الزخرفية نفسها، لا بل وصُنِع حسب نفس التقنية
بعقد غير متناسقة. إلاّ أن صوف السجاد الدمشقي لم يُغزَل على نحو S على غرار السجاد القاهري، بل على شكل Z،
كما أن خيوط لُحمَته كانت من الصوف المُحمَرّ أو الأسمر الوردي. بالإضافة إلى أن
كثافة مُخمله كانت أقل. وقد شُرع بإنتاج السجاد في سوريا في عهد المماليك حوالي
نهاية القرن الخامس عشر، وتواصل لزمن طويل في العهد العثماني ربما حتى نهاية القرن
السابع عشر[i].
وقد افتُتن رسّامو عصر النهضة الأوروبيون بالسجاد الشرقي.
وقال أندريه مالرو عن زخارفه الغامضة أنها قريبة من فنون السحر. وها هي سجادتنا
الدمشقية برهانٌ على ذلك. فنصفا المُربّعَين في أعلى الأرضية يعطيان الانطباع
بأنهما جزء من زخارف أوسع بكثير تنتشر فيما وراء الإطار، وكأننا نسترق النظر إلى
سماءِ ليلةٍ ذات نجوم من وراء النافذة. هذا إن وُضعت السجادة عمودياً. أمّا إن
وُضِعَت على الأرض، فإنها تُعطي انطباعاً مختلفاً، إذ تصير الأرضية ذات اللون
الأحمر الناريّ وكأنها حوض ماء تطفو على وجهه أزهار اللوتس وتنعكس على صفحته أنوار
سماء الليل.
غير
أن السجاد الدمشقي ذا الزخارف الفسيفسائية، ولندرته مُقارنةً بسجاد الأناضول ومصر،
لم يُصَوَّر إلا قليلاً. إذ فقط في النصف الثاني من القرن السادس عشر، ظهرت سجادة
دمشقية كغطاء مذبح في لوحة "ختان الطفل يسوع" للرسّام ماركو دَلاّنغولو
حوالي سنة 1580 (البندقية، الصالة الأكاديمية).
هامش
[i] أمر السلطان سليم عند عودته من حملته
على سوريا بوضع سجاد شبيه من حيث الصنعة لكن يحمل زخارف مختلفة في مسجد Divrigi الكبير
قائمة المراجع
Dimand, M.S.,
Oriental Rugs in the Metropolitan Museum of Art, New York, 1973, p.183, fig. 157
Pinner, R., Denny, W., Oriental Carpet and Textile Studies, Vol. 1,
Londres, 1985.
Grant Ellis, Ch.,
Oriental Carpets in the Philadelphia
Museum of Art, Philadelphia, 1988, p. 128-131, n° 41
The Eastern Carpets in the Western World, cat. exp., Londre, 1983, p.
67, n° 30.
Tapis, Présent de l'Orient à l'Occident, cat. exp., Institut du monde arabe, Paris, 1989, p. 48-49
Le Ciel dans un Tapis, cat.
exp., Institut du monde arabe, Paris,
2004, p. 100, n° 9
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection