Copa con pájaros

Esta copa, cuyas paredes son carenadas, reposa sobre una base anular. La decoración, sobre fondo amarillo ocre, está pintada de negro y de verde con registros paralelos.

En el centro, un motivo de cuadros recuerda el adorno de algunas alfombras berberiscas[1]. Por cada parte, dos bandas sobre fondo amarillo ocre y decoradas con cuatro pájaros estilizados de altas y finas patas y largo cuello, están separadas por unos motivos geométricos circulares adornados con una roseta de ocho pétalos. Arriba de cada pájaro, una seudo-inscripción evoca las letras « lam-alif ».

Esta pieza demuestra una gran maestría técnica, una organización perfecta del espacio y una admirable armonía en la utilización alternada de los coloridos. El tema del pájaro es muy preciado en la cerámica aglabí. En el caso de una copa descubierta en Bulla-Regia en Túnez[2], siete pájaros estilizados que recuerdan curiosamente los de este plato rodean un pavo real. Ignoramos sin embargo totalmente las condiciones de su introducción en Ifriqiya en el siglo IX y las de su desaparición probable durante la época fatimí en el siglo XI. Es probable que la representación inmóvil y estereotipada del pájaro que encarna la ingenuidad decorativa del arte africano encuentra su origen en el substrato berberisco, como ocurre también para otros motivos (cuadrados, círculos vacíos o radiantes, motivos a cuadros, manchas redondas). Los pájaros aparecen también en la cerámica andaluza[3]. Muy poco representado en la Qala'a de los Banu Hammad, el motivo se atestigua en la cerámica italiana del siglo XIII, principalmente sobre unos cuencos de proto-mayólica siciliana de tipo Gela[4]. El tema también es tratado en la producción de otras ciudades mediterráneas como Marsella[5]. En la cerámica lustrada del Egipto fatimí, el motivo del pájaro es un tema animalista muy preciado, así como el de de la liebre y el de la gacela, representado sin embargo en un estilo más cuidado y naturalista. Muy utilizado en el siglo IX en los países del Oriente islámico, el tema del pájaro, vinculado a los colores amarillo (a base de óxido de hierro), verde (a base de óxido de cobre) y marrón (a base de óxido de manganeso), se encuentra en Ifriqiya, donde el amarillo de Raqqada es muy específico. Estos coloridos han constituido durante mucho tiempo un denominador común a la producción de la cerámica en el Mediterráneo occidental y por consiguiente uno de los soportes de la unidad artística de aquella zona geográfica. Sin embargo, corresponde a los arqueólogos y a los historiadores descubrir unos jalones concretos de itinerarios de motivos y de técnicas.

[2]  Conservada en el museo de Bulla-Régia, inv. 71.

[3] Plato del siglo IX encontrado en Denia (España), conservado en el museo arqueológico de la ciudad, inv. DE-C-91-19-41-001.

[4] Cuenco procedente de la iglesia de Santa Giacomo en Gela, Sicilia, s. XIII, proto-mayólica, Denia, Museo arqueológico, inv. SN.

[5] Copa, pasta arcillosa con decoración pintada de marrón y verde, s. XIII., Marsella, Museo de historia, inv. MHM93.5.59.