Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Dar Hasan Pacha
- Nombre : Dar Hasan Pacha
- Lugar : Argelia, Argel.
- Fecha, periodo de construcción : 1791.
- Material de construcción : Ladrillo, caliza, toba; decoración: mármol, cerámica, madera, bronce, vidrio.
- Decoración arquitectónica : marbre, céramique, bois, bronze, verre
- Destinatario / mandatario : El Dey de Argel Hasan Pacha.
- Inscripción :
Sobre la puerta de
una estancia de la planta baja, en mármol y en caracteres dorados en cursiva
oriental, en prosa rimada:
"حبذا دار بناه مثل عدن نزهة حسن باشا بجدٍ وجود قد كساه بهجة
وزينة للناظرين وأتم عتبته والسعود سنة 1111".
- Traducción inscripción :
“¡Qué
hermoso! Un palacio realizado como un Edén de placer por Hasan Pacha, con
diligencia y generosidad. Lo revistió de belleza y es un deleite para el
que lo contemple. Su finalización dio lugar a la felicidad en el año 1111”.
- Restauración :
En 1999, la Agencia Nacional de Arqueología realizó una labor de restauración.
Este
palacio de planta magrebí, con retoques de estilo neogótico y orientalista y
que data de la época colonial es un buen ejemplo de la arquitectura civil de
Argel de finales del siglo XVIII.
El
elemento principal de este edificio es el patio central, alrededor del cual se
ordenan todas las estancias. Dicho patio central se organiza en dos niveles y
dos unidades. La fachada principal es de estilo neogótico, con ventanas
ojivales enmarcadas por columnas y un gran portal de mármol, que da paso a un
vestíbulo de entrada seguido de un largo corredor en zigzag al que se incorpora una escalera monumental. Desde la
alta Antigüedad, en Kerkuan, en Túnez (siglo VI antes de nuestra era), al igual
que en Priene, en Grecia, se han utilizado entradas en zigzag, tanto en la
arquitectura civil como en la militar, con el fin de preservar a los habitantes
de la mirada del exterior.
El
patio central está rodeado de galerías, a la manera de las viviendas islámicas,
a su vez inspiradas en la casa romana y, mucho antes, en las antiguas casas de
Mesopotamia, Fenicia y Grecia. A las cuatro galerías se abren diversas
estancias, una de las cuales está provista de una alcoba, con seguridad la gran
sala de recepción. El saledizo que se proyecta en el centro de la pared y que
presentan las habitaciones de las viviendas argelinas es un aporte oriental,
lejanamente derivado del iwán iraní. Las estancias se abren a las galerías
mediante puertas de “pensamiento abierto”,
es decir, en las que la apertura de los batientes se realiza
hacia el exterior de tal manera que las hojas se despliegan totalmente fuera de
la habitación; se encuentran en Marruecos y Al-Andalus. Este sistema de
galerías, cuyas estancias cuentan con puertas de “pensamiento abierto”
indisociables del pórtico que las resguarda, caracteriza al Oeste del Magreb y
Al-Andalus, frente a Túnez y el Oriente.
El
patio presenta arcos de herradura apuntados que descansan sobre columnas
salomónicas de mármol y de modelo italiano. En Argel, el arco de herradura es
apuntado, lo que le confiere, frente al arco de medio punto, una mayor
flexibilidad en la medida en que la separación entre las columnas varía y el
terreno no siempre es regular. Las puertas que dan a los huecos de las
escaleras y de las dependencias están decoradas con chambranas de mármol, a
semejanza de las puertas del Renacimiento italiano. Se observa la utilización
de escaleras de tramos rectos, a semejanza de la mayoría de las escaleras
árabes, encerradas “entre muros”, al igual que en Europa hasta cierto
período. Los techos son de madera tallada y pintada, y su estilo es
muestra de inspiración oriental. Las arquerías del palacio acusan una herencia
andalusí, al igual que la disposición de las cerámicas. Esta decoración, típica
de los palacios otomanos de Argel, consiste en azulejos importados de Holanda,
Túnez (inspirados en el arte español), Turquía (Iznik) y España (Valencia).
Bibliografía de referencia
Colin, G., Corpus
des inscriptions arabes et turques de l’Algérie, vol.
I, Département d’Alger, París: Ernest Leroux 1901, n°45, p. 73.
Delvoux, A., “Etude
archéologique et topographique sur Alger aux époques romaine, arabe et turque”,
in Revue Africaine, 1875-1878.
Golvin, L., Palais
et demeures d’Alger à la période Ottomane, Aix-en-Provence: Édisud, 1988.
Marçais, G., L’architecture musulmane
d’occident, Tunisie, Algérie, Espagne et Sicile, París: Arts et Métiers
Graphiques, 1957, p. 87.
Marçais, G., Maisons et villas d’Alger, Argel: “Documents Algériens”,
Février 1948.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection