Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
ورقتان من مصحف الحاضنة
تنتمي
هاتان الورقتان إلى مصحف مكتوب بخط كوفي مشرقي خططه وزينه علي بن أحمد الوراق
لحاضنة الأمير باديس الزيري، وحبسته صاحبته على الجامع الكبير بالقيروان، وكتب
عقده القاضي القيرواني عبد الله بن هاشم كما هو مسطر في الصفحة الأخيرة للمخطوط.
كتب
هذا المصحف ذو الشكل الطولي على جلد قضيم. عرف هذا الشكل، الذي سبق استعماله
لكتابة المصاحف باليمن خلال القرنين 7 و 8 م، انتشارا واسعا في العالم الإسلامي
ابتداء من القرن 9 م، في مرحلة أصبحت فيه المصاحف الطويلة الشكل
"الإيطالي" غالبة على غيرها بإفريقية. جاء الخط النسخي فيه مستطيلا أكثر
منه منحنيا وتنتفي فيه نقط الحروف. وبالرغم من ذلك، فالحركات الشكلية كثيرة فيه
حسب طريقة الخليل بن أحمد[1]،
إذ يرمز لحروف العلة بالأحمر، والسكون والشدة بالأزرق والهمزة والمدة بالأخضر.
تمت
الإشارة إلى عنوان السورة الموالية بواسطة مستطيل مؤطر بتشبيكات مذهبة يؤثثه عنوان
السورة وعدد آياتها، وتنطلق منه سعيفة مذهبة محاطة بالأزرق لتستقر في الهامش. يعتبر
هذا الشكل الذي يحتفي بعناوين السور لازمة في منمنمات المصاحف والتي صمدت على مدى
القرون المتتالية.
في
الورقة الثانية يوجد عنوان مزين بزخارف بسيطة مكونة من مستطيلين متراكبين تحيط
بهما تشابيك مذهبة تنطلق منها، من ثلاث جهات، ثلاث سعيفات تشبه أسلوب الرصيعة
الهامشية. ستدوم هذه الزخرفة في المصاحف القيروانية خلال القرنين 10 و 11م؛ وهي
تشبه ما نجده في صفحات عناوين المصاحف الإيرانية والمصرية مثل المنمنمة المصرية
التي تعود إلى القرن 10م والمحفوظة ب الخزانة البريطانية (MS11735).
تشبه
الكتابة المستعملة الخط الكوفي المشرقي كثيرا، خاصة لام ألف والحروف مثل
"ج" و "ك" و "ن" الموجودة في آخر الكلمات. تطور هذا
الخط في إيران ابتداء من القرن 10م؛ ونجده على سبيل المثال على ورقة من مصحف محفوظ
بالمكتبة الوطنية لفرنسا بباريس[2].
سينتشر في عموم الشرق إلى مصر ليصل إلى افريقية نهاية القرن 10 وبداية 11م، وإلى
المغرب حسب ما يؤكده مصحف محفوظ بالخزانة الوطنية بالرباط [3].
كانت جمالية الخط الكوفي المشرقي سببا في طول مدة استعماله، إن لم يكن لكتابة
القرآن ككل، على الأقل لكتابة عناوين السور[4]،
أو البسملة... ونجد أن بعض الحروف وخاصة المستعملة في شريط أسماء السور لها قوائم
مزهرة تذكر بالكتابة المستعلمة بمصر الفاطمية على أوعية مختلفة: مثل الخشب[5]،
والأنسجة[6] والورق[7] .
ويلاحظ
أن الخط الكوفي في مصحف الحاضنة احتفظ ببعض ذكريات الخط الكوفي القديم وتتمثل خاصة
في "ب" و"ت" التي توجد بآخر الكلمات .
هامش
- كاتب ولغوي من جنوب الجزيرة العربية (718-791). كان
أول من ألف معجما في العربية (كتاب العين) وأول من نقطها.
فهرس الموضوع
Trente ans au service du
patrimoine, cat.exp.,Tunis, Palais du Belvédère, 1986, Tunis : INAA,
1986, p. 215.
Tunisie : du
christianisme à l’islam. IVe- XIVe siècle, Lattes, musée archéologique,
2001, Lattes : Landes et Ben Hassen, 2001, p.194, n°114.
قائمة المراجع
Splendeurs et Majesté,
Corans de la
Bibliothèque Nationale, cat.exp., Paris, Institut du
monde arabe, 1987, Paris : IMA-BN, 1987, p.29-30.
Lings M., Safadi, Y.H., The Qur'an, Word
of Islam Festival, Londres : World
of Islam Festival Publishing Compagny Ltd., 1976, pl. IV-V, p.33-36.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection