Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Coffret en ivoire
- Titre / dénomination : Coffret en ivoire
- Lieu de production : Istanbul (Constantinople) ( ?), Turquie
- Date / période : Xe siècle
- Matériaux et techniques : Ivoire ; plaques sculptées, tenons métalliques (autrefois petits tenons en ivoire)
- Dimensions : L. 26,4 cm ; H. 13,4 cm ; l. 13 cm
- Ville de conservation : Troyes
- Lieu de conservation : Trésor de la cathédrale
Le
coffret byzantin en ivoire du trésor de la cathédrale de Troyes y aurait été amené par Jean Langlois, évêque de la ville, après le sac de Constantinople en
1204. Il témoigne d’une période de confrontations entre le monde occidental et
l’Empire byzantin dans le contexte des Croisades ; son décor atteste de
manière beaucoup plus extraordinaire de contacts directs ou indirects, entre
Byzance et la Chine. Il
constitue un excellent exemple de matérialisation artistique de l’idéologie
impériale.
Le
coffret est constitué de plaques d’ivoires sculptées assujetties les unes aux
autres, autrefois fixées par de petits tenons d’ivoires ; aujourd’hui, de
petites pièces de métal les ont remplacés. Il est daté du Xe siècle,
à l’instar de quasiment tous les ivoires byzantins médiévaux qui nous sont
parvenus. Cette datation semble confirmée par la ressemblance de la tête des
deux cavaliers avec celle de l'empereur figurant sur un panneau conservé au
Cabinet des Médailles à Paris[1].
Sur
le couvercle sont représentés, de part et d’autre d’une ville et de manière
pratiquement symétrique, deux empereurs armés et montant des chevaux richement
parés. Les souverains portent la couronne impériale à prependoulia,
c’est-à-dire à pendants, une cuirasse et une lance ; leurs capes flottent
au vent dans des directions opposées. Depuis les bâtiments de la ville, des
personnages acclament les empereurs. Une tychè, personnification d’une
cité, est debout dans l’ouverture de la porte et semble offrir une couronne à
l’empereur figuré sur la droite. Il s’agit d’une scène d’adventus,
arrivée triomphale dans une ville. Malgré leur position, il ne faut pas
concevoir les empereurs s’éloignant de la ville. Ils sont en fait représentés
dans une pose frontale, hiératique. L’image ne montre donc pas l’événement tel
qu’il a pu se produire, mais offre une dimension plus symbolique de la scène.
Le
panneau frontal et le panneau arrière présentent tous deux des scènes de
chasse. Le premier illustre une scène de chasse au lion. Deux cavaliers dans
des postures ici encore symétriques, l’un armé d’un arc, l’autre d’une épée,
affrontent l’animal ; leur représentation fait de tout évidence écho aux
empereurs figurés sur le couvercle. Le personnage de gauche porte une
toupha[2].
Sur le panneau arrière, un seul personnage, accompagné de chiens, attaque un
sanglier à la lance. Ici encore il porte un équipement militaire. Ces scènes de
chasse possèdent une très forte connotation symbolique partagée par de
nombreuses cultures. La chasse est plus qu’un sport ou un moyen de subsistance,
elle est un combat ; en cela, elle partage les mêmes valeurs que l’art
militaire. Ainsi, dans de telles représentations, elle est un symbole de la
guerre tandis que la victoire sur l’animal représente le triomphe de
l’empereur.
La
chasse est une affirmation de l’emprise du souverain sur la nature et sur le
monde. Cette idée de domination de la nature est aussi associée, dans les
panégyriques byzantins, à la création de jardins et
de parcs par les empereurs, dans lesquels se déroulaient ces chasses. La description
de ces jardins et des plantes sert de métaphore au renouveau de l’empire.
Un
parallèle iconographique de ces métaphores peut se trouver sur les panneaux
latéraux du coffret du trésor de la cathédrale de Troyes. Deux oiseaux y sont
représentés au sein d’une végétation luxuriante. Il s’agit probablement de phénix
dont la symbolique servirait à renforcer l’idée du renouveau. Le style employé
par l’artiste conduit à les rapprocher de motifs venus d’Extrême-Orient. On
retrouve en effet de tels oiseaux sur des plats et des miroirs chinois du VIIIe siècle. Ces motifs auraient pu parvenir au monde byzantin au travers d’intermédiaires
islamiques. Quoi qu'il en soit, le fait que peu d'objets d'art profane byzantin
nous soient parvenus doit nous rendre prudent dans nos interprétations.
NOTE
[1] Celui-ci
représente le Christ bénissant ou couronnant un couple impérial. D’après les
inscriptions, il s’agit de Romain et d’Eudoxie. Il peut être daté entre 945,
date à laquelle le futur empereur Romain II (959-963) devint coempereur de son
père Constantin VII et 949, année de la mort d’Eudoxie.
[2] Casque à cimier que portaient les empereurs lors des cérémonies de triomphe.
BIBLIOGRAPHIE DE L'OBJET
Cutler, A., The Hand of
the Master. Craftsmanship, Ivory and Society in Byzantium, 9th-11th
centuries, Princeton, 1994, Princeton University Press, p. 207.
Maguire, H., « Imperial Gardens
and the Rhetoric of Renewal », in , New Constantines.
The Rythm of Imperial Renewal in Byzantium.
4th-13th Centuries, Papers from the
Twenty-sixth Spring Symposium of Byzantine Studies, St Andrews, March 1992,
Cambridge, 1994, Variorum University Press, p. 181-198.
The Glory of Byzantium, Art and Culture
of the Middle Byzantine Era A.D. 843-1261, Exh. cat., New York, 1997, The Metropolitan Museum of Art, no
141, p. 204-206.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection