Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Qantara - Église Saint-Sauveur de Germigny des Prés
Notice: Undefined variable: dans_edito in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_header.php on line 92

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Qantara Qantara

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 3 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
L’Eglise saint Sauveur de Germiny-des-Prés

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
image précédente
image suivante
diaporama

Église Saint-Sauveur de Germigny des Prés

  • Nom : Église Saint-Sauveur de Germigny des Prés
  • Lieu : Loiret (France)
  • Date/période de construction : Début du IXe siècle
  • Matériaux de construction : Pierre
  • Destinataire/mandataire : Théodulfe, évêque d’Orléans, abbé de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire) et conseiller de Charlemagne
  • Restauration :

    Restauration menée entre 1868 et 1871 par l’architecte des Monuments Historiques Juste Lisch

Cet édifice est l’un des rares monuments conservés datant de l’époque carolingienne. Oratoire privé de la villa de Théodulfe, évêque d’Orléans, abbé de Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire) et conseiller de Charlemagne, elle fut, selon la tradition, conçue à l’imitation de la chapelle palatine d’Aix-la-Chapelle et érigée sans doute au début du IXe siècle (la date vraisemblable de 806, souvent citée, n’est pas attestée). Des deux inscriptions relatant la dédicace, gravées sur les impostes orientales des supports de la tour, seule celle du sud : Tertio nonas januarias dedicatio hujus ecclesiae (3 janvier, dédicace de cette église), est authentique. Celle du nord qui donne la date de 806, est un faux du XIXe siècle. Dotée d’une nef unique au XIe siècle, l’église devint prieuré de Fleury en 1168, puis paroissiale.

Malgré la restauration excessive menée entre 1868 et 1871 - pratiquement une reconstruction - par l’architecte des Monuments Historiques Juste Lisch, sa structure générale a été respectée. Le parti adopté a consisté à restituer un état primitif supposé et son décor. Des fouilles effectuées en 1932, ont permis la mise au jour de structures disparues. L’édifice de plan carré, noyau central et collatéraux, est doté sur chaque face d’une abside en hémicycle déterminant un plan cruciforme. L’abside orientale, de plan légèrement outrepassé, était accostée primitivement de deux absidioles, détruites lors de la restauration. Le plan de 1841 prouve que celles-ci apparaissaient déjà très remaniées au XIXe siècle. L’abside occidentale, tôt disparue, devait servir de porche.

En élévation, la centralité est marquée par une tour lanterne carrée établie sur les quatre piliers d’angle du noyau central. Cette tour, actuellement à deux niveaux, en comportait un troisième avant les restaurations, établi sans doute à l’époque romane pour servir de clocher. La structure cruciforme est accentuée par la compartimentation des collatéraux, les travées centrales comportant, dans l’axe des absides, des voûtes en berceau nettement plus élevées que les voûtes d’arêtes des travées d’angle.

Si les murs étaient en blocage entre deux parements de petit appareil, les supports et les arcs étaient en pierres de taille de moyen ou de grand appareil. Seules deux impostes comportant les inscriptions ont été remises en place - une troisième décorée d’un entrelacs subsiste en partie à Orléans, au Musée historique et archéologique de l’Orléanais, outre quelques colonnettes antiques remployées et plusieurs chapiteaux de type tardo-antique.

La structure originale de la construction, son décor élaboré, la personnalité éminente et l’origine de son commanditaire ont conduit certains historiens de l’art à chercher des sources parfois lointaines. Si un apport espagnol paraît légitime (origine wisigothique de Théodulfe) - la comparaison avec San Pedro de la Nave (Zamora, Espagne), de la fin du VIIe siècle paraît pertinente (plan, mode de construction : murs de petits moellons, supports appareillés en pierres de taille, voûtes) - une relation avec l’art proto-byzantin d’Italie a été aussi envisagée : plan en croix grecque à Germigny comme au mausolée dit de Galla Placidia (vers 425). L’hypothèse discutable d’apports arméniens a même été évoquée sur la base de l’aspect élaboré du plan. Il apparaît ici que, comme à Aix-la-Chapelle, il s’agit d’un art savant, conçu selon des techniques de construction antiques, sensible aux apports méditerranéens et orientaux. Le recours à de multiples sources semble bien caractériser la démarche des élites carolingiennes dans leur volonté de faire renaître une architecture de prestige.

BIBLIOGRAPHIE DU MONUMENT

Mérimée, P., « L’église de Germigny-des-Prés », Revue générale de l’architecture et des travaux publics, 8, 1849, col. 113-118.

Leclercq, H., « Germigny-des-Prés », dans Cabrol, dom F. et Leclercq, dom H., Dictionnaire d’Archéologie Chrétienne et de Liturgie (DACL), t. 6, Paris, 1924, p. 1219-1232.

Hubert, J., « Germigny-des-Prés », dans Congrès archéologique de France, Orléans, 1930, Paris, 1931, p. 534-568.

Khatchatrian, A., « Notes sur l’architecture de l’église de Germigny-des-Prés », dans Cahiers archéologiques, Paris, 1954, p. 161-171.

Heitz, C., L’architecture religieuse carolingienne, Paris, Picard, 1980, p. 82-84.

Poilpré, A.O., « Le décor de l’oratoire de Germigny-des-Prés : l’authentique et le restauré » dans Cahiers de civilisation médiévale, 41, 1998, p.281-297.

Sapin, C., Heber-Suffrin, F., « L’oratoire de Germigny-des-Prés », dans Lumières de l’an mil en Orléanais, Autour du millénaire d’Abbon de Fleury, catalogue d’exposition, Musée des beaux-arts d’Orléans, Brepols, Turnhout, 2004, p. 120-125.




Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection