Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
قطعة من لوح يحمل زخرفة كتابية
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
- عنوان/تعيين : قطعة من لوح يحمل زخرفة كتابية
- مكان الإنتاج : تونس، القيروان
- مكان الاكتشاف : تونس، الجامع الكبير في القيروان
- تاريخ/فترة : 413-414 للهجرة/1022-1023 للميلاد
- مستللزمات تقنية : خشب أرز، زخرفة محفورة ومطلية
- لحجم : طول: 119 سم ؛ عرض: 15 سم
- مدينة الحفظ : القيروان
- مكان الحفظ : متحف الفنون الإسلامية في رَقّادة
- رقم الجرد : BS 101
- سجيل/لغة المصدر :
الكتابة بالخط الكوفي: الآية 173 من سورة آل عمران
عُثِر على هذه القطعة خلال سنوات 1960 في الجامع الكبير في القيروان، وكانت تنتمي إلى أسقف هذا الصرح، فحُفِظَت أولاً في خزانة المعهد الوطني للتراث قبل أن تُنقَل سنة 1999 لتُعرَض في الجناح الثاني من متحف رَقّادة الذي كان يخضع في ذلك الحين لعملية إعادة تأهيل.
الكتابة الواردة على هذه القطعة بالخط الكوفي المُزهَّر والمُدبَّج ناجحةٌ كل النجاح. فقد شُدِفَت ذيول أحرفها أو انتهت بزُهَيرات ذات فِصَّين. ونلاحظ العقدة في نهاية التفاف ذيل أحرف الراء على نفسها وارتفاع الوصلة ما بين حرفي اللام في لفظ "الله" على شكل زهرة ثلاثية الفصوص اتخذت صورة طوق متعرج. هذا وترسم ذيول أحرف الواو والميم منحنياتٍ منتهية بزُهَيرات. أما أحرف القاف التي اتَّخذت شكل عنق البجعة، فهي سمة من سمات فن الخط في ذلك العصر، ونعثر عليها أيضاً في مصر.
خلفية هذه الكتابة مُفرَّغة وبنية اللون، بينما أتت الأحرف الكوفية المُنمَّقة باللون الأسود وأُحيطَت بالذهبي، مما يُبرز قيمة وأهمية الآية القرآنية.
يسمح الخط والعناصر الزخرفية بإرجاع هذه العارِضة إلى نهاية القرن العاشر أو بداية القرن الحادي عشر، يؤيدنا في ذلك وجود عارضات أخرى مماثلة ذُكِر عليها إن أعمال تجديد قسم من الأسقف قد نُفِّذَت بأمر من الأمير الزيري المعز بن باديس (الصنهاجي) وأشرف عليها وزيره قاسم بن محمد بن أبي العرب الذي وصل إلى منصبه في 1022-1023.
على الرغم من ندرة الألواح الخشبية المطلية العائدة إلى نفس العصر المحفوظة في الصروح الإسلامية في حوض البحر المتوسط، ثمة قرابة من حيث التقنية، بين قطعتنا هذه وعدد من القطع المشابهة المنتجة في سوريا، مثل اللوح الخشبي المحفور والمطلي الذي عُثر عليه في قصر الحير الغربي (724-727) في سوريا والمحفوظ حالياً في متحف دمشق الوطني[1]؛ أو ذلك اللوح الآخر الآتي من قصر الرَّقّة العباسي (833-842) والمحفوظ أيضاً في دمشق[2]. وصحيح أن هذه القطعة الأخيرة تعود إلى العصر العباسي وأنها تسبق لوحَنا الزيري بقرنين من الزمان، إلا أنها تحمل زخارف نباتية مطلية قريبة من زخارف الأسقف في جامع القيروان الكبير. هذا ونلاحظ أيضاً على عدد من الألواح والعارضات المصرية الفاطمية العائدة إلى القرن الحادي عشر، زخارفَ نباتية تُذكِّرنا بزُهَيرات لوح القيروان[3]. كما أن العارضات والحاملات المحفورة والمطلية العائدة إلى القرن العاشر والمحفوظة في مواقعها في الجامع الأموي في قرطبة، لا تختلف كثيراً عن نماذجها الأولية الإسلامية العائدة إلى العصر الوسيط.
[1] رقم الجرد A.16582.
[2] رقم الجرد 16064.
[3] لوح خشبي مستطيل، مصر، القرن الحادي عشر، خشب محفور، القاهرة، متحف الفن الإسلامي، رقم الجرد 3470.
30 ans au service du patrimoine, (cat. exp.,Tunis, 1986), Tunis : INAA, 1986, p. 262
Tunisie : du christianisme à l’islam. IVème- XIVème siècle, (cat. exp., Lattes, musée archéologique, 2001), Lattes : Landes et Ben Hassen, 2001, p.191-192, n° 106
Syrie, Mémoire et civilisation, (cat. exp., Paris, Institut du monde arabe, 1993), Paris : Institut du monde arabe/Flammarion, 1993, p. 418, n° 309
Discover islamic art (version arabe), Vienne : Édisud, 2007, p. 65 et 111
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection