Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Qantara - Catedral latina San Nicolás de Famagusta
Notice: Undefined variable: dans_edito in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_header.php on line 92

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Qantara Qantara

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 3 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Catedral latina San Nicolás de Famagusta

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
image précédente
image suivante
diaporama

Catedral latina San Nicolás de Famagusta

  • Nombre : Catedral latina San Nicolás de Famagusta
  • Lugar : Famagusta, Chipre
  • Fecha, periodo de construcción : Primera mitad del siglo XIV
  • Material de construcción : Piedra calcárea
  • Decoración arquitectónica : Gótica radiante
  • Destinatario / mandatario : Obispo de Famagusta
  • Dimensiones : 52,5 m de largo, 22,5 m de ancho y 22 m de alto

 

Después de la creación del obispado latino de Famagusta en 1196, se edificó una primera catedral San Nicolás en la primera mitad del siglo XIII. Se trataba de un edificio de características modestas puesto que, menos de medio siglo después, fue necesario reconstruirlo. Famagusta atravesaba efectivamente un extraordinario período de expansión, debido a la afluencia de poblaciones expulsadas de los últimos bastiones de la Tierra Santa, tal como testimonia una carta del papa. Además de ello, la catedral nueva se destinaba a ser escenario de la coronación de los Lusignan como reyes de Jerusalén, título honorífico que se acababa de otorgar a los monarcas de Chipre. En el siglo XIII, la coronación se celebraba en Tiro, donde Enrique II fue coronado en 1285, pero la pérdida de la ciudad obligó a replegarse hacia Chipre.

Las obras del nuevo edificio comenzaron no bien Guy (1298-1308) inició su episcopado. Es probable que el proyecto haya sido decidido por su predecesor, el obispo Mancellus. Dos semanas después de asumir sus funciones, Guy obtuvo la autorización de contraer un préstamo para lanzar la construcción. Todo un conjunto de donaciones efectuadas alrededor del año 1300 son una muestra del dinamismo del proyecto. La regencia de Amaury (de 1306 a 1310), que había apartado provisionalmente del trono a su hermano, el rey de Chipre Enrique II (que reinó de 1285 a 1306 y de 1310 a 1324), causó disturbios que también tuvieron consecuencias sobre la construcción: el obispo Guy fue destituido de su cargo en 1308; el prelado que lo sustituyó, Antoine de Saurano, interrumpió las obras y se apropió de una parte del dinero que se reservaba para ese fin. Un nuevo obispo, Baudouin Lambert, hubo de acabar las obras a partir de 1310. En un contrafuerte del lateral sur se grabó entonces una inscripción para conmemorar el reinicio de las obras en 1311[1]. El papa concedió varias indulgencias para ayudar a financiarlas. Por fin, la nueva catedral pudo servir de entorno a la coronación de Hugo IV en 1324. En el transcurso del siglo XIV, se añadiría al edificio una sacristía hacia el noreste y tres capillas funerarias, una de las cuales fue posteriormente arrasada. Tras la toma de Famagusta por los otomanos en 1571, la catedral se transformó en mezquita.

La catedral San Nicolás de Famagusta desempeñó un papel muy importante en la introducción en Chipre del estilo gótico radiante de París y del norte de Francia. Por sus amplias dimensiones, es el segundo edificio de la isla después de Santa Sofía de Nicosia. Detrás de la fachada y de sus dos torres, se extienden tres naves de siete tramos y sin crucero, que concluyen en la cabecera que consta de tres ábsides. En el interior, los dos niveles se elevan con cierta sobriedad: los pilares circulares de la parte inferior, que rematan en capiteles con tambor liso, sostienen los amplios arcos apuntados sobre los que a su vez descansan los grandes vanos de la parte superior. Las arcadas de ojivas de la nave alta están reforzadas por contrafuertes y arbotantes. Los rasgos propios del estilo radiante se observan en los enripiados de los amplios vanos, recortados por lancetas y rosetones. La cabecera culmina en pináculos y gabletes que rematan las ventanas, en una composición estética que recuerda a la catedral de Amiens, tal y como había observado un viajero inglés del siglo XIV. La fachada, con sus tres grandes portadas, se ha comparado con la de la catedral de Reims, sin que podamos afirmar realmente un vínculo directo entre ambas. En todo caso, es un buen testimonio de la asimilación que, hacia el año 1300, se había hecho de las formas del gótico radiante, que desde su Francia natal tienden a internacionalizarse en aquella época.

Nota

[1] La inscripción especifica que el 4 de agosto de 1311 Baudouin desembolsó los fondos necesarios y las obras retomaron el 1º de septiembre. El texto añade que seis bóvedas de las naves laterales ya estaban terminadas y que quedaban diez por construir, además de ocho en la nave central, que aún no se había techado: « L’an de mil et trois cents et onze du Christ, au quatrième jour d’août, fut dépendue la monnaie ordonnée pour le labeur de l’église de Famagouste, et commença le labeur l’évêque Baudoin ledit an, le premier jour de septembre, duquel labeur six voûtes des deux ailes étaient faites, et dix voûtes des ailes avec huit voûtes de la nef de l’église étaient à faire ». El corte entre ambas fases de construcción se observa en el edificio con bastante nitidez: las ventanas de la nave central que corresponden a la segunda fase no llevan enripiado y los arbotantes carecen de ornamentos. Esta simplificación quizás se deba a dificultades financieras, aunque también se puede explicar como un deseo de introducir el estilo arquitectónico de las órdenes mendicantes tan extendido en esa época.

Bibliografía de referencia

Enlart C., L’Art gothique et de la Renaissance en Chypre, 2 vol., Paris, 1899

Plagnieux Ph., Soulard Th. , « L’architecture religieuse » dans J.-B. de Vaivre, Ph. Plagnieux (éd.), L’art gothique en Chypre (Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, t. XXXIV), Paris, 2006 : La cathédrale Saint-Nicolas de Famagouste, p. 218-237

Soulard Th., « La diffusion de l’architecture gothique à Chypre », Cahiers du Centre d’Études chypriotes, 36, 2006, p.73-124




Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection