Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Qantara - Botella de los músicos
Notice: Undefined variable: dans_edito in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_header.php on line 92

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Qantara Qantara

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Temas asociados
 
 
 

Botella de los músicos

  • Título / Denominación : Botella de los músicos
  • Lugar de producción : Al-Andalus, Madînat al-Zahrâ’
  • Lugar de hallazgo : España, Córdoba
  • Fecha / Periodo : Finales siglo X – principios siglo XI
  • Material y técnica : Cerámica arcillosa; decoración pintada sobre vidriado opaco
  • Dimensiones : Altura: 24,5 cm; diámetro máximo: 17 cm
  • Ciudad de conservación : Córdoba
  • Lugar de conservación : Museo Arqueológico y Etnológico
  • Número de Inventario : Inv. 11282

Esta pieza fue hallada en una excavación llevada a cabo en la calle Alfonso X el Sabio, en Córdoba. Posteriormente pasó a formar parte de la colección del Museo Arqueológico y Etnológico de dicha ciudad. Recientemente ha sido restaurada, pero su estado de conservación sigue siendo frágil, debido a que el vidriado está muy desgastado.

Tiene una forma poco habitual. La panza, globular y aplastada, reposa sobre una base anular; el cuello alto y estrecho presenta varias estrangulaciones en la parte superior. Por su forma puede ser comparada con la botella de las liebres, cuyo cuello ha desaparecido, descubierta en Madina Ilbira[1].

La decoración está realizada con gruesas líneas negras. La del cuello prácticamente ha desaparecido. Sobre la panza se desarrolla una escena lúdica, tal vez una escena cortesana, género poco frecuente en la decoración de ese momento. Está compuesta por una franja con personajes masculinos, la mayor parte barbados. Un hombre sentado, tocado con un turbante cónico, mira hacia un grupo de músicos. A sus pies hay un motivo difícil de identificar, aunque en ocasiones ha sido identificado como un animal[2]. Frente al hombre sentado, se observa en primer lugar otro personaje, sin tocado en la cabeza, que figura en actitud de marcha. En su boca lleva un cuerno. Tras de él, otro parece llevar un pandero. A sus lados un hombre imberbe lleva sobre la cabeza un objeto negro en forma de aspa, por lo que ha sido considerado como un volatinero haciendo sus ejercicios. Por último otro personaje barbado lleva una larga vara acabada en un elemento diagonal de difícil interpretación; algunos lo han identificado como un chambelán. La restauración ha permitido restituir una figura en posición acrobática, con las manos situadas en el suelo y las piernas hacia arriba.

La decoración de figuras humanas está presente en numerosas piezas de la cerámica andalusí. Se pueden citar, por ejemplo, el personaje bebiendo que aparece en una cerámica en verde y negruzco descubierta en Benetússer, cerca de Valencia[3], así como las caras que hay sobre varias piezas coetáneas decoradas con la misma técnica, descubiertas en Madînat al-Zahrâ’, ciudad palatina del califa de Córdoba[4].

La música desempeñó un papel fundamental en la vida principesca desde que el artista iraquí Ziryab la introdujera en la corte de Córdoba junto a un nuevo arte de vivir. El capitel de los músicos del Museo Arqueológico de Córdoba, varias arquetas de marfil, e incluso algunos textiles, dan cuenta de ello[5].

La técnica de la decoración cerámica en verde y manganeso sobre vidriado blanco o miel fue importada del Medio y Extremo Oriente. En Susa encontramos cerámicas vidriadas policromadas con decoración verde sobre vidriado miel o blanco ya del siglo IX[6]. La técnica del verde y manganeso se transmite después hacia Ifriqiya (Túnez actual y este de Argelia) en época aglabí, a finales del siglo IX. Posteriormente pasa a al-Andalus, a finales de la época emiral, durante la primera mitad del siglo X[7].

Nota

[1] Córdoba, Museo Arqueológico y Etnológico provincial, Inv. 677. Véase El Esplendor de los Omeyas Cordobeses, 2001, p. 172.

[2] Santos Jener, S., 1952.

[3] Valencia, Museo Nacional de cerámica González Martí, inv. 6/1409. Véase El Esplendor de los Omeyas Cordobeses, 2001, p. 174.

[4] Madrid, Museo Arqueológico Nacional, inv. MA/MV/1211 y 1213. Véase Las Andalucías. De Damasco a Córdoba, París, 2000, p. 128.

[5] Véase por ejemplo la arqueta de Leyre conservada en el Museo de Navarra en Pamplona y la almohada de doña Berenguela del Museo de Telas Medievales, Monasterio de Santa María la Real de las Huelgas (Burgos).

[6] Ej. París, Museo del Louvre, inv. MAO S. 524 y MAO S. 437.

[7] Por ejemplo en las excavaciones de Pechina: Castillo Galdeano, F.; Martínez Madrid, R., “Estudio de los materiales cerámicos de Baŷŷāna (Pechina, Almería)”, en Anuario Arqueológico de Andalucía, 1991, t. I. Sevilla: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, 1993 ; Castillo Galdeano, F.; Martínez Madrid, R., “Producciones cerámicas en Baŷŷāna”, en Malpica Cuello, A. (ed.), La Cerámica Altomedieval en el Sur de Al-Andalus, Granada: Ed. Univ. de Granada , “Monografia de Arte y Arqueología 19”, 1993; Acién Almansa, M.; Castillo Galdeano, F.; Martínez Madrid, R., “Excavación de un barrio artesanal de Baŷŷāna (Pechina, Almería)”, en Archéologie Islamique n° 1, París: Maisonneuve et Larose, 1990.

Bibliografía del objeto

Llubiá, L. M., Cerámica Medieval Española, Barcelona: Labor, 1973.

Santos Jener, S., “Botella de cerámica hispanomusulmana con representaciones humanas”, en Al-Andalus, nº XVII, Madrid-Granada: Maestre, 1952.

Al-Andalus: the Art of Islamic Spain, (cat. exp., Granada, Alhambra/New York, The Metropolitan Museum of Art, 1992), New York : J.D. Dodds, 1992, p. 233.

El Esplendor de los Omeyas Cordobeses, (cat. exp., Madinat al-Zahra, 2001), Granada: Fundación El Legado Andalusí, 2001, p. 240-241.

Les Andalousies. De Damas à Cordoue, (cat. exp., París, Instituto del mundo árabe, 2000), París, Instituto del mundo árabe,/Hazan, 2000, p. 226-231.




Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection