Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Sabil Barruta
- Nom : Sabil Barruta
- Lieu : Tunisie, Kairouan
- Date/période de construction : Creusé par Hirthma ibn A'yan en 180 H./796 et réédifié par Muhammad ibn Murâd Bey en 1101 H./1690
- Matériaux de construction : Brique cuite, pierre, marbre de couleur grise, bois, stuc
- Destinataire/mandataire : Muhammad ibn Murâd Bey
- Dimensions : H. 13 m ; L. 18,5 m ; l. 13,5 m
- Inscriptions :
Poème en écriture naskhi : "Quelle superbe fontaine par le Dieu généreux ! Sa beauté se manifeste aux spectateurs dans sa majesté merveilleuse et splendide, sa forme unit l'élégance à l'éclat. Celui qui l'a construite, dont la gloire et le prestige sont hors de pair parce que ses bienfaits se sont étendus à tous, est Muhammad Bey, Protecteur, fils de notre Murâd. Une heureuse étoile a présidé à sa naissance. Et dans le mois sacré de dû 'l-hijja (1 bis) de l'an I après cent et mille (cette fontaine) a été achevée sûrement."
Cet édifice
abritant un puits prend place dans l’artère principale de la médina de
Kairouan, dans une aire commerciale reliant Bâb al-Jalladin à la porte de
Tunis. Desservi par une cage d’escalier, l’édifice est composé d’une salle de
plan presque carré, couverte d’une coupole sur trompes d’angle d'une grande
austérité mais qui perpétue le modèle des coupoles kairouanaises. Les murs, défoncés
par des arcs brisés outrepassés prenant appui sur des piédroits, rythment
l’architecture et soulagent la structure. Cette coupole est sans doute
contemporaine de la coupole de la chambre funéraire du mausolée de Sidi Sahib,
édifié par le même prince. Toutes deux sont l'œuvre d'un même maître maçon,
Muhammad al-Zaqraoui dont le nom figure sur un panneau en stuc ajouré dans la
coupole. Le monument donne sur la rue par deux niches abritant un
abreuvoir surmonté de robinets en marbre. Au milieu de la façade se trouve une
plaque commémorative de marbre blanc où figure un poème glorifiant
l'édification de la fontaine en 1100 H./1690. Les caractères, en écriture naskhi,
sont incrustés de plomb.
L’alimentation
en eau du puits se fait grâce à une noria actionnée par un chameau. La noria
est composée de deux roues superposées, généralement en bois de peuplier. Des
poutres en bois, en forme de croix, retiennent l'axe en fer fixé à deux murs de
part et d'autre. Cet axe actionne la noria. Des bâtons en bois sur lesquels
sont fixés les godets qui collectent l'eau au fond du puits relient les deux
roues. Au niveau du rez-de-chaussée se trouve un ingénieux système hydraulique
constitué d'un bassin qui permet de récupérer les eaux perdues des godets et de
les réutiliser grâce à une canalisation qui les amène jusqu'aux fontaines
collées au mur extérieur.
À travers le
Sabil Barouta, Kairouan offre un exemple de ces installations hydrauliques
élaborées dans les zones semi-arides du monde musulman. Contrairement aux
autres grandes métropoles de l'époque qui furent traversées par des rivières ou
disposaient de sources naturelles, la ville souffrait d'un manque flagrant
d'eau potable. La solution était de récupérer les eaux de pluie dans de grands
bassins à ciel ouvert, à l'exemple du Bassin des Aghlabides, mais aussi
d'exploiter la nappe phréatique toute proche grâce au système de noria. Le
procédé apparaît dès l'Antiquité au Moyen Orient et fut développé par les Musulmans
qui l’utilisèrent pour l'irrigation des oasis et le long des rivières à
l'instar du Nil et de l'Oronte. L'exemple le plus célèbre est celui des norias
de Hama. L'emploi de ce système est donc très ancien à Kairouan et il est fort
probable qu'il provienne de Syrie, pays qui a une très ancienne tradition
hydraulique déjà présente à l'époque nabatéenne. Le système de noria s’est
répandu également vers le reste du Maghreb : on le retrouve par exemple au
Maroc (Bassin des norias de Meknès) et en Espagne[1], où
il connut un grand développement et fut très utilisé dans l'irrigation agricole
et la gestion de l'eau.
NOTE
[1] Des norias sont encore visibles à Cordoue sur le
Guadalquivir. Un manuscrit espagnol ou maghrébin du XIIIe siècle, donnant à
voir une miniature avec un jardin au bord d’une rivière pourvue d’une noria (Bayad
wa Riyad, Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Ar. 368), est un autre
témoignage ancien de la présence de ce système en Espagne.
BIBLIOGRAPHIE DU MONUMENT
Maoudoud, K., Kairouan,
Tunis : 2000.
Rammah, M., « Bir Barrouta
», in Ifriqiya Treize siècles d’Art et d’architecture en Tunisie, Tunis :
Édisud, (l’art islamique en Méditerranée, 2000), p. 156-157.
Roy, B. et Poinssot, L., Inscriptions
arabes de Kairouan, 1950, I, p. 85-86.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Delpech, A. et al., Les
norias de l'Oronte : analyse technologique d'un élément du patrimoine syrien,
Damas : Institut Français d’Études Arabes de Damas, 1997.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection