Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
éLéMENTS ASSOCIéS
Coupe à l'antilope
- Titre / dénomination : Coupe à l'antilope
- Lieu de production : Sabra al-Mansuriyya (Kairouan), Tunisie
- Lieu de découverte : Fouilles de Sabra al-Mansuriyya
- Date / période : Fin Xe-début XIe siècle
- Matériaux et techniques : Céramique à pâte argileuse, décor peint sur glaçure
- Dimensions : H. 11 cm ; D. 27 cm
- Ville de conservation : Kairouan
- Lieu de conservation : Musée des Arts Islamiques de raqqada
Cette coupe
fut découverte lors des fouilles menées à Sabra al-Mansuriyya au cours des années
1950.
L’objet, à
fond plat, se distingue par sa forme carénée. Le décor est peint en vert et
brun sur fond jaune. Sur le bord extérieur, des registres meublés de motifs en
forme de poissons alternent avec des bandes vertes groupées par trois qui se
prolongent sur le bord intérieur de la coupe. Les motifs de rayures et de
coulures, récurrents dès le début de l’Islam sur des céramiques glacées,
essaima jusqu’en Espagne. Celui du poisson, très utilisé dans les milieux
chrétiens préislamiques, tant dans le monde copte qu’ifriqyien, revêtit par la
suite une connotation prophylactique, encore perceptible de nos jours en
Tunisie.
Le motif principal de l’avers de
la coupe est constitué d’une antilope, très élégante, au corps souple et aux
courbes marquées, aux pattes très fines et à la gracieuse tête agrémentée d’une
barbiche tournée vers l’arrière, attitude tout à fait habituelle dans le rendu
des animaux par les artistes du monde islamique. L’allure générale, la démarche
et l’insertion de la bête dans le cadre circulaire du plat traduisent une
recherche de l’équilibre et de l’harmonie entre le contenant et le contenu. Les
fleurons qui émergent l’un de la patte postérieure, l’autre de la patte
antérieure et le troisième de la bouche, accentuent la dynamique rotatoire du
mouvement. Une selle ou une simple couverture recouvre le dos de la bête.
L’espace environnant est meublé de fleurons stylisés et d’une inscription
coufique fleuronnée difficile à interpréter. L’utilisation de guillochis pour
couvrir le corps de l’animal est très particulière à la céramique ifriqiyenne
de cette époque.
L’équilibre
entre les trois couleurs vert, jaune ocre et brun, généralement caractéristique
de la céramique ifriqiyyenne, se trouve ici faussé, dans la mesure où le brun
est utilisé non pas pour cerner les motifs ou colorer quelques petits éléments
mais comme couleur prédominante.
L’antilope, animal
très courant dans les pays secs du monde islamique, symbolise peut-être la
santé, la force et la fécondité. Elle figure sur un fragment de vasque trouvé à
Carthage, datable de la fin du XIe siècle[1], sur
des tessons provenant de la
Qala'a des Banu Hammad en Algérie et sur plusieurs décors de
céramiques et de verres en Égypte fatimide[2]. Elle
est aussi attestée en Andalousie, comme sur une belle coupe du XIe siècle provenant de Mertola au Portugal[3], que
certains archéologues attribuent à un atelier ifriqiyen. Ce décor se retrouve
sur la céramique de Paterna au XIIIe siècle et est même un motif de
prédilection de la céramique lustrée espagnole de Valence[4].
D’autre part, le décor floral et pseudo-épigraphique présente une parenté
frappante avec celui de plusieurs pièces de céramique provenant de la Qala’a des Banu Hammad[5] et de
l’Espagne.
NOTE
[1] Musée de Carthage, inv. M.N.C.I. 47.
[2] Fragment de verre lustré à décor de gazelle tenant
dans son museau une tige fleuronnée, Égypte, XIe s., Le Caire, musée
des arts islamiques, inv. 14519.
[3] Ataifor en céramique vernissée fabriquée dans une
pâte jaunâtre, XIe siècle, Musée de Mertola, inv. CR/VM /0001.
[4] On peut en effet l’observer sur plusieurs pièces du
XIVe s. conservées au musée du Louvre (inv. OA9001) et au musée de
Sèvres (inv. 15475). Il existe également sur des pièces aragonaises et
catalanes, dont des exemples sont conservés au musée des Beaux-Arts de Lyon (inv.
E538-35 et D329).
[5] Tesson de céramique peint sur glaçure en provenance
de la Qala des Banu Hammad, XIe s., conservé au musée national de
Sétif, Algérie, inv. IS. 02.
BIBLIOGRAPHIE DE L'OBJET
Daoulatli, A., Poteries et
céramiques tunisiennes, Tunis, 1979, INAA, p. 42-43.
De Carthage à Kairouan, 2000
ans d’art et d’histoire en Tunisie, (cat. exp., Paris, Petit Palais, 1982),
Paris, 1982, AFAA, p. 224.
Les Andalousies, de Damas à
Cordoue, (cat. exp., Paris, Institut du monde arabe, 2000), Paris, 2000, IMA, Hazan, p. 193.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Garcia, M., Las Ollerias de
Paterna, vol. I, siglos XII y XIII, Valence, 2001, Ayuntamiento de Paterna,
p. 227, 374.
Le calife, le prince et le
potier, les faïences à reflets métalliques, (cat.exp., Lyon, musée des
Beaux–arts, 2002), Lyon, Paris, 2002, RMN, Seuil, p. 86-87, 100,
148-149.
Le vert et le brun, de
Kairouan à Avignon, céramiques du Xe au XVe siècle, (cat. exp., Marseille,
Chapelle de la Vieille Charité, 1995),
Marseille, Paris, 1995, Musées de Marseille, RMN, p. 102, n° 76.
Trésors fâtimides du Caire,
(cat. exp., Paris, Institut du monde arabe, 1998), Paris, 1998, SDZ, p.
184-185.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection