Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Copa de la "dama de Sabra"
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
- Título / Denominación : Copa de la "dama de Sabra"
- Lugar de producción : Túnez, Kairouan o Sabra al-Mansuriyya
- Lugar de hallazgo : Excavaciones de Sabra al- Mansuriyya (Kairouan)
- Fecha / Periodo : Siglo X
- Material y técnica : Cerámica de pasta arcillosa ; decoración pintada sobre engobe bajo un vidriado transparente
- Dimensiones : Alto : 11 cm ; Diámetro de la apertura: 31 cm
- Ciudad de conservación : Kairouan
- Lugar de conservación : Museo de Arte Islámico de Raqqada
- Número de Inventario : C 108
Esta copa de tamaño importante presenta una forma troncónica. Su pared es carenada y sus bordes son ligeramente ensanchados. Sus dos caras van cubiertas con un vidriado de color amarillo alterado.
En el fondo se distingue un personaje femenino representado de pie y de perfil, el cabello tirado hacia atrás, que viste un traje decorado de escamas y de finas rallas marrones. Lleva en la mano izquierda una copa. La dama está rodeada de cuatro flores de loto y flanqueada por dos cartuchos donde van escrito la palabra « al-mulk » (el poder), repetida dos veces.
Esta representación humana marca una evolución evidente en el arte figurativo de Ifriqiya, atestiguado a partir de la época fatimí. La cara femenina se distingue por un ojo de perfil sobredimensionado ya presente en algunos cascos del siglo X encontrados en Madinat al-Zarah, y reproducido de manera menos exagerada en el arte fatimí y zirí.
Las decoraciones antropomórficas con cara femenina son más frecuentes en Oriente que en el Occidente musulmán. Ya aparecen en la época omeya sobre los frescos de los hamam del desierto sirio, como en Qusayr Amra donde figuran bailarinas y mujeres bañándose. En la época abasida, esta representación está influenciada por el Irán sasánida e incluso por el Asia central: unas pinturas murales datadas del siglo IX, procedentes del palacio de Jawsaq en Samarra (Irak), llevan dos bailarinas con una larga túnica y un peinado trenzado muy largo.
Más tarde, el Egipto fatímí nos ofrece unas hermosas copas lustradas donde aparecen unas representaciones femeninas muy bellas, de rasgos refinados, como en el plato que lleva una mujer sentada tocando del laúd, conservado en el Museo de Arte Islámico del Cairo, datado del siglo XI[1]. Los Ayubida de Siria han producido copas donde las caras son de tipo más asiático[2]. Estos paralelos nos permiten situar las representaciones femeninas de Sabra al-Mansūriyya en una tradición iconográfica presente en todo el mundo islámico medieval.
Los cartuchos que llevan la palabra « al-mulk », muy frecuente sobre los copas de Ifriqiya, encuentran un eco en la cerámica omeya española[3].
Observamos que las excavaciones de Sabra han revelado dos otros platos similares, con diferencias mínimas, lo que demuestra que se trata de una producción local que fue sin duda exportada hacia varias regiones del Mediterráneo Occidental.
[1] Plato de la jugadora de laúd, Egipto, siglo XI., cerámica con decoración lustrada, El Cairo, museo de arte islámico, inv. 14923.
[2] Copa, cerámica arcillosa con decoración pintada bajo vidriado, Siria, s. XII-XIII., Damas, Museo nacional, inv. 4510.
[3] Cuenco con decoración pintada, España, Madinat al-Zahra, S. X, museo arqueológico de Madinat al-Zahra, inv. MA/VM/392. Atéfor, España, S. X, cerámica con decoración pintada sobre vidriado, Madrid, museo arqueológico, inv. 63043.
Daoulatli, A., « La production vert et brun en Tunisie du IXe au XIIe siècle : Etude historique et stylistique », in Le vert et le brun, de Kairouan à Avignon, céramiques du Xe au XVe siècle, (cat.exp. Marseille, Chapelle de la Vieille Charité, 1995), Marseille, Paris, Musées de Marseille, RMN, p. 68- 89, p. 84-85, n° 39.
Louhichi, A., « Aux origines du décor figuratif dans la céramique médiévale de l’Ifriqiya. », in Africa, t. XVIII, Túnez, INP, 2000, p. 119-139, p. 133, fig. 16.
Les Andalousies, de Damas à Cordoue, (cat. exp. Paris, Institut du monde arabe, 2000), Paris, IMA, Hazan, 2000, p. 192.
Ettinghausen, R., La peinture arabe, Genève, Skira, 1962.
Trésors fâtimides du Caire, (cat. exp. Paris, Institut du monde arabe, 1998), Paris, SDZ, 1998.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection