Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Bassin de pierre aux lions
- Titre / dénomination : Bassin de pierre aux lions
- Lieu de production : Algérie, Qal‘a des Banû Hammâd, Palais du Manâr
- Lieu de découverte : Algérie, Qal‘a des Banû Hammâd, Palais du Manâr
- Date / période : XIe- XIIe siècle
- Matériaux et techniques : Pierre sculptée
- Dimensions : H. 55 cm ; base : 1,30 m
- Ville de conservation : M'sila
- Lieu de conservation : in situ
C’est au centre de la cour du
riche complexe ouest du palais du Manâr que cette vasque de pierre fut
découverte.
Sa base en pyramide tronquée
est surmontée d’un carré quadrilobé. Les faces latérales forment un trapèze et
ne portent aucun décor. À l’intérieur des lobes se développent des niches
rectangulaires enfermant des lions sculptés. L’animal est dans une posture
étonnante : placé de profil, assit sur son arrière train, la queue glissée
sous ses pattes arrières repliées et les deux pattes avants tendues et décalées
comme si l’animal s’appuyait sur la niche. Sa tête surmontée d’une large
crinière est représentée de face. On distingue ses yeux et sa gueule percée
d’un trou pour l’écoulement de l’eau, autour de laquelle rayonnent des traits
matérialisant les dents. Le cou et la partie supérieure du corps sont
ornés d’un décor géométrique et d’une rangée de motifs semi-circulaires.
Cette vasque est pourvue d’un
ingénieux système hydraulique, permettant d’assurer un débit constant. L’eau
circulait à l’intérieur d’une rigole qui fait le tour de la vasque, ponctuée de
boucles et de cercles percés de trous placés dans l’axe de la rigole, dont
certains tangent à la tête du lion, permettaient à l’eau de circuler par sa
gueule.
La forme du
carré quadrilobé est connue dans l’Antiquité et à Byzance. Reprise dans le
monde musulman, elle est présente à Samarra (Irak). On présume que de la Mésopotamie elle passa
peut-être à l’Égypte fatimide et à la
Sicile, puis de là en Occident chrétien au XIIIe siècle. On la retrouve chez les Fatimides : au palais al-Qaim de Mahdiya
(Tunisie), où elle orne la mosaïque de sol, ou encore au Caire (on retrouve le carré quadrilobé
dans des bois sculptés conservés au Musée d’art islamique du Caire), dans
une maison datant du XIe siècle, sous la forme d’une vasque
ressemblant à celle qui a été exhumée à la Qal‘a. Le carré quadrilobé
apparaît aussi dans le décor du plafond de la chapelle Palatine de Palerme. Cette forme peut également faire
songer à l’étoile à huit branches déjà connue dans la céramique de revêtement
mural et de sol à Fustat (Égypte).
Outre sa forme
élégante, cette vasque porte un décor animalier fréquemment associé à des
fontaines. À la Qal‘a,
le lion est présent sur un piédroit, une bouche de fontaine, mais aussi sur de
la céramique. Motif souvent associé au pouvoir et à la force, il est un symbole
très ancien fréquent dans les civilisations mésopotamiennes et égyptiennes,
également dans le monde gréco-romain, (sur des mosaïques africaines, dans des
scènes de chasse ou de jeux) et dans le monde musulman dès l’époque
omeyyade. Les bains de Khirbat al-Mafjar (Palestine) présentent au niveau de la
façade une statue en ronde-bosse du souverain debout sur un socle porté par
deux lions. Le motif est également très présent dans l’architecture et les
pièces de forme fatimides. Les lions, souvent par paires, étaient comme
les dragons des symboles de puissance prophylactiques et talismaniques, apposés
sur les portes et les remparts, notamment chez les ayyubides. Dans le monde
chrétien, on les rencontre aussi sous la
forme de blasons surmontant les entrées des villes[1].
Les fontaines
ornées d'animaux étaient répandues dans les pays méditerranéens, comme en
témoignent les bouches de fontaine en bronze en forme de biche de Madinat
al-Zahra[2], ou
de lion[3],
ainsi que la fontaine de l’Alhambra dont la vasque en marbre est portée par
douze lions.
NOTE
[1] Symbole positif dans le monde musulman, le lion l’est également dans la
civilisation juive, où il est un symbole de royauté associé à la tribu de Juda.
L’Ancien Testament rapporte que l’animal ornait le trône du roi Salomon. De
même, en contexte chrétien, il est associé à saint Marc, porteur de valeurs
positives.
[2] Cordoue, après 936, bronze fondu et ciselé, Cordoue, Museo arqueologico, inv.
500 et Musée national du Qatar.
[3] Bouche de fontaine en forme de lion, Espagne, XIIe-XIIIe siècle, Paris, Musée
du Louvre, inv. OA 7883 et la bouche de fontaine en forme de lion du maristân
de Grenade (XIVe siècle, marbre, Grenade, Museo de la Alhambra, inv.
10219-10220)
BIBLIOGRAPHIE DE L'OBJET
Bourouiba R., « Note sur une
vasque de pierre trouvée au palais du Manar de la Kalaa des Bani
Hammad », in B.A.A., Paris : Éd. E. de Boccard, t.V,
1971-1974, p. 235-245.
Bourouiba, R., La Qal’a des Bani
Hammad, Alger : Imprimerie officielle, 1975, p.62-63.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Golvin L., Recherches
archéologiques à la Qalà
des Baû Hammâd, Paris : G.P Maisonneuve et Larose, 1965, p.121.
Marçais G., « Les figures
d’hommes et de Bêtes dans les bois sculptés d’époque fatimide conservés au
Musée arabe du Caire », in Mélanges d’histoire et d’archéologie de
l’occident musulman, Alger : Imprimerie officielle, 1957, p. 81-92.
Marçais G., « La chaire de
la grande mosquée d’Alger, Etude sur l’art musulman occidental au début du XIe siècle », Hésperis, Paris : Larose, t.I, 1929, p. 359-385.
Beylié, L.M.E. de, La Kalaa des
Beni-Hammad : une capitale berbère de l'Afrique du Nord au XIe siècle,
Paris : E. Leroux, 1909.
Bourouiba, R., Les H‘ammadites,
Alger : Entreprise nationale du livre, 1984.
Bourouiba, R., Musées
d’Algérie, Alger : SNED, Collection Art et Culture, 1971.
Bourouiba, R., La dynastie Hammadide : histoire et civilisations,
Alger : Office des publications universitaires-Centre National d’Etudes
Historiques, 1977.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection