Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Qantara - تلبيس أرضية مصنوع من الزليج
Notice: Undefined variable: dans_edito in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_header.php on line 92

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Qantara

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
تلبيس أرضية مصنوع من الزلي

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
عناصر مرافقة
 
 
 

تلبيس أرضية مصنوع من الزليج

  • عنوان/تعيين : تلبيس أرضية مصنوع من الزليج
  • مكان الإنتاج : الجزائر، قلعة بني حماد، قصر المنار.
  • مكان الاكتشاف : الجزائر، قلعة بني حماد
  • تاريخ/فترة : القرن 11م
  • مستللزمات تقنية : عجينة طينية مخلوطة برمل الصوان، تزجيج غير شفاف
  • لحجم : النجمة: القطر: 22 سم، السمك :3,5 سم ، الصليب : القطر:15,5 سم، السمك: 3,5 سم
  • مدينة الحفظ : إقليم مسيلة
  • مكان الحفظ : متحف موقع قلعة بني حماد

 

اكتشفت هذه القطعة من تلبيس الأرضية المصنوعة من الزليج في البناية الجنوبية الغربية لقصر المنار بقلعة بني حماد. وهو يضم نوعين من التربيعات المتداخلة والمندمجة، الأولى تتخذ شكل نجمة مثمنة يغطيها تزجيج أخضر وأزرق أما الثانية فذات شكل صليبي وهي ذات تزجيج بلون سكري. هذان الشكلان الهندسيان يمكنان من تداخل العناصر إلى ما لا نهاية ومن تغطية مساحات كبرى. وقد كانت تستعمل لتلبيس الأرضيات والجدران على حد سواء.

ويبدو من الغريب أن نلاقي تلبيسات مشابهة على شكل نجوم وصلبان ملتصقة بالجدران. فالتربيعات الصليبية الشكل تتوفر فوق تزجيجها السكري اللون على زخارف ذات بريق معدني. وهذا الزخرف اللامع والهش كان يوضع فوق التزجيج وبالتالي فهو لا يخترق إلا الطبقات العليا. ومن تم فقد كان من الصعب تصور استعمال هذه التربيعات في تبليط الأرضية. من المحتمل أن الأمر يتعلق بصناعة محلية. أما تلك التي كانت مخصصة لحواشي الجدران فكانت تعالج بصفة منعزلة حتى تحصل على الزخارف اللامعة وتتمكن من الطهي بالهواء الطلق.

هذا النوع من التبليط موجود بكثرة في قلعة بني حماد حيث نلاحظ تعدد الأشكال التي من بينها تربيعات مسدسة ومربعة وصليبية ونجمية. وهي أشكال مجسدة على مواد أخرى كالرخام والجص. وهذا النوع من تقنيات التبليط الموروثة عن الفترة العتيقة وعن بيزنطة كانت معروفة من قبل في الشرق العباسي. ترتكز هذه التقنية على تجميع أشكال هندسية متعددة يحتمل أنها ظهرت ببلاد المغرب خلال القرن العاشر. ففي المهدية وبصبرا منصورية (تونس) كانت هناك تربيعات مقطوعة على أشكال متعددة تغطي أرضية الغرف والأروقة. وقد لعبت تلبيسات الزليج دورا أساسيا في زخرفة المعالم المغربية-الأندلسية.

والخزفيات المستعملة في التلبيسات الهندسية وخاصة منها التشكيلات المكونة من  والزليج كانت معروفة في العالم الإيراني وفي الشرق. ففي رقا (سوريا) بقصر البنات التي كان واحدا من قصور هارون الرشيد (786_809) عثر على تربيعات مثمنة ذات تزيجيج أزرق-أخضر تشكل نجوما مثمنة حول بلاطات حجرية. وبسامراء بأرض العراق اكتشفت أيضا بقصر جوشق الخاقاني[1]  أجزاء من تربيعات صليبية الشكل.

وقد عرفت التربيعات المشكلة من نجوم وصلبان في تلبيسات أرضية وجدران القصور والبنايات المدنية الإيرانية التي تؤرخ بالقرنين 13 و14. ومقابل ذلك ببلاد الغرب مكنت الحفريات التي أجريت بساحة الجنرال دوغول بمرسيلية من الكشف عن تربيعات نجمية مثمنة ومصبوغة أرخت بالقرن 14م[2].

كما عرفت التلبيسات الهندسية بعد ذلك عدة تطورات تجسدت في الفيسفساء الخزفية المكونة من عدة تربيعات ذات تزجيج متعدد الألوان ومقطوعة بعدة أشكال هندسية تتراكب لتكون تشكيلات لا متناهية. وهذه التقنية جد منتشرة بإسبانيا وبلاد المغرب.

أما العنصر الزخرفي المشكل من نجمة مثمنة فقد جسد على عدة مواد كالحجارة والرخام والجص والخزف والخشب. وهذا الشكل موجود بحوض البحر الأبيض المتوسط وكذلك بالشرقين الأدنى والأوسط.

هامش

[1] Le Musée national du Koweït conserve une branche de croix d’un carreau de revêtement au décor lustré, inv. LNS 1057 C.

[2] Conservés au musée d’histoire de Marseille.

 

فهرس الموضوع

Bourouiba, R., Les H'ammadides, Alger : ANAL, 1984, p. 217, n°13, fig. 47.

قائمة المراجع

Golvin, L., Recherches archéologiques à la Qalà des Banû Hammâd, Paris : G.P Maisonneuve et Larose, 1965, p. 136, 200, note 22.

Marçais, G., L’architecture musulmane d’occident : Tunisie, Algérie, Espagne et Sicile, Paris : Arts et Métiers Graphiques, 1957, p. 99.

Marçais, G., Manuel d’art musulman , t.II, Paris : Picard, 1927, p. 590.

Moulièrac, J., Céramiques du monde musulman : collection de l’Institut du monde arabe et de J.P. et F. Croisier, Paris : Institut du monde arabe, 1999, p. 29.

Watson, O., Ceramics from Islamic Land: Kuwait National Museum, The Al-Sabah Collection, Londres : Thames and Huston, 2004, p. 184, n° E.1.




Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection