Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 3 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Dos hojas de un corán
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
- Título / Denominación : Dos hojas de un corán
- Lugar de producción : Kairuán
- Lugar de hallazgo : Maqsura de la Gran Mezquita de Kairuán
- Fecha / Periodo : 903 de la Hégira / 1498
- Material y técnica : papel; tinta negra, pigmentos
- Dimensiones : Alto 25,5 cm; ancho 19,5 cm
- Ciudad de conservación : Kairuán
- Lugar de conservación : Museo de Arte Islámico de Raqqada
- Número de Inventario : Rutbi 191
- Inscripción :
Inscripción en escritura magrebí en siete líneas; sura «Zamr» (v.32) y «Qaf» (v.19-21).
La colección que pertenecía a la Gran Mezquita de Kairuán fue transferida en 1967 a la Biblioteca Nacional de Túnez, donde se conservó durante dieciséis años hasta que, en 1983, se depositó en el Museo de Arte Islámico de Raqqada.
Estas dos hojas proceden de un corán copiado en papel. En el anverso de la primera hoja, se halla el acta de constitución del legado de la obra a la Gran Mezquita de Kairuán por parte del sultán hafsida Muhammad al-Hasan a principios del mes de shabán del año 903 de la Hégira (1498).
El principio de la sura copiada en el reverso está encuadrado por un marco dorado en el que constan el nombre de la sura y el número versículos de ésta en escritura cúfica. La caligrafía negra es de estilo magrebí; se distingue por sus letras redondeadas que no respetan normas paleográficas fijas. Los signos ortográficos están anotados según el método de al-Khalil ibn Ahmad. Y así, las vocales se han marcado en rojo; el sukún se ha indicado con un círculo azul; y la hamza y la hamzat al-wasl, con un punto amarillo y un punto verde respectivamente, de acuerdo con una grafía que aparece en los coranes magrebíes desde al menos el siglo X.
El final de versículo se ha marcado con un rosetón dorado de triple lóbulo,
mientras se ha señalado el décimo versículo con un círculo dorado rodeado de
puntos equidistantes.
Este corán es un prototipo de la escritura magrebí, en boga en el Magreb y en
España a partir del siglo XII. La escritura, los dorados, la iluminación, la
forma de marcar las vocales y la división en versículos presentan una marcada
semejanza con otros coranes escritos en Marruecos, Argelia o Andalucía, lo que
refleja la unidad intelectual de esa zona geográfica a partir de la época
almohade.[1] Cabe señalar que, a diferencia del principio de la época almohade, en la que
los coranes tenían un formato «a la italiana», hacia finales de ese periodo,
los magrebíes optarán por el formato «a la francesa», que ha perdurado hasta
nuestros días. La ornamentación de los títulos de la sura, aunque inspirada en
los coranes magrebíes de la época, conserva cierto parentesco decorativo con el
conjunto de coranes de los siglos IX a XI, aunque se diferencia de éstos por su
recurso a motivos florales elaborados y elegantes, influenciados por la
tendencia decorativa hispano-moruna. Los títulos de los coranes magrebíes
estaban tan profusamente decorados como los coranes coetáneos del Egipto
mameluco.
[1] Esos coranes se conservan en la Biblioteca al-Karawiyyn de Fez (Marruecos), en la Biblioteca Real de Rabat (Marruecos), en la Biblioteca Nacional de Túnez (Túnez), en la Biblioteca Nacional de Francia en París (Francia) y en la British Library de Londres (Inglaterra).
Túnez, Tierra de culturas, (cat. exp., Barcelona, 2003), Valencia: IEMed, 2003, p. 224.
Barrucand, M., « Les enluminures de l'époque almohade », in Los al-Mohade : Problemas et perspectivas, Estudios arabes et islamicos, vol. 1, Madrid : Consejo superior de investigaciones cientificas, 2006, p. 71-121.
Chabbouh, B., Le Manuscrit. Chefs d'œuvre de la Bibliothèque Nationale de Tunis, (cat.exp., Tunis, Bibliothèque nationale,1989), Túnez : Ediciones Alif, 1989.
Lings, M. ; Safadi, H.F., The Quran, (cat.exp., Londres, British Library, 1976), Londres : The World of Islam publishing company, 1976.
Les Andalousies, de Damas à Cordoue, (cat. exp., París, Instituto del Mundo Árabe, 2000), París: IMA/Hazan, 2000, p. 157.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection