Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Castillo de Shawbak
- Nombre : Castillo de Shawbak
- Lugar : Jordania, al-Shawbak
- Fecha, periodo de construcción : Siglos XII-XIII
- Material de construcción : Piedra caliza
- Destinatario / mandatario : Balduino I (reinado: 1115-1118)
- Dimensiones : 175 m x 90 m; superficie de la fortaleza: 15 750 m2
Esta fortaleza, asentada a
228 km al sur de Ammán, se construyó para controlar las rutas del este de
Jordania; las vías comerciales árabes que unían Egipto, la península arábiga y
el mar Rojo con Levante; y la explotación de las tierras agrícolas, ya que los
francos disponían en esa zona de abundante agua y tierras fértiles.
Según las fuentes
históricas, tras la toma de Jerusalén en 1099, los francos comenzaron a
reflexionar sobre su posible expansión y el control de puntos estratégicos en
las rutas de transporte terrestre que enlazaban Damasco a El Cairo, con el fin
de debilitar los principales centros neurálgicos de los príncipes ayubíes.
Balduino, rey de los francos, inició la construcción de la fortaleza de Shawbak en 1115; ésta formaba parte de un gran proyecto militar que
pretendía reforzar la presencia franca en el este de Jordania mediante la
multiplicación de campañas en la región. El enclave en el que se construyó, una
escarpada montaña conocida como «montaña imperial», dio su nombre a este
edificio: «Krak de Montreal». La ciudadela permaneció
en manos de los francos hasta la rendición de éstos ante las tropas de Saladino
en 1189. Posteriormente, el castillo fue ocupado por los ayubíes y los
mamelucos. En 1840, fue parcialmente destruido por Ibrahim Pacha cuando éste
ocupó Levante en esa fecha.
La piedra caliza con la que
se edificó el castillo, extraída de las canteras de la región, se afinó de dos
modos, con el fin de racionalizar su empleo. Una parte, la utilizada para los
arcos de entrada, las ventanas o las saeteras, se pulió; la otra parte,
destinada al basamento, a la fachada exterior y a las torres, quedó sin pulir y
se aparejó a soga y a tizón. Las torres presentaban tiras con escritura
cursiva. Hoy en día, aún pueden verse algunas rosetas en hueco.
La pendiente natural de la
montaña constituye la primera línea defensiva de la fortaleza. Las fuentes históricas apuntan que, en su tiempo,
llegó a haber hasta tres muros de cierre, de los que sólo subsiste uno, jalonado
de torres de sección rectangular o circular, cada una con tres plantas y
numerosas estancias. Pero quizá la principal característica de este recinto
sean sus muros inclinados, de piedra finamente pulida, que dificultaban la
ascensión por ellos y que contribuyeron a que la fortaleza pudiera resistir a
seísmos y explosiones. En su interior, hay dependencias de diversa índole:
habitaciones para los soldados, cocinas, lavaderos, etc.
La planta de la fortaleza
es irregular. En el patio interior, hay diversos edificios, dedicados a
funciones múltiples y variadas, en estado de conservación dispar. Cabe destacar
la presencia de una iglesia, una capilla, un lagar, una mezquita, una cisterna
y un túnel que conduce a una escalera helicoidal de más de 300 escalones, que,
a su vez, da a una fuente de agua potable. Además, en el interior de la
ciudadela, se excavaron varios aljibes para la recogida de agua. La entrada es
uno de los principales elementos arquitectónicos del castillo; pasada la
puerta, que se cierra con dos cerraduras de hierro forjado, se accede al
interior a través de un corredor.
Por lo general, y en
comparación con la de los monumentos religiosos o civiles, la decoración de la
arquitectura militar es parca, sin duda por un cierto afán de austeridad y por
los riesgos de ataque y consiguiente degradación del edificio. La decoración
del castillo de Shawbak se concentra en la iglesia. Algunas piedras presentan
grabados de cruces adornadas con dos flores en el interior de un hexágono;
otras, halladas en el suelo, formas geométricas y motivos florales (palmeras,
círculos con flores). En las fachadas exteriores de las torres, pueden
observarse inscripciones en zuluz.
El diseño del castillo de
Shawbak responde a la topografía de la región, a las materias primas
disponibles en la zona y al clima (distribución de las estancias, forma del
edificio). En relación con la implantación de la fortaleza, Shawbak se asemeja
a otras construcciones cruzadas de la frontera sirio-palestina, por ejemplo, al
Krak de los Caballeros (1031), al castillo Nimrod Sabbiba -o Banias- (1129), o
al castillo de Shkif -o Beaufort-, en el sur del Líbano (1139). También se ha
querido comparar el castillo de Shawbak con la ciudadela de Alepo (1128), ya
que ambos edificios cuentan con glacis (pronunciada pendiente enlosada), al
igual que el fuerte de Harem (1085), que domina
la ruta principal entre Antioquia y Alepo, cuyas pendientes están pavimentadas
con piedra. Por último, por las características de sus muros, sus dimensiones y
la forma de tratar las superficies, propia de la fase de construcción de los
cruzados, es inevitable la equiparación con el castillo de Karak.
Bibliografía del monumento
Abu Abieleh, M., Systems of Fortification in Islamic Military
Architecture in the Twelfth Century A.D. in Karak, Shoubak, Ajlun,
Architectural Study, unpublished thesis manuscript filed at the Yarmouk
university of Jordan, 1998, p. 124 - 142. (Arabe)
Brown, R. M., « Report of the 1986 Excavations: Late
Islamic Shobak », in ADAJ, 32, 1988, p. 225 - 245.
Brunnow, R., E. Dei
provincial Arabia, vol.1, Strasbourg, 1904, p. 118 - 120.
Combe, E. ; Sauvaget, J. ; Wiet, G., Répertoire
chronologique d'épigraphie arabe, t. 12, Le Caire, 1941 - 1944, p. 175 - 182,
224.
Mayer, H. E., Die kreuzfahrer-herrschaft
Montréal (shobak): Jordanien im 12. Jahrhundert, Wiesbaden : 1990.
Pringle, D., The churches of the
crusader kingdom of Jerusalem, 2 vols., Cambridge : 1993 - 1998.
Pringle, D., Secular buildings in the
crusader kingdom of Jerusalem: An archaeological Gazetteer, Cambridge :
1997.
Setton, K. M. (éd.), « A History of the
Crusades », in The art and Architecture of the crusader state, vol. IV,
Londres : The University of Wisconsin press, 1977, p. 141 - 164.
Tate, G., The Crusaders Warriors of God, NewYork : Discoveries
harryn. Abrams, Inc.publishers,
1995, p. 35 - 65.
Vannine, G. ; Nucciotti, M., Accordo
di collaborazione culture e Scientifica tra I'Universita' degli studi di
Firenze e il Department of Antiquities of Jordan, Ammán: manuscrito no publicado, conservado en el
Department of Antiquities of Jordan, 2006, p. 4 - 41.
Warner, P., The Medieval Castle,
New York : Barnes & Noble books, 1993, p. 114 - 133.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection