Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
éLéMENTS ASSOCIéS
Margelle de puits
- Titre / dénomination : Margelle de puits
- Lieu de production : Espagne, al-Andalus
- Lieu de découverte : Espagne, Cordoue, couvent Sainte-Marthe
- Date / période : XIVe-XVe siècle ?
- Matériaux et techniques : céramique argileuse ; décor gravé et estampé sous glaçure transparente
- Dimensions : H. 99 cm ; D. 69 cm
- Ville de conservation : Cordoue
- Lieu de conservation : Museo Arqueológico y Etnológico
- Numéro d'inventaire : CE 000596
Cette margelle
a été découverte, à demi-enterrée, dans un des patios du couvent Sainte-Marthe
de Cordoue. De là, elle est passée aux collections du Museo Arqueológico de
Cordoue. Elle est en bon état de conservation.
Des margelles
se trouvaient dans les patios des maisons d’al-Andalus et dans certains
édifices publics et religieux. Leur usage ne se limite pas aux territoires
appartenant au domaine islamique, il a été transmis à l’Espagne chrétienne.
L’utilisation de margelles en céramique ne s’est éteinte que récemment. Tout
comme celles maçonnées, encore en usage, elles facilitaient l’extraction de
l’eau des puits. On observe les traces de la corde sur le rebord de bon nombre
d’entre elles.
Cette margelle de forme
octogonale est évasée vers le bas, ce qui lui donne une plus grande stabilité.
La bouche et la base sont matérialisées par d’épaisses moulures de section
semi-circulaire. Le décor gravé et estampé de la face extérieure est
entièrement recouvert d’une glaçure verte dont on trouve aussi quelques traces
sur les parois internes. Il s’inscrit dans plusieurs registres horizontaux
superposés de largeurs inégales. Sous la lèvre, on observe une rangée de
« clous » godronnés rappelant l’art du métal et dont il existait déjà
des exemples en céramique à l’époque du Bronze récent à Ras Shamra (Syrie)[1] et à
l’époque abbasside[2]. Au-dessous, une étroite
frise d’arcs polylobés est surmontée d’une rangée de merlons évoquant
l’architecture. Dans le registre suivant, à décor géométrique, alternent un
grand cercle enserrant des étoiles et des cercles plus petits, et quatre
cercles de différentes dimensions meublés de fleurons et d’étoiles. Des animaux
fabuleux et des tiges souples se glissent entre ces cercles. Dans la partie
inférieure se déroule une large frise de grands arcs polylobés (deux sur chaque
panneau). Enfin, un turban étroit enfermant deux rangées de résille losangées
ceint la partie médiane.
Selon les
auteurs, la datation de cette margelle varie du XIIe au XVe siècle[3]. Les
conditions précises de sa découverte, qui remonte au XIXe siècle,
dans le patio de ce couvent fondé au XVe siècle, nous sont
inconnues. On peut donc difficilement en tirer des indices pour dater la pièce.
Sa forme, ainsi que la technique décorative employée, la rapprocheraient
davantage des XIIe-XIIIe siècles, mais il est
possible que ces caractéristiques aient perduré dans les productions
postérieures.
Le Museo
Arqueológico de Cordoue conserve de nombreuses margelles en pierre et en
céramique. Ces dernières présentent des décors variés : estampé sous glaçure
(ou sans glaçure), cuerda seca partielle… L’une d’entre elles porte aussi des clous godronnés sous glaçure[4]. Par
ailleurs, plusieurs margelles à décor estampé sous glaçure, dont plusieurs sont
attribuées à l’époque almohade, ont été découvertes à Ceuta[5] (Espagne), à Salé et à Taza (Maroc)[6].
NOTE
[1] Paris, musée du Louvre, département des Antiquités orientales, inv. 81 AO 640.
BIBLIOGRAPHIE DE L'OBJET
Jordano Barbudo, M., El Mudéjar en
Córdoba, Cordoue : Diputación de Córdoba : « Estudios Cordobeses»,
2002, p. 252.
Ibn Khaldun. The Mediterranean in the 14th century. Rise and Fall of Empires, (cat. exp., Séville, Real Alcázar,
2006), Séville : Fundación El Legado andalusí /Fundación José Manuel Lara,
2006, p. 232-233.
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Delpy, A., « Note sur quelques vestiges de céramique recueillis à
Salé » in Hespéris, t. 42, 1955.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection