Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
|
Cofia del Infante Don Pedro de Castilla
- Título / Denominación : Cofia del Infante Don Pedro de Castilla
- Lugar de producción : España, al-Andalus
- Lugar de hallazgo : Panteón Real del Monasterio de las Huelgas de Burgos
- Fecha / Periodo : 1189-1221
- Material y técnica : seda, hilos entorchados de oro y plata, cuero, lana; tapicería y bordado
- Dimensiones : 20 x 16 cm
- Ciudad de conservación : Burgos
- Lugar de conservación : Monasterio de las Huelgas
- Número de Inventario : Inv. 00650505
- Inscripción :
En el borde la cofia, tras un ribete azul, inscripción en grafía cursiva: “El Señor es el renovador del consuelo (o la alegría)”.
Esta cofia fue hallada en el ataúd del Infante de Castilla Don Fernando de la Cerda, hijo de Alfonso VIII y de Leonor de Inglaterra, que murió prematuramente a los 21 años de edad, en 1211. Fue extraída de él en el año 1943, y después depositada en el Museo del Monasterio de las Huelgas de Burgos. Su estado de conservación es muy bueno. Tan sólo falta un fragmento que ha sido cortado.
Esta cofia fue elaborada a partir de un tejido de época almohade. El tejido, realizado según la técnica del tapiz, está enriquecido con bordados de hilo de seda blancos y azules, y con hilos entorchados de oro de gran pureza. La cofia, rellena de lana, está formada por dos partes unidas por el centro del casquete y por una tira que se ataría en el cuello; cuelga un barboquejo. El forro es de lienzo reforzado con tiras de cuero doradas. Una inscripción, característica de la época almohade, se destaca en dorado y en blanco sobre fondo azul. La decoración se inscribe en bandas paralelas que encierran motivos geométricos, entre los cuales el más frecuente es el lazo de ocho.
Según Ibn Jaldún, los primeros gobernadores almohades no tenían tirâz, talleres especializados en tejidos de seda y de oro destinados a los soberanos; sin embargo, como manifiestan al-Idrîsî y al-Himyarî, así como lo demuestra esta pieza, entre otras, la actividad textil continuó desarrollándose, dando lugar a ricas telas como la de esta cofia.
En los siglos XIII y XIV fue muy común en el Egipto mameluco la fabricación de tejidos con decoración ordenada en bandas, en los que a menudo también se empleaban los motivos animales y florales, así como los epigráficos[1]. Por otra parte, en los reinos cristianos de la Península Ibérica, en la Edad Media, una práctica muy común fue la de encargar tejidos lujosos a los talleres musulmanes[2].
Esta cofia forma una unidad junto a:
- Las telas procedentes de la tumba del Infante, tanto las que cubrían el sepulcro como las de su indumentaria[3].
- El tejido de la almohada de su hermana, Leonor de Castilla, muerta en 1244[4].
[1] Cf. par exemple la pièce suivante: Cleveland, The Cleveland Museum of Art, inv. 50510, publiée dans Atil, E., Renaissance of Islam : art of the Mamluks, Washington (D.C): Smithsonian Institution Press, 1981, p. 234, n° 117.
[2] Cf. par exemple Torres Balbás, L., « Arte almohade, arte nazarí, arte mudéjar ». Madrid : Ed. Plus Ultra, « Ars Hispaniae », vol. 4, 1949, p. 196 et ss.
[3] Burgos, Museo de Telas medievales del Monasterio de Santa María la Real de las Huelgas.
[4] Burgos, Museo de Telas medievales del Monasterio de Santa María la Real de las Huelgas.
Gómez Moreno, M., El Panteón Real de las Huelgas de Burgos. Madrid: Instituto Diego Velázquez, 1946.
Torres Balbás, L., “Arte almohade, arte nazarí, arte mudéjar”, Madrid: Ed. Plus Ultra, “Ars Hispaniae”, vol. 4, 1949, p. 198-201.
Al-Andalus: the Art of Islamic Spain, (cat. exp., Granada, Alhambra /New York, The Metropolitan Museum of Art, 1992), New York: J.D. Dodds, 1992, p. 110.
Vestiduras Ricas. El Monasterio de las Huelgas y su Época. 1170-1340, (cat. exp., Madrid, Palacio Real, 2005), Madrid: Patrimonio nacional, 2005.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection