Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Mosque of Old Ténès
Mosque of Sidi Bou Maiza/ Sayyidi Abū Maiza
- Name : Mosque of Old Ténès
- Place : Algeria, Old Ténès (1 km from present-day Ténès)
- Construction date/period : Ninth to eleventh centuries
- Construction materials : Sandstone, limestone, tile, plaster mortar, lime mortar, brick, old freestone; decoration: marble
- Dimensions : 18.60 x 34.50 m; prayer hall: 32 x 15 m; minaret: H. 15.40 m
- Restoration :
In 1954, after an earthquake, the mosque
underwent major works that modified the original plan and initial volume. After
the 1980 earthquake a study for temporary protection was conducted. In 1996 a development operation
(cleaning and removal of rendering from capitals) was carried out by the Agence
Nationale d’Archéologie.
According to R. Bourouiba, this mosque, which
is the oldest mosque in Algeria
still intact, was supposedly built by the Idrissids, the descendants of the Prophet.
Its style was inspired by the Great Mosque of Damascus.By virtue of naves running parallel
to the qibla wall, the mosque of old Ténès
resembles the first mosque in Medina, which the Prophet is said to have helped
build with his own hands, the model of which was reproduced in Damascus
(705-715). This mosque is thus said to be a North African example of a type that
was created in Egypt (mosque
of ‘Amr in Fostat, seventh century) or Syria
and was also used in the oldest sanctuary in Fez (mosque al-Qarawiyyīn, ninth century).
Adjoining the northern facade
of the mosque is an ablution room and a small courtyard where a tomb, which
according to legend is that of the holy Sisi M’ammar, lies under an octagonal
dome. The
prayer hall is hypostyle like the mosques of Damascus,
Cordoba and Kairouan and the al-Hasan Mosque in Rabat. The door leading
into it is on the wall opposite the mihrāb but slightly off kilter. The prayer hall has five naves parallel to the qibla wall, divided into eleven bays,
four of which support arches perpendicular to the qibla wall – a cross between the parallel nave plan (as in Damascus)
and the perpendicular nave plan (in Jerusalem’s al-Aqsa and Cordoba). Initially
this hall had terrace roofs, a kind of roof covering that some authors trace
back to the Roman period, while others see in it the influence, albeit not
always direct, of the mosques of Ifriqiya (Tunisia).
The mosque of Old Ténès offers the oldest
example of a mihrāb on a polygonal plan
with an octagonal niche. This model was used thereafter in all the medieval
mosques in western Algeria
under the influence of the Great Mosques of Kairouan and Cordoba, which abandoned the traditional
curvilinear shape. The mihrāb in Ténès
is displaced one nave to the east and is preceded by a dome with a flattened calotte
and four corner merlons, which emerges from the roof. According to R. Bourouiba,
the mihrāb was reportedly shifted sideward
intentionally for the sake of respecting the Medina type of layout.
The introduction of imposts between arches and
capitals was first tried out in Egypt (mosque of ‘Amr) and then used in Ifriqiya
in the ninth century, in Tunis and Kairouan. The fact that imposts were adopted
in Ténès testifies to the obvious influence of Egypt. In its 39 cylindrical
columns surmounted by ancient capitals in various shapes and sizes, the
regularity of its arches, and its square or rectangular imposts, the mosque of
Ténès strongly resembles the mosque of Kairouan. Several shapes can be
recognised, such as the pointed horseshoe arch whose peak sometimes tapers off
in an outline typical of ninth- and tenth-century Ifriqiya (Great Mosque of
Kairouan, ribāt of Sousse, mosque of
Mahdia in Tunisia,
mosque of Sfax).
This mosque boasts the oldest known mihrāb with a horizontal register, adorned with two vertical
string-courses and featuring three stilted arches, like the Great Mosque of
Cordoba. The arches used in the mosque of Ténès have a very pure curve; the
effect is one of harmony with the cylindrical columns topped with capitals,
most of which were borrowed from Roman monuments in the region (Doric, Ionic
and Corinthian styles), along with two types of Muslim styles (Zirid and Hammadid)
belonging to the stylised vegetal and floral decoration known as “leaves with
carnations”. Another technique used here is the incised floral decoration and
epigraphic decoration adorning the imposts.
BIBLIOGRAPHY RELATED TO THE MONUMENT
Dessus-Lamare, A. ;
Marçais, G., « la mosquée du vieux Ténès »
in Revue
Africaine,
1924, p. 530-540.
Marçais,
G., L’architecture
musulmane d’Occident, Tunisie, Algérie, Espagne et Sicile,
Paris : Arts et Métiers Graphiques, 1957, p. 5, 35, pl.
XIX.
Procès
verbal de
la séance du 23 Avril 1947 du Conseil Général
d’Alger, File n°
268, Archives of OGEBC.
Rapport
de l’architecte des Monuments Historiques sur la mosquée du
vieux Ténès,
02/12/1970. Réf DACA 2 N°652/Mts.H. Archives of OGEBC.
REFERENCE BIBLIOGRAPHY
Bourouiba,
R.,
Apports de l’Algérie
à l’architecture arabo-islamique,
Algiers : OPNA, 1956.
Les
mosquées en Algérie,
Madrid : Ministère
de l’Information et de la Culture, « Art et culture », june 1974.
Marçais,
G., L’Algérie
médiévale, Monuments et paysages historiques,
Paris : Arts et métiers graphiques, 1957, p. 30-31.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection