Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Ceramic fragments with zoomorphic forms
- Title/name : Ceramic fragments with zoomorphic forms
- Production place : Qal‘a des Banu Hammad, Algeria
- Discovery place : Qal‘a des Banu Hammad, Algeria
- Date / period : 11th-12th century
- Materials and techniques : Clay-based earthenware; painted ornamentation on white slip under clear glaze; highlights of coloured lustre
- Dimensions : Diam. n° 1: 11 cm; n° 2: 12 cm; n° 3: 13.5 cm
- Conservation town : Setif
- Conservation place : The National Museum of Setif
- Inventory number : n°1: KH.68.6; n° 2: KH. 68.4, n° 3: KH.68.5
These three fragments with their green-and-manganese
drawings are rare testimonies to this type of production in the capital of the
Hammadids. Their ornamentation, colour and guilloché treatment evoke Ifriqiyan
productions from the Zirid period.
On
the first fragment we see an elegant gazelle, of which only the front of the
body has been preserved. It has long ears extending back on its head, a very
long neck and a shapely body, treated with a refined, ‘guilloché’ ornamentation,
on two elegant legs striding forward[1].
The
more enigmatic second fragment appears to be of a gazelle being attacked by a
falcon. The necks of the two animals are intertwined and the stylised head of
the bird with its hooked beak touches the muzzle of the gazelle with its ears pricked
up. The animal’s long neck and the smallness of its head lend us to believe that
this could also be a giraffe, a much sought-after animal in the menageries of
Muslim princes, often depicted in contemporaneous ceramic productions and
paintings[2].
The
third fragment is quite different in style. Here we have a peacock with a highly
expressive head, surmounted by a crest in the shape of a fleuron. The fleuron,
like its body, has a guilloché design in its centre. Decorating its body is an
epigraphic band of Kufic script. All that remains is the beginning of its tail,
its feathers represented by ‘compartments’ of decorative whorls.
These
are common themes in Islamic iconography: the ornamentation of the gazelle and
falcon, with the theme of the hunter and the hunted, incarnate the elegance and
power of nature. A recurring theme in ancient Iran, it began to appear in
productions of the Umayyad epoch. The theme was also frequently employed in the
Khorasan province and in al-Andalus, as well as among the Fatimids. Many zoomorphic
‘aquamaniles’ or water pitchers in copper alloys have handles in the shape of
falcons attacking the animal on the recipient; we encounter this type of animal
combat on the arms of the cross at the Louvre[3] where gazelles are surmounted by falcons or griffons. A fragment of glass lusterware
from the Fatimid era presents a fleeing gazelle[4],
very likely being pursued by a predator. Likewise, such designs can be seen in
productions from Carthage (Tunisia), a dish from Mertola (Portugal) and one from Denia (Spain), in
addition to many other examples of green-and-manganese ware from the
Mediterranean basin.
As
for the peacock, its symbolic meaning has carried across cultures, varying from
one civilisation to another. It has always been admired for the exuberance of
its plumage and its particularly noble carriage or stride. In Iran it accompanies the sovereign; in India it is a
solar symbol; in the Christian world it is the image of immortality—in the
sense that its flesh was believed not to rot. It has been depicted in varying forms and on
numerous different supports: metal[5],
ceramic[6].
Frequent on Abbassidian and Fatimid bowls, it is often accompanied by
epigraphic script and floral motifs. We see similarities with the Qal‘a
fragment in the productions of certain cities of Ifriqiya and Muslim Spain, as
well as in the southern Mediterranean of the
fourteenth century. The peacock bowl of Madinat al-Zahra[7] shows the animal in profile, a frontal view of the eye, its dark pupil, the
crest and the tail joined.
The
ivory caskets produced in the Christian context in Sicily and southern Italy—the
inheritors of the techniques and iconography of the Fatimids—take up these
themes of the peacock and animal combat with great vivacity (lions or falcons
attacking gazelles)[8].
Such
earthenware, termed ‘green-and-manganese ware’, was widespread throughout the
Mediterranean and depictions of animals were very popular, especially in the
10th and 12th centuries, centuries marked by the introduction of an Oriental
art form influenced by the world of Iranian art.
NOTE
[3] Arms of a cross, Spain, Mozarabic workshop, late 10th-11th
century, sculpted ivory, Paris,
Musée du Louvre, département des Objets d’Art, 5944 et 5945.
[4] Fragment of glass decorated with a gazelle, Egypt, 11th century, Cairo,
Museum of Islamic Art, n°163.
[6] Bowl with lustre and peacock, Iraq
or Egypt, late 10th century,
Paris, from the
Croisier Collection, inv. C-M3.
[8] Casket with pyramidal lid, southern Italy or Sicily, 11th-12th
century, Berlin, Museum für Islamische Kunst, inv. K 3101 (second medallion from
the left) and casket, Sicily, 13th century, Kuwait, the collection of al-Sabah,
Dar al-Athar al-Islamiyyah, inv. LNS21.
BIBLIOGRAPHY RELATED TO THE ITEM
Fragment n° 1: Djellid, A., “Al ta’thirât al fatimîya ala al khazef al zîri
wa al hamâdi”, in Les Kotamas et la civilisation fatimide (ex. cat., Algiers,
Palais de la culture Moufdi Zakariya, 2006 - 2007), Algiers: 2007, p.78.
Fragment n° 2: Golvin, L., Recherches archéologiques à la Qal’a des Banû Hammâd,
Paris: G.-P. Maisonneuve et Larose, 1965, p. 223, n° 1, Pl. LXXXII.
Fragment n° 3: Djellid, A., “Al khazef al islamî fî al maghrib al awsat
ma-bayn al qarnayn 3H- 8 H.”, in Les grands centres urbains du Maghreb
central (ex. cat., Algiers, Centre des arts et de la culture Bastion 23,
2007), Algiers: 2007, p. 261.
REFERENCE BIBLIOGRAPHY
Bourouiba, R., “Les représentations figurées dans l’art hammâdide”, in Revue
d’histoire et de civilisation du Maghreb, n°12, p. 7-23.
Cano Piedra, C., La
Ceràmica verde-manganeso de Madinat al-Zahra,
Grenada: El Legado andalusi, 1996.
Ferron, J.; Pinard, M., Les fouilles de Byrsa 1953-1954, Cahiers de
Byrsa, Paris: Librairie orientaliste P. Geuthner, 1955.
Golvin, L., Recherches archéologiques à la Qal'a des Banû-Hammâd,
Paris: G.-P Maisonneuve et Larose, 1965.
Gómez Martínez, S., “Catálogo da cerâmica”, in Museu de Mértola :
Arte Islâmic, Mertola: S. Macias, p.108-109.
Jenkins, M.,
“Western Islamic influences on Fatimid Egyptian iconography”, in Kunst des
Orients, Wiesbaden:
Steiner, X., 1975, p. 91-107.
Marçais, G., Les poteries et faïences de la Qal‘a des Benî Hammâd (11th
century) : contribution à l’étude de la céramique musulmane,
Constantine: D. Braham, 1913.
Mouliérac, J., Céramique du monde musulman : collection de
l’Institut du monde arabe et de J.P. et F. Croisier, Paris: Institut du
monde arabe, 1999, p. 58.
Rossello Bordoy, G., “Elementos decorativos en la ceramica arabe de los
siglos X y XI”, in Actas de las jornadas de cultura arabe islamica,
Madrid: Instituto arabe de Cultura, 1978.
Vitelli, G., Islamic
Carthage : the Archeological, Historical
and Ceramic Evidence, Carthage: Centre of
Archeologican Studies and Documentation of Carthage, File 2, 1981.
Couleurs de Tunisie : 25 siècles de céramique, (ex. cat., Paris, Institut du monde arabe,
1995), Paris: A. Biro/Institut du monde arabe, 1994.
Trésors fatimides du Caire, (ex. cat., Paris,
Institut du monde arabe, 1998), Paris: Institut du monde arabe, 1998, p. 185,
218-219.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection