Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Qantara - Murallas del Cairo
Notice: Undefined variable: dans_edito in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_header.php on line 92

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Qantara Qantara

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
image précédente
image suivante
diaporama

Murallas del Cairo

  • Nombre : Murallas del Cairo
  • Lugar : El Cairo, Egipto
  • Fecha, periodo de construcción : 969-971 /1087-1092 periodo fatimí /1171-1208 periodo ayubida
  • Material de construcción : Piedra, ladrillo
  • Decoración arquitectónica : Decoración de piedra esculpida
  • Dimensiones : Periodo fatimí: 5km; periodo ayubida: 20km.

La llegada al poder de los fatimíes en el siglo X transforma el mapa del mundo musulmán. En 969 fundan una nueva capital califal, al-Qâhira (El Cairo), al norte de la antigua Fustât, primer asentamiento erigido hacia el año 640 cerca de una fortificación bizantina.

Durante su fundación por al-Mu‘izz y su general Jawhar al-Siqillî, la ciudad de al-Qâhira fue rodeada por muros de ladrillo interrumpidos por varias puertas en cada lado del rectángulo.

La ciudad acoge entre sus muros el corazón del poder, el califa y su corte, por lo que necesita un aparato defensivo a la altura de sus funciones, y en 1087, el visir y comandante de los ejércitos Badr al-Jamâlî recibe el encargo del califa fatimí al-Mustansir de acometer la edificación de un segundo recinto de piedra, siguiendo aproximadamente el trazado del primero. Flanqueados por torres salientes, los muros se entrecortan con puertas cuyos nombres son simbólicos y profilácticos: Bâb al-Futûh (puerta de la conquista), Bâb al-Nasr (puerta de la victoria), Bâb Zuwayla (tribu norteafricana de la que algunos miembros fueron integrados en el ejército fatimí) y Bâb al-Tawfiq (puerta del éxito).

 

De planta compleja, los muros están hechos con diversos materiales de reempleo procedentes de templos egipcios cercanos (práctica corriente en la cuenca mediterránea, donde abundan los monumentos antiguos). Bloques de piedra o de mármol se alternan con fustes de columnas dispuestas a tizón; se trata de una práctica frecuente en la arquitectura de Oriente Próximo[1]. Maqrîzî, historiador egipcio del siglo XV, describe dicha práctica en la ciudad de Cesarea en Palestina, donde cuenta que los francos habían colocado columnas de granito transversales con el fin de reforzar los muros.

Las murallas albergan en toda su longitud galerías conectadas con atrios y variadas salas abovedadas que atestiguan la búsqueda estética que rige la elaboración de esta arquitectura defensiva. Finalmente, las murallas culminan con un camino de ronda protegido por la parte superior de los muros, los cuales están rematados con merlones.

 

En el siglo X, una parte de la mezquita de al-Hâkim fue incorporada al recinto norte[2]; y bajo el reinado del califa al-Amîr en el siglo XI, el observatorio de la colina de Muqattam fue trasladado a la terraza de Bâb al-Nasr.

En 1171, Salâh al-Dîn, sultán de Siria y Egipto, héroe de las cruzadas, hizo restaurar el recinto fatimí y sus puertas, y decidió reunificar dentro de un único recinto el centro económico, Fustât, y el centro político, al-Qâhira. Este conjunto se completaba con una ciudadela situada en las alturas de la meseta rocosa del Muqattam.

 

Estas murallas presentan toda una serie de estructuras defensivas: matacanes, entradas en recodo, glacis, aperturas orientadas hacia el suelo, elementos islámicos que encontramos en la arquitectura militar de las Cruzadas y que quizás fueron transmitidos a Europa por mediación de los francos. A la inversa, la arquitectura islámica muestra la influencia europea a través de elementos como las torres del homenaje o las casas-torre fortificadas. Este periodo plagado de confrontaciones permitió una transferencia de técnicas entre musulmanes y cristianos[3].

 

Fue precisamente desde las murallas de Badr al-Jamâlî que el barrio Husayniyya fue bombardeado y totalmente destruido por las tropas bonapartistas[4]. Hasta el siglo XX, en que varios estudios y excavaciones arqueológicas permitieron revalorizar este patrimonio militar, las murallas estaban tan integradas dentro del tejido urbano que los viajeros europeos que visitaban la ciudad quedaban sorprendidos por la ausencia de fortificaciones.

Nota

[1]. Entre otras, en Siria aparece en las ciudadelas de Alepo y Bosra o en Líbano en Sidón.

[2] Mezquita iniciada por el quinto califa fatimí, Abû Mansûr Nizar al-‘Azîz Billâh, acabada por su hijo al-Hâkim a principios del siglo XI.

[3] El castillo de Shayzar, en Oronte (1233), es un buen ejemplo de aprovechamiento de elementos occidentales por parte de los árabes.

[4] En las partes altas de las puertas aparecen los nombres grabados de los oficiales franceses, los cuales hicieron rellenar las almenas y ensanchar las saeteras para dar paso a las balas de los cañones.

Bibliografía del monumento

Barrucand, M., « Des constructeurs de talent », in. Trésors fatimides du Caire, [Exposition Paris, Institut du monde arabe, 28 avril – 30 août 1998], Paris : Institut du monde arabe, 1998. p. 60-73.

Behrens-Abouseif, D., Islamic Architecture in Cairo an Introduction, Leiden: E. J. Brill, 1989 p. 67-72 et 78-84.

Berchem, M. Van., Corpus Inscriptionum Arabicarum, Egypte : , vol. I, pp. 56-62 et 707-708, pl. XVII-XIX.

Bianquis, T., « La vie quotidienne à Fostat et al-Qâhira », in. Trésors fatimides du Caire, [Exposition Paris, Institut du monde arabe, 28 avril – 30 août 1998], Paris : Institut du monde arabe, 1998. p.52-59.

Creswell, K.A.C., Muslim Architecture of Egypte, Oxford: OUP, 1959. vol. I. p.161-217 et vol. II, p.41-63.

Pradines S., Michaudel B., Monchamp J., « La muraille Ayyoubide du Caire : les fouilles archéologiques de Bâb el-Mahrouq », Annales Islamologiques 36, Le Caire : IFAO,  2002. p. 287-337.

Pradines, S., « les murailles du Caire, des califes fatimides aux sultans mamelouks », Archéologia, N° 418, Dijon : Faton, janvier 2005, p.60-73.

Bibliografía de referencia

Denoix, S., Décrire le Caire : Fustat-Misr d’après Ibn Duqmaq et Maqrîzî, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale du Caire, 1992.

Garcin, J. C., Grandes villes méditerranéennes du monde musulman médiéval, Rome : Ecole Française de Rome, 2000, p.157-175.

Garcin, J. C., « Evolution urbaine et architecture au temps des Ayyubides », in. L’orient de Saladin, l’art des Ayyoubides, [Exposition Paris, Institut du monde arabe, 22 octobre 2001 – 10 mars 2002], Paris : Gallimard et Institut du monde arabe, 2001, p.72-83.

Knost, S., « L’Architecture militaire ayyoubide en Egypte et Syrie », in. L’orient de Saladin, l’art des Ayyoubides, [Exposition Paris, Institut du monde arabe, 22 octobre 2001 – 10 mars 2002], Paris : Gallimard et Institut du Monde Arabe, 2001, p.84-87.

Tate, G., « Les Ayyoubides et les Francs », in. L’orient de Saladin, l’art des Ayyoubides, [Exposition Paris, Institut du monde arabe, 22 octobre 2001 – 10 mars 2002], Paris : Gallimard et Institut du Monde Arabe, 2001, p.64-67.




Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection