Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: thesaurus_table in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2654
Notice: Undefined variable: thesaurus_entry_id in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2654
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
عناصر مرافقة
مبخرة في شكل كنيسة مقببة
- عنوان/تعيين : مبخرة في شكل كنيسة مقببة
- مكان الإنتاج : القسطنطينية أو جنوب إيطاليا؟
- تاريخ/فترة : أواخر القرن الثاني عشر
- مستللزمات تقنية : فضة مذهبة، مضغوطة، محفورة، منحوتة ومفرغة
- لحجم : ارتفاع: 36 سم ؛ عرض: 30 سم
- مدينة الحفظ : البندقية
- مكان الحفظ : مِذخَرُ كنيسة القديس مرقس رقم 142
تبدو هذه التحفة، وهي من نوع خاص جداً، كما لو أنها مبنى صغير جداً مربع تعلو أطرافه أربعة أسقف هرمية.
تنتهي جوانبها الأربعة بصدور كنيسة بارزة تتوجها قبب صغيرة. وتعلو الحيّز المركزي قبة عالية متحركة وُضع على رأسها مَنْور ذي رواق مقنطر. وفي أحد الأطراف المكورة ثمة فتحة مثبتة كما لو أنها باباً بمصراعين. مقبضا المذبح استعملا بالتأكيد لنقلة وقد زُيّنا بقناعي رجلين ملتحيين. تقوم بنية المبخرة بكاملها على قاعدة أضيق.
تتحلى هذه التحفة المصنوعة من فضة مذهبة بزخرفة غنية جداً تزّين كافة الأجزاء الخارجية. وتغطي الأجزاء العليا زخارف من زهور، وورقيات، وسعيفات أو غصينات (زخارف نباتية تلتف كالأغصان)، بينما تشغل الأجزاء الداخلية زخرفات حيوانية (عنقاوات، أسود، عروسات البحر، سنتورات).
جرى تزيين مصراعي الباب بتجسيدين مهللين يمكن التعرف عليهما بفضل كتابات محفورة: الشجاعة، تعبّر عنها ملامح محارب يضع على رأسه خوذة ويحمل بيديه رمحاً ودرعاً، والّذكاء، وقد اتخذ ملامح امرأة ترتدي جلباباً قصيراً وتنورة طويلة، يدها مرفوعة نحو جبهتها.
من الصعوبة بمكان تحديد وظيفة هذا الأثر بدقة. غير أنه استُعمِلَ في القرن الثالث عشر مِذخراً حفظ إحدى أكثر كنوز المِذخر أهمية، وهو الدم المقدس ("الدم العجائبي" الذي سال من مصلوب ضربه رجل ملحد في بيروت العام 320).
أكّدت أول جردة بموجودات مِذخر القديس مرقس أجريت العام 1983 وجود أثر فضي شكله شكل كنيسة حُفظت فيه قارورة مصنوعة من الكريستال الصخري وُضعت فيها ذخيرة الدم المقدس. كانت هذه القارورة بين ذخائر إرسلها من القسطنطينية إلى البندقية الدوج أنريكو داندولو، العام 1204، وأُنقذت بأعجوبة من حريق نشب في مذبح كنيسة القديس مرقس العام 1231. وبحسب ما ورد في جردات بالموجودات أُجريت في القرن التاسع عشر، لا تزال هذه القارورة محفوظة في المبخرة المقببة.
كثيراً ما حمل وجود خمس قبب على مبخرة مِذخر القديس مرقس الباحثين على الاعتقاد بأننا أمام نسخة مصغرة لكنيسة القديسين الرسل في القسطنطينية حيث أربع قبب صغيرة تحيط بقبة مركزية. وهي فرضية تسندها أيضاً صورة مشهد الصعود في عظات يعقوب كوكينوبافوس (باريس، المكتبة الوطنية الفرنسية، fol, 37 1208). غير أنه من الأفضل تفسير الأمر على أن المسألة هي مسألة صورة نموذجية للكنيسة ECCLESIA أكثر مما هي لكنيسة بيزنطية بعينها.
كما أن شكل العمارة المقببة يقرب هذا الأثر الفني من سلسلة أخرى من الآثار الفنية التي تتخذ شكلاً مماثلاً وكانت تُستعمل كمباخر أو قناديل محمولة في الزياح. وكان يُطلق عليها اسم "صهيون" أو "القدس" في إشارة إلى القدس السماوية. ولكن على الرغم من السطح المفرغ المهم جداً الذي يمكن أن يحمل على التفكير بأن وظيفة مِذخر القديس مرقس هي الوظيفة الطقسية ذاتها لأدوات أخرى قريبة منه، فإن زخرفته التي تحمل الطابع الدنيوي تبطل هذه الفرضية. فالزخارف التنزينية والحيوانية المختارة، وكذلك حضور الشخوص، يوحي بأننا أمام تحفة من الفن الدنيوي استعملت على الأرجح كمبخرة.
فهرس الموضوع
Grabar, A., L’Art de la fin de l’Antiquité, Paris 1968, p. 282-284
Evans, H. et Wixom, W., (éd.), The Glory of Byzantium. Art and Culture of the middle Byzantine Era, A.D. 843-1261, New York, 1997, p. 250-251
Catalogue d’exposition
Le Trésor de Saint-Marc de Venise, Paris, 1984, p. 237-243
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection