Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
|
راية السلطان أبو الحسن علي
- عنوان/تعيين : راية السلطان أبو الحسن علي
- مكان الإنتاج : المغرب، فاس
- تاريخ/فترة : 1339
- مستللزمات تقنية : حرير وتطريز بلون الذهب ؛ نسيج من وجهين ؛ زخرف مُسدّى على قماش التفتا
- لحجم : ارتفاع: 374 سم ؛ عرض: 267 سم
- مدينة الحفظ : طليطلة
- مكان الحفظ : متحف الكاتدرائية
- سجيل/لغة المصدر :
هذه الراية لسادس سلطان مريني (1331-1351) أخذت كغنيمة من طرف المسيحيين تحت قيادة ألفونس 11 على إثر المعركة التي دارت عام 1340 بينهم وبين السلالة المرينية في أفريقيا الشمالية بقرب ريو سالادو. ومنذ ذلك الوقت، ارتبط اسم الراية بهذا الحدث.
حالة هذه الراية جد حساسة: بعض أجزائها أقل تماسكا وحفظا من الأخرى، وهذا أمر طبيعي في المنسوجات، والحقيقة أنه لم يتبق إلا أربع رايات من هذا النوع. فالكثير من مثل هذه الرايات، نظرا لقيمتها الكبرى، تم تقطيعها وإعادة استعمالها في تصنيع حلل الكهنة وكذلك لتزيين الملابس في بلاط قشتالة.
هذه الراية قطعة جميلة بشكل مميز، سواء من الناحية التقنية أو من ناحية التركيبة الزخرفية. فهي تشبه الرايات المستعملة لنفس الشأن في العالم الإسلامي. تنتظم زخرفتها حول مربع مركزي محاط بعدة إطارات مختلفة وتنحصر في أطرافها العليا والسفلى بشريط مستطيل. تتكون الجوانب من شريط عريض يحيط بإطارات مزينة بكتابات بالخط العادي على خلفية مذهّبة. يوجد في الأطراف فروع صغيرة مملوءة بسعيفات غير منتظمة، و بعض البراعم تتداخل مع عناصر الكتابة كما هو ملاحظ في راية معركة العقاب، (لاس نافاس دي تولوسا).
نلاحظ كذلك سعيفات وخطوط صغيرة حمراء، ما بين أحرف الكتابة. بعض من "عقد السعادة" ذات الأصل الصيني تجمع بين الإطارات والرصيعات الدائرية ذات الزخرفة المحددة في الزوايا. تحيط هذه الإطارات والرصيعات حواشي رقيقة، جزء منها، أملس والجزء الآخر أحمر اللون على خلفية بيضاء أو بنية على خلفية حمراء. ويحد كل من الأشرطة شارية بيضاء مجدولة. يحصر المربع المركزي ستة عشر هلالا منتظمة في أربعة أسطر، وتحمل كتابات سوداء على خلفية صفراء. هذه الأهلة توافق زخرفة سوكان ."Sequins" الموروثة من زخرفات الشرق الأقصى والمسماة (تشينتامي)، المعروفة منذ القرن 15 م على الأقمشة العثمانية.[1] في هذا المربع المركزي، نُفذت الدوائر وحدها بالزخرفة، وما تبقى من النسيج فهو من قماش التفتا الأصفر بينما تقتسم الرصيعات وأرضية القطعة نفس خيوط السداة. وهناك كتابة زرقاء داكنة مذهبة على خلفية صفراء تجري في الجزء السفلي للراية، والتي تنتهي بألسنة صغيرة تبدو من خلالها بعض الأهلة المهترئة. هذه القطعة تشابهُ رايتين معروفتين:
راية معركة العقاب (التراث الوطني، متحف تيلاس ميديفالس"، دير القديسة ماريا دو لاس ولفاس، بورغش، (inv.00652193)
راية أبو سعيد في فاس، مؤرخة بعام 1312 و التي أخذها المسيحيون كغنيمة إثر معركة ريو سالادو (هذه الراية محفوظة كذلك في كاتدرائية طليطلة).
Amador de los Rios, R., Trofeos militares de la Reconquista: estudio acerca de las enseñas musulmanas del real Monasterio de las Huelgas (Burgos) y de la Catedral de Toledo, Madrid : Establecimiento tipográfico de T. Fortanet,1893
Bango Torviso, I., Maravillas de la España Medieval. Tesoro Sagrado y Monarquía, (cat. exp., León, Real Colegiata de San Isidoro, 200-2001), Valladolid : Junta de Castilla y León/Caja España, 2000
Lévi-Provençal, E., Inscriptions arabes d’Espagne, Leyde : E. J. Brill, 1931, n° 214, p. 193
Al-Andalus : the art of Islamic Spain, (cat. exp., Grenade, Alhambra /New York, The Metropolitan Museum of Art, 1992), New York : J.D. Dodds, 1992, p. 126
Ibn Khaldun. The Mediterranean in the 14th century. Rise and fall of empires, (cat. exp., Séville, Real Alcázar, 2006), Séville : Fundación El Legado andalusí /Fundación José Manuel Lara, 2006, p.124-127
Répertoire chronologique d’épigraphies arabes, n° XV, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1956, p. 120-121, n° 5789
Atil, E., The age of Sultant Süleyman the Magnificent, cat. exp. Washington: National Gallery of Art/ Chicago: The Art Institute/New York, The Metropolitan Museum, 1987-1988, Washington : Ed. National Gallery of Art/New-York: H.N. Abrahams, 1987
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection