Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
éLéMENTS ASSOCIéS
Soierie à l’aigle bicéphale
- Titre / dénomination : Soierie à l’aigle bicéphale
- Lieu de production : Espagne
- Lieu de découverte : Eglise de Thuir, Pyrénées, France
- Date / période : XIIe siècle
- Matériaux et techniques : Samit façonné 4 lats, soie
- Dimensions : l. 19 cm ; H. 29 cm
- Ville de conservation : Lyon
- Lieu de conservation : Musée historique des Tissus
- Numéro d'inventaire : 28003
L’oiseau se détache sur un fond
rouge. Ses deux têtes, tournées en directions opposées, se présentent de
profil. Le plumage, fortement dessiné, recouvre un corps dont chaque partie
semble indépendante de l’autre. Le ventre est cloisonné de losanges garnis de
quatre-feuilles. La queue en éventail, conçue comme un piétement de vase, est
parsemée de croissants. Les ailes, tapissées vers le haut de plumes en écaille,
se terminent par des rémiges noires. Le rapace tient dans ses serres deux
petits quadrupèdes : gazelles ou caprins.
Ce morceau de soierie provient
d’un manteau recouvrant une statue de Notre-Dame de la Victoire, dans l’église
de Thuirs (France, Pyrénées orientales). La coutume, jusqu’au XVIe siècle, était d’en prélever de petits morceaux qu’on portait aux femmes sur le
point d’accoucher. Les fragments qui subsistent montrent que les aigles étaient
placés en rangées horizontales et séparés les uns des autres par une bande
verticale d’arbres de vie.
Aucune inscription n’apparaît,
mais tout permet de penser qu’il s’agit d’une soierie tissée dans les ateliers palatins
de l’Espagne musulmane vers le XIIe siècle. Dès l’époque des Reyes
de Taifas, on remarque la même stylisation puissante des figures et la même
distribution des couleurs dans plusieurs textiles : sur le tissu d’autel de
Vich, en Catalogne, sur la soierie tapissant l’intérieur du reliquaire de San
Millàn au Monastère de Yuso (Logroňo). Toutefois, l’ordonnancement des motifs en rangées, et non plus à l’intérieur
de roues perlées, indique un affranchissement des modèles anciens qui situe la
production de ce textile sous le règne des Almoravides (1056-1147).
Le motif de l’aigle à deux têtes
est symbole d’omnipotence. Son origine est à rechercher en Orient. Dans la
sculpture, il apparaît en Mésopotamie dès l’époque de Sumer. Byzance l'a
certainement traité dans ses soieries, en le plaçant à l’intérieur de roues
tangentes ou séparées. À son tour l'art islamique l’a exploité à différentes
périodes. Il prend une signification particulière avec les Turcs seljukides d’Anatolie
qui semblent lui accorder une valeur totémique.
En Occident musulman, ce thème
pourrait appartenir à une tradition locale commencée à l'époque romaine. Il
apparaît sur des cuves en pierre sculptée produites en Andalousie sous le
califat de Cordoue, comme celle conservée au Musée archéologique de Madrid et
qui date du vizirat d'al-Mansûr. En Sicile, on le retrouve dans le plafond de la
chapelle palatine de Palerme.
Toutefois, ce sont des tissus persans qui paraissent avoir servi de
modèle direct ou indirect. La forme de la tête avec ces deux aigrettes cornues
imite celle du dragon-paon ; les perles soulignant les contours sont
également héritées des soieries sassanides, ainsi que les petits quadrupèdes
enlevés par le rapace. L’Iran médiéval reprend ces thèmes. Un fragment du
Cleveland Museum of Art, datable du XIe siècle, présente six fois
répétée une figure d’aigle bicéphale emportant dans son vol un personnage
nimbé : possible illustration de l'enlèvement de Zal, ou image de
l’ascension de l’âme ou du corps glorifié. On ne retrouve pas ce symbolisme
dans le textile espagnol.
NOTE
Au
début du XIIIe siècle, l’aigle bicéphale est traité avec une grande
force dans des bas-reliefs de la Grande Mosquée de Divrigi, sur les murailles de
Diyarbakir construites par les Turcs artukides, sur des carreaux de revêtement
de Kubadâbâd, ville-palais seljukide fondée non loin de Beyshehir. On le
remarque aussi, inscrit dans des rondeaux sur des soieries seljukides anatoliennes
(Museum für Islamische Kunst de Berlin).
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Lewis May, F., Silk textiles of Spain ,
New York,
1957, p. 41.
Tuchscherer, J.-M. ; Vial,
G., Le Musée historique des tissus de
Lyon, Lyon, 1977, n° 13.
L'Etrange et le Merveilleux en
terres d'Islam, cat. exp., Paris, 2001, RMN.
Musée des Tissus de Lyon,
Guide des collections, Lyon, 2001, p. 69.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection