Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Temas asociados
Ataifor (plato) con nave
- Título / Denominación : Ataifor (plato) con nave
- Lugar de producción : al-Andalus, España
- Lugar de hallazgo : Alcazaba de Málaga, España
- Fecha / Periodo : siglo XIV
- Material y técnica : Cerámica arcillosa, decorado con lustre metálico y realces de cobalto sobre vidriado plúmbico estannífero
- Dimensiones : Diám.: 54 cm; alt.: 23 cm
- Ciudad de conservación : Málaga
- Lugar de conservación : Museo de Málaga
- Número de Inventario : A/CE05724
Este plato grande de perfil troncónico y borde alto está decorado con un
motivo de nave. La decoración se realizó con lustre metálico realzado con azul
cobalto, ornamento del que Málaga fue uno de los principales centros de
producción. Este método decorativo, salido de los talleres de Mesopotamia en el
siglo IX, se describe en el Tratado de 1301 del persa Abû l-Qâsim. Sin embargo,
se ignora cuáles eran las recetas utilizadas en al-Andalus, donde el lustre
metálico tuvo su apogeo en la época nazarí. Al-`Umarî escribía ya en 1337, en
su descripción del reino de Granada en los tiempos de Yûsuf I, que Málaga se
distinguía por una producción de cerámica con decoración de «lustre metálico,
sin equivalente». El infatigable viajero que fue Ibn Battûta escribió también
en 1356: «[…] en Málaga, se fabrica una vajilla admirable que se exporta a los
países más lejanos».
Este plato sin duda formaba parte de una vajilla de lujo utilizada en el marco
doméstico. El barco representado en el centro de la pieza es una embarcación
cristiana, un navío o coca provista de un timón de codaste y
velas hinchadas por el viento. Una profusión de elementos vegetales, volutas y
florones rodean el motivo central. Bajo la quilla se distinguen cuatro grandes
peces.
El motivo de barco ya se recoge en las cerámicas lustradas del siglo X [1],
o en las decoraciones en verde y marrón del siglo XI, pero es en la época
nazarí cuando este tema se repite con más frecuencia. Los platos del Museo
Nazionale di San Matteo de Pisa, característicos de la producción mallorquina
del siglo XI, constituyen claros antecedentes del motivo de barco que adorna
las producciones nazaríes
Algunas piezas de factura similar al plato de Málaga, pero algo
posteriores, se conservan en los museos de Berlín, Túnez, Almería y la Alhambra
de Granada [2].
Los descubrimientos arqueológicos han permitido confirmar la exportación de
cerámicas con decoración de lustre metálico producidas en Málaga hacia
Inglaterra y los Países Bajos durante la segunda mitad del siglo XIII y el
siglo XIV. Citemos a este respecto un espléndido plato nazarí del siglo XV
adornado con un buque portugués que hoy guarda el Victoria and Albert Museum de
Londres[3].
Las producciones otomanas de Iznik presentan también este tipo de motivos,
frecuentes en platos [4],
jarras[5],
o pinturas que representan distintos puertos del Mediterráneo, como el puerto
de Lepanto[6].
Bibliografía del objeto
Barral i Alter, X. et al., Mediterraneum. El Esplendor de Mediterráneo Medieval s. XIII-XIV, Barcelone, 2004.
Bertí, G. et alii. Naves Andalusíes en Cerámicas Mallorquinas, Palma de Majorque. Dirección General de Cultura, 1993.
Martínez Caviró, B., Cerámica Hispanomusulmana, Madrid : El Viso, 1991.
Martínez Enamorado, V., « Ataifor con nave », in Ibn Jaldún. El Mediterráneo en el siglo XIV (Cat. piezas), cat. exp. Séville, Alcazar, Granada : El legado andalusí, 2006, p. 172.
Puertas Tricas, R., La Cerámica Islámica de Cuerda Seca en la Alcazaba de Málaga, Málaga : Ayuntamiento de Málaga, 1989.
Puertas Tricas, R., « La Loza dorada de Málaga », in Jábega, nº 70, Málaga 1990, p. 12-23.
Roselló Bordoy, G., « Ataifor de la nave », in Al-Andalus. Las Artes Islámicas en España. Madrid : Patronato de la Alhambra, 1992, p. 361.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection