Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Dâr al-Bahr (Palacio del Lago)
- Nombre : Dâr al-Bahr (Palacio del Lago)
- Lugar : Argelia. Qal‘a de los Banû Hammâd
- Fecha, periodo de construcción : 1007 y siguientes?
- Material de construcción : piedra, cantos rodados de arenisca, toba, mortero de cal, arena, ladrillo; decoración: estuco, mármol, cerámica.
- Decoración arquitectónica : stuc, marbre, céramique
- Destinatario / mandatario : Hammâd?
- Dimensiones : 250 x 159 m; estanque: 64 x 45 m
Situado sobre la ladera sur del
monte Tekerboust, el Palacio del Lago o Dâr al-Bahr debe su nombre al gran estanque
situado en su parte sur. Las fuentes literarias le atribuyen otros nombres,
como Palacio de los Emires y Palacio del Gobierno. Constituye uno de los
complejos más importantes de la Qal‘a. Está situado en el
centro de la ciudad, sobre el punto más elevado, rodeado por una muralla de
piedra y compuesto por varios grupos de construcciones, separados por jardines
aterrazados.
En ocasiones es difícil interpretar
estas estructuras, debido a la antigüedad de las excavaciones realizadas y al
estado incompleto de los vestigios. Parece que en un principio el conjunto era
una ciudadela compuesta de varios palacios.
En la parte sur se encuentra el
complejo del estanque (orientado de este a oeste), separado de las otras
estructuras por un gran jardín. El gran estanque, cuya construcción es similar
a la que encontramos posteriormente en los de la Alhambra,
podría haber albergado juegos náuticos. En el oeste del complejo habría otro estanque
más pequeño contiguo a las salas de gala, decoradas con nichos rectangulares y
columnas estucadas. Bajo la solería de la esquina noroeste del patio había un
estanque de mármol gris. Una de las salas conserva una cúpula de arista de
estuco decorada con rosetones, pintada de rojo, blanco y dorado. En el norte,
los baños pavimentados con ladrillo han conservado su sistema de canalización
de cerámica y las salas de la planta su bóveda de cañón; en estas últimas se
han descubierto recipientes de agua y atanores vidriados en blanco. La
disposición de las salas y de los aljibes es más o menos similar a la de los
baños antiguos.
La zona del norte del complejo,
llamada “del palacio y de las cisternas”, ha sido identificada como el lugar de
las estancias privadas del emir, el harem y las viviendas de sus servidores.
Edificado sobre un eje norte-sur, está formado por numerosas salas. En el
edificio sur, una sala de planta cuadrada con un nicho precedida por una sala
rectangular, similar al palacio de Zîri en Achir (siglo X), podría ser la sala
del trono. Las paredes y los pavimentos del complejo están adornados con mármol
esculpido, ladrillo y estuco pintado en color rosa, azul, marrón y dorado. En
el subsuelo, las cisternas cubiertas con bóvedas de cañón permitían la
alimentación de los aljibes circulares. Algunos investigadores creen que esta
parte del complejo es la zona más antigua del palacio.
Se ha encontrado numeroso material
cerámico en el complejo del Lago, como es el caso de varios azulejos con
decoración de reflejo metálico sobre un vidriado en color crema o turquesa. Lamentablemente,
la ausencia de contexto no ha permitido conocer su emplazamiento original. Los
azulejos han aparecido bajo múltiples formas: semicírculos alternando con
losanges curvilíneos con motivos epigráficos y estrellas de ocho puntas
alternando con cruces componían distintos frisos, probablemente de las paredes.
El Palacio del Lago es uno de los
complejos más completos del emplazamiento de la Qal‘a.
Como los otros edificios descubiertos, presenta ciertos vínculos con la
arquitectura de Ifriqiya y Egipto. Sus arimeces podrían tener su origen en el
porche de la mezquita de Mahdiya en Ifriqiya y en el de la mezquita al-Hakim en
El Cairo (siglo X). Este conjunto ya anticipa algunos palacios sicilianos como
el de la Cuba o el de la
Ziza, realizados en la segunda mitad del
siglo XII, u otros más tardíos como el de la Alhambra, del que aún hoy no alcanzamos a entender la importancia de los
jardines y del agua.
Nota
[1] Las excavaciones han revelado que en el estanque, bajo una capa de
tierra de 50 cm hay una capa de mezcla de yeso y cal que reposa sobre una capa de
hormigón de 50 cm.
Bibliografía del monumento
Blanchet,
P., “La kalaa des Beni Hammad”, en Recueil des notices et mémoires de la Société Archéologique de
Constantine, Constantina: L. Arnodet, 1898, p. 97.
Beylié,
L.M.E. de, La
Kalaa des Beni-Hammad : une
capitale berbère de l'Afrique du Nord au XIe siècle,
París: E. Leroux, 1909.
Golvin, L., Recherches archéologiques à la Qalà des Baû Hammâd, París: G.P Maisonneuve et Larose, 1965, p. 54-66.
Marçais, G., “La kalaa des Béni Hammad”, in Recueil des notices
et mémoires de la Société
Archéologique de Constantine,
Constantina: L. Arnodet, 1908, p. 161.
Saladin, H.,
“Note sur la kalaa des Béni Hammad”, en Bulletin Archéologique, París:
Imprimerie nationale, 1904, p. 243.
Bourouiba,
R., La Qal’a des Bani
Hammad, Argel: Imprimerie officielle, 1975, p. 46-48.
La Qal’a des Bani Hammad: rapport de la
mission polono-algérienne 1987-1988, vol.1, Varsovia: Éditions de la mission de conservation PKZ, 1990, p. 22-23.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection