Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Las murallas de Tesalónica
Las murallas de Tesalónica son uno de los
monumentos mejor conservados del Cristianismo primitivo y de la arquitectura
militar bizantina, a la vez que dan cuenta de la historia
de la ciudad, que resulta que un proceso continuo de construcción desde la
fundación de la ciudad[1] por
Casandro en 316 a. C. hasta el último cuarto del
siglo XIX y principios del XX. Si bien las fases de construcción más importantes se remontan a los
siglos V, IV y III a. C., las pruebas físicas y documentales de
restauraciones, ampliaciones y modificaciones demuestran que la defensa de
Tesalónica fue un ejercicio laborioso e interminable que exigió una inversión
pecuniaria muy significativa por parte de los habitantes y los gobernantes de
la ciudad. Aún se pueden ver los vestigios
de las célebres murallas, absorbidos por el denso tejido urbano. Una importante labor de restauración llevada
a cabo durante los últimos veinte años ha permitido preservar este importante
patrimonio arquitectónico. No obstante, debido
a esa larga historia, la datación de las distintas fases de construcción
resulta una tarea compleja y el estudio de las murallas es un auténtico
desafío.
La primera fase de ampliación de las murallas
se remonta al siglo iii d. C., cuando las incursiones
devastadoras de los godos en los Balcanes llevaron a edificar de forma
apresurada un recinto amurallado con materiales de recuperación procedentes de
monumentos e instituciones públicas y privadas de la ciudad antigua.
La segunda fase de construcción comienza a
finales del siglo IV y durará hasta
mediados del V. Este ambicioso proyecto de fortificación se
basa en el trazado y en las ruinas de los sistemas defensivos anteriores. Imponentes torres rectangulares sostienen los
muros a la vez que una serie de bastiones triangulares refuerzan los muros
inferiores más vulnerables de la ciudad. Como en el siglo III,
durante la edificación de los muros y las torres, se emplean elementos de la
ciudad antigua. Así pues, para ayudar a
construir las fortificaciones de la ciudad, se destruyen los edificios de las
instituciones desaparecidas de la antigua ciudad pagana: templos, gymnasia, teatros... El muro occidental de la ciudad es un claro testimonio
de esta práctica. Verticalmente, cabe distinguir
dos zonas de materiales distintos tanto en los muros del recinto como en los de
sus torres. Las partes más bajas de las murallas
se construyen con viejos mármoles reciclados procedentes de los bancos y los
arquitrabes del estadio de la ciudad. Contrastando por su textura y su color, la parte alta se construyó
totalmente con ladrillos. Posee una cornisa poco profunda y dos niveles de
arcadas dobles de ladrillos superpuestos. En el espacio triangular que queda entre las arcadas se observan
adornos de ladrillo en forma de cruz.
En los siglos V
y VII, se añaden nuevas
construcciones que perfeccionan el sistema defensivo de Teodosio. A partir del siglo VIII, la muralla de la ciudad no sufrirá cambios radicales
ni transformaciones muy notables. Los proyectos
de restauración siguen inspirándose en el rico repertorio de las
fortificaciones romanas tardías. Sin embargo,
no es fácil identificar con exactitud los detalles de estas campañas, por lo
que se admite en general que no han aportado modificaciones significativas a la
muralla ni introducido nuevas soluciones de defensa.
A comienzos del siglo X, se añadió en la parte norte del recinto una acrópolis
triangular que incorporaba una antigua muralla romana separada. Este proyecto demuestra la necesidad de
edificar murallas independientes unidas a la fortificación de la ciudad. La acrópolis no servía sólo como último
refugio en caso de ataque exterior; para el gobernador y para las demás
autoridades de Tesalónica, también era un bastión de repliegue frente a las
manifestaciones populares. Durante el
periodo bizantino tardío, la construcción de una ciudadela fortificada en el
extremo norte de la acrópolis es un buen ejemplo de la necesidad de mejorar el
sistema de protección.
Hacia 1430, los otomanos atacaron y ocuparon la
ciudadela que pasó a llamarse Yedikule /
Heptapyrgion debido a las siete
torres con las que contaba la muralla. Entre 1873 y 1911, la demolición del tramo de la muralla situado
frente al mar, así como la de los tramos occidental y oriental, corresponden a
un periodo de expansión de la ciudad moderna más allá de los límites de la
fortificación original.
Además de su función defensiva, las murallas
de Tesalónica delimitaron el espacio vital de sus habitantes durante siglos,
siendo los límites naturales de la vida cotidiana. Las fachadas de las torres y las puertas poseían un vocabulario visual
que comunicaba un gran número de informaciones. Estos añadidos incorporados a la muralla a lo largo de los siglos
forman un conjunto que testimonia las sucesivas transformaciones defensivas de
la ciudad. Así, las fachadas, enriquecidas
con materiales de recuperación, inscripciones y adornos de ladrillos, son una
síntesis monumental de las fases de construcción, las técnicas y los materiales
empleados. La iconografía y la estética de
las fachadas de las fortificaciones de la ciudad eran elementos importantes de
la cultura visual de la sociedad de Tesalónica pues servían para difundir
información y manifestar la identidad cívica.
Nota
[1] La ciudad de Tesalónica fue fundada en el año
315 a. J. C. por Casandro de Macedonia, hijo de Antípatro, uno de los generales
de Alejandro Magno. La ciudad debe su nombre al de
la esposa de Casandro, que era hija de Filipo II de Macedonia y hermanastra de
Alejandro.
Bibliografía del monumento
O. Tafrali, Topographie
de Thessalonique, Librairie P. Geuthner, Paris 1913, 30-114.
G.G. Gounares, Τα
τείχη της Θεσσαλονίκης, Thessaloniki 1976.
J.-M. Spieser, Thessalonique
et ses monuments du IVe au VIe siècle. Contribution à l’étude d’une ville
paléochrétienne, Bibliothèque des Écoles Françaises d’Athènes et de Rome no
254, Athènes-Paris 1984, 25-80.
M. Fountoukou, « Παρατηρήσεις
στο αμυντικό σύστημα των τειχών της Θεσσαλονίκης », Thessaloniki I (1985):
111- 57.
M. Vitti, Η
πολεοδομική εξέλιξη της Θεσσαλονίκης από την ίδρυση της έως τον Γαλέριο,
Library of the Archaeological Society of Athens no 160, Athens 1996, 119-30 and
159-72.
G. Velenis, Τα τείχη
της Θεσσαλονίκης από τον Κάσσανδρο ως τον Ηράκλειο, University Studio
Press, Thessaloniki 1998.
J. -M. Spieser, « Les
remparts de Thessalonique », Byzantinoslavica LX (1999): 557-74.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection