Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Qantara - قلادة
Notice: Undefined variable: dans_edito in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_header.php on line 92

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Qantara

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 43 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340

Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 15 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684

Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1

Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
عناصر مرافقة
 
 
 
 
 
 

قلادة

  • عنوان/تعيين : قلادة
  • مكان الإنتاج : سوريا أو مصر
  • مكان الاكتشاف : لبنان، منطقة البقاع
  • تاريخ/فترة : القرن الثاني عشر – القرن الثالث عشر
  • مستللزمات تقنية : ذهب، زخرفة بالأسلاك المفتولة، حبيبات، وطلاء بالميناء المحجز
  • لحجم : طول: 46 سم
  • مدينة الحفظ : بيروت
  • مكان الحفظ : المتحف الوطني
  • رقم الجرد : 16154
  • سجيل/لغة المصدر :

     عز دائم وإقبال لصاحبه

  • استنساخ :

     

  • ترجمة :

     

تنتمي هذه القلادة إلى مجموعة من القطع الذهبية التي عثر عليها بوادي البقاع، خارج إطارها الأثري، واقتنيت من طرف المتحف الوطني بيروت. تتكون القطعة من ثماني كرات، وعشر أسطوانات، وعنصر مجوف محوري على شكل قوس، مزخرف برسم هندسي يذكر برسم نسيج أو سلال، تتناوب فيه كرات صغيرة. قد تكون هذه العلبة الصغيرة موجهة لحمل تعويذة، كما هو الحال بالنسبة لنموذج محتفظ به بالمتحف الوطني بدمشق [1] . كان طلاء الميناء بالأزرق يأخذ في بعض الحالات رمزا وقائيا في مصر. أما العناصر الأخرى فتظهر زخرفة حلزونية متداخلة ومتقابلة، تشبه زخرفة عقد آخر ينتمي لنفس المجموعة. علاوة على ذلك، توجد كرتان يحيطهما نقش كتابي يعلوه ميناء أزرق، تعرض عبارة أحسن الأمنيات لصاحبه. يؤرخ نسق الكتابة بالفترة الأيوبية أو ببداية الفترة المملوكية. رصعت عناصر القلادة في خيط من الحرير،  وربما بللت بزيوت معطرة، كما تؤكد ذلك المصادر الأدبية لتلك الفترة.
تعود تقنية الفتيل إلى عادات متوسطية قديمة أصبحت  جد شعبية في مصر خلال الفترة الفاطمية، حيث استعملها كثير من صائغي الذهب في مختلف أنواع الحلي: قلادات وكذلك أساور وخواتم... أما فيما يخص تقنية الميناء المحجز، فقد تم تطويرها منذ الفترة الرومانية، ثم وصلت إلى الفاطميين عن طريق البيزنطيين بواسطة حرفيين مهاجرين أو بواسطة هدايا دبلوماسية. كما تم تطبيقه في أسبانيا، حيث بلغ جودة جمالية عالية على عهد النصريين. لقد استمرت عملية طلاء المعدن في مصر على عهد الأيوبيين والمماليك، إلا أنها بدأت تتراجع ببطء: فالأمثلة المؤرخة بهده الفترة تظهر عملا مختصرا وأقل دقة من الأمثلة الفاطمية.

هامش

[1] علبة تعويذة من الذهب، عثر عليها في الرقة، القرن الثاني عشر، دمشق، المتحف القومي, 1054.

 

فهرس الموضوع

Liban, l’autre rive, cat. exp. Paris, Institut du monde arabe, 1998 – 1999, Paris : Institut du Monde Arabe / Flammarion, 1998, p. 256 – 257

قائمة المراجع

Gonzalez, V., « Pratique d’une technique d’art Byzantine chez les fatimides : l’émaillerie sur métal », in Barrucand, M. (dir.), l’Égypte fatimide, son art et son histoire, Paris : Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 1999, p. 197-218

Jenkins, M. ; Keene, M., Islamic Jewelry in the Metropolitan Museum of Art, New York : The Metropolitan Museum of Art, 1982

Jenkins, M., « Fatimid Jewelry, Its Subtypes and Influences », in Ars Orientalis,18, 1988, p. 39-57

Jenkins, M., « Mamluk Jewelry: Influences and Echoes », in Muqarnas, 5, 1988, p. 29-42




Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection