Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 3 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 43 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
عناصر مرافقة
كأس ذو زخرف إبيغرافي
- عنوان/تعيين : كأس ذو زخرف إبيغرافي
- مكان الإنتاج : الرقادة، القيروان
- مكان الاكتشاف : موقع الرقادة
- تاريخ/فترة : نهاية القرن 9م- النصف الأول
من القرن 10م
- مستللزمات تقنية : خزف صيني، زخرف مصبوغ فوق تزجيج غير شفاف
- لحجم : 9 سم، قطر الفوهة : 33 سم، قطر القاعدة: 10,5سم
- مدينة الحفظ : القيروان
- مكان الحفظ : متحف الفنون الإسلامية بالرقادة (القيروان)
- رقم الجرد : 37-2
يستند هذا الكأس الكبير الحجم على قاعدة حلقية الشكل ومنخفضة
ذات مظهر جانبي منحرف. يتوفر على شفة بسيطة ذات فتحة صغيرة، وأنجز زخرفه بألوان خضراء
وأخرى داكنة فوق أرضية بيضاء. هذه الأخيرة تضم زخارف إبيغرافية تتردد فيها كلمة
"الملك" مرتين على نفس السطر. الكتابة الكوفية ذات ذيول بحد مائل مجوف وهي
شائعة الاستعمال خلال القرن العاشر. تحمل الكؤوس المماثلة ذات الزخرف الإبيغرافي والتي
تعود للفترة الأغلبية، كتابة أكثر دقة وإتقانا.
رسمت الزخارف داخل دائرتين متراكزتين ومتموجتين، تتكون كل
واحدة منهما من ثلاث حلقات خضراء ومن موجة داكنة وسطى. تعد هذه التشكيلات الزخرفية
نسخة محلية لنماذج شرقية ثبت وجودها ببلاد الرافدين على كؤوس تؤرخ بالقرنيين 9 و
10م[1]،
وتحمل عادة زخرفا أوحد اللون على أرضية بيضاء.
تتواجد زخارف إبيغرافية مشابهة تتضمن كلمة "الملك"
على صحون أندلسية تعود للفترة الأموية[2].
هذه العبارة التي تجسد الذوق المشترك بين مختلف سكان غرب الحوض المتوسطي، ستظهر أيضا،
خمسة قرون بعد ذلك، على الخزف الإسباني لباتيرنا (نهاية القرن 14 وبداية القرن 15م).
تشكل الإبيغرافيا أحد المواضيع الزخرفية الممثلة والمميزة
للفن الإسلامي. ومن العبارات الشائعة الاستعمال في بلاد المغارب وإسبانيا نجد :
"الملك"، "المالك"، "الملك لله" وهي صيغ وأدعية تتردد
عدة مرات على نفس السطر وتحيل على قدرة الله المالك الوحيد للكون.
وتجدر الإشارة إلى أن الألوان الخضراء والبيضاء كانت رائجة
الاستعمال خلال القرنين 9 و 10 م
بسمرقند والعراق وخصوصا بالأندلس خلال فترة حكم الخلفاء (القرن 10م).
فهرس الموضوع
Louhichi, A., De Raqqada à
Qallaline (900-1900). L’art de vivre en Tunisie, à travers la céramique,
(cat.exp. Nabeul, 2000), Nabeul : Néapolis Céram, 2000, p. 20.
30 ans au service du
patrimoine, (cat.exp.Tunis, Le Belvédère, 1986), Tunis : INAA,
1986, p. 253-254, p. 253, n° IV.46.
Couleurs de Tunisie, 25
siècles de céramique, (cat.exp. Paris, Institut du monde arabe, 1994),
Paris : IMA / Adam Biro, 1994, p. 129.
قائمة المراجع
Garcia, M., Las Ollerias de
Paterna, t. I, siglos XII Y XIII, Valence : Ayuntamiento de Paterna, 2001,
p. 218.
Wilkinson, Ch.
K., Nishapur : Pottery of the Early Islamic Period, New
York : Metropolitan
Museum of Art, 1973.
Les Andalousies, de Damas à
Cordoue, (cat. exp. Paris, Institut du monde arabe, 2000), Paris : IMA
/ Hazan, 2000, p. 126-127, 192.
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection