Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 15 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
éLéMENTS ASSOCIéS
Vantaux de portes du maristân de Qalâ'ûn
- Titre / dénomination : Vantaux de portes du maristân de Qalâ'ûn
- Lieu de découverte : Egypte, Le Caire, maristân du sultan Qalâ'un
- Date / période : XIe siècle, peut-être vers 1058
- Matériaux et techniques : Bois ; décor sculpté et gravé
- Dimensions : H. 3,83 ; L. 2,65 m
- Ville de conservation : Le Caire
- Lieu de conservation : Musée d'art islamique
- Numéro d'inventaire : 554
Ces deux vantaux de porte sont
datables de la période fatimide. Ils ont été remployés dans l’hôpital du
sultan mamelouk Qalâ’ûn, selon une pratique fréquente à cette époque en
particulier pour le bois, denrée rare en Égypte. A l’instar de plusieurs
boiseries découvertes au même endroit, dont une frise particulièrement
importante, ils pourraient provenir du petit palais occidental fatimide,
restauré sous al-Mustansir en 1058, sur lequel fut édifié le complexe de
Qalâ’ûn. Un élément de bois très proche[1],
trouvé en fouilles sur le site même de ce palais, renforce cette hypothèse.
Coupés en partie supérieure, les
vantaux se composent chacun de seize panneaux sculptés, disposés sur deux
registres verticaux et encadrés par des montants non décorés assemblés à tenons
et mortaises. On retrouve une telle disposition dans plusieurs portes
fatimides, utilisées dans un contexte musulman[2] ou
chrétien[3], mais
aussi dans des œuvres d’autres régions, comme dans la porte du palais du Jawsaq
al-Khaqani[4],
comme sur celles du sanctuaire San Michele sul Gargano à Foggia, réalisées à
Constantinople en 1076.
Chaque panneau sculpté est
différent, mais tous suivent un schéma identique, typique des fâtimides, marqué
par un axe de symétrie vertical : au centre, un grand médaillon chantourné
à appendice autour duquel s’ordonnances de fins enroulements végétaux à nodules
traités presque en ajour. Des figures animées habitent à la fois rinceaux et
médaillons. Parmi elles, on trouve trois types d’animaux réels : des
lièvres, des oiseaux, et des capridés (peut-être des antilopes ?), seuls
ou combattant. Fréquent dans les oeuvres fatimides, ce répertoire est utilisé
en terre d’Islam en des lieux et à des moments différents, aussi bien dans des
ivoires andalous que dans des céramiques iraniennes. On retrouve aussi ce
bestiaire dans des œuvres contemporaines byzantines et siciliennes, les
motifs voyageant par le biais du commerce et des déplacements d’artistes.
Également présente sur les boiseries, la harpie, motif né dans l’Antiquité[5], est
largement utilisée à partir de la période fâtimide. Comme les animaux réels,
elle a voyagé vers l’Iran, l’Anatolie, et jusque dans les mondes byzantin et
occidental.
Les personnages sont en général présentés assis, tenant un
gobelet ou jouant d’instruments de musique (luth, tambourin), mais certains,
debout, semblent danser. Cette iconographie fait référence aux plaisirs princiers.
Elle est souvent utilisée en Égypte fatimide, sur des bois[6], des
ivoires[7] ou
encore des céramiques lustrées[8], et
plus généralement, très développée en pays d’Islam. Elle puise ses sources dans
des œuvres antérieures à cette civilisation : on pourrait faire remonter
le motif du personnage au gobelet à des images royales et divines d’Asie
Centrale. Quoiqu’il en soit, cette représentation traditionnelle du prince est
utilisé dans le monde islamique aussi bien en Iran (où la coupe possède une
valeur ésotérique) et en Égypte (fatimide, ayyoubide puis mamelouke) qu’en
Espagne. On le retrouve aussi dans le plafond de la chapelle palatine de
Palerme, réalisé par des artisans musulmans venus d’Ifriqiya ou d’Égypte.
NOTE
[1] Paris, musée du Louvre, OA 4062.
[2] Porte
du tombeau de Dayr al-Banat, XIe siècle, Le Caire
[3] Porte
de l’iconostase de l’église Sainte-Barbara, Xe siècle, Le Caire
[4] Porte, 836, Samarrra, Jawsaq al-Khaqani, bois, Paris, musée du Louvre (AA 126).
[5] En
Égypte ancienne, il personnifiait le bâ, l’âme du défunt
[6] Panneau de plafond, Égypte, XIe siècle, Le Caire, musée d’art islamique 441.
[7] Plaque de revêtement à décor figuratif, Égypte, XIIe – XIIIe, ivoire, Berlin,
Museum für islamische Kunst 16365.
[8] Plat
à la joueuse de rabâb, Le Caire, musée d’art islamique, 14923.
BIBLIOGRAPHIE DE L'OBJET
Pauty, E., Catalogue général du musée arabe du Caire. Les bois sculptés jusqu’à l’époque ayyoubide, Le Caire, Institut français d’archéologie orientale, 1931. n°554, p. 51 – 52, pl. LX, LXI
BIBLIOGRAHIE DE REFERENCE
Trésors fatimides du Caire, Paris/Gand, Institut du monde arabe, Snoeck-Ducaju et Zoon, 1998
L’étrange et le merveilleux en terres d’Islam, Paris, RMN, 2001
Anglade, É., Musée du Louvre. Catalogue des boiseries de la section islamique. Paris, éditions de la RMN, 1988
Casanelli, R. (dir). La méditerranée des croisades, Paris, Citadelle et Mazenod, 2000
Ettinghausen R., Grabar O., Islamic art an architecture, 650 – 1250. New Haven and London, Yale University Press, 1987
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection