Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined index: motscles in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line 60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 60 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 58 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 59 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 61 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 6 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 10 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 29 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 64 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 42 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 49 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 54 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 70 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 71 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 340
Notice: Undefined offset: 1 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 7 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 8 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 9 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 13 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 14 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 16 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 17 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 20 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 21 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 22 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 23 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 30 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Undefined offset: 31 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 33 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 684
Notice: Undefined offset: 39 in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line 1
|
لوح مستدير لنسر له رأسان
- عنوان/تعيين : لوح مستدير لنسر له رأسان
- مكان الإنتاج : سوريا / مصر
- تاريخ/فترة :
القرن الثالث عشر
- مستللزمات تقنية : رخام مشذب، زخرفة منحوتة ومنقوشة
- لحجم : قطر: 46 سم
- مكان الحفظ : القاهرة، متحف الفن الإسلامي
- رقم الجرد : 12752
يظهر على هذه اللوحة في قسمها الأيسر هلال أو بقايا شريط يحصر إهليلجا عليه أشكال تصويرية وعلى أرضية من الغصون والحيوانات المتشابكة. ونرى في الوسط رسما لنسر ذي رأسين وجناحين منفردين ويمسك بمنقاره رأس ثور أو قارن.
تظهر على هذه الزخرفة الغنية تأثرات عديدة. فبالنسبة للأشكال على أرضية القطعة، حيث تنتهي برؤوس حيوانات، فهي تذكرنا بالأشكال على شجرة الواق واق [1]. نجد هذا الموضوع الزخرفي في إيران وأفغانستان ثم في الأناضول في عصر الغزنويين (977-1186)، والتي انتقلت من بعد إلى العالم العربي-التركي من خلال آسيا الوسطى.
كما نجد هذه الغصون الحية على ركائز مختلفة كالعاج أو القماش مثل القطن المُطّبع المملوكي الذي يحمل أشكالا نباتية في داخلها رأس أسد أو عصفور ورأس أرنب أو نقوش كتابية بالخط العادي السريع [2].
نُفذت أجزاء جسم النسر بطرق مختلفة. فهناك محور متناظر يبتدئ من السعيفة الموجودة بين الرأسين ويمتد إلى أقصى الذنب. وقد أخذت السعيفة كموضوع زخرفي في عدة أماكن، فنراها في أسفل الرقبة بشكل طائرين متواجهين لهما أجنحة منحنية، وكذلك على بطن وجبهة الثور الذي يظهر بأذنيه الطويلتين وكأنه يبصق طرف ذنب النسر المفرود كالمروحة. أما زخرفة وسط النسر فهي موضوع "متنقل" حيث استعمل على السواء في المجتمعات الغربية والشرقية.
ونجده في الأناضول والجزيرة العربية ويرمز إلى السلطة والملوكية ؛ وأيضا في الأناضول السلجوقية وقد حفر على حيطان المدارس (أرضروم)، وعلى الفسيفساء (قطع مربعة في قصور ديار بكر وبيشهير)، وكذلك، قريب من هذا الموضوع، الشكل المرسوم على مقرأ أهداه جلال الدين الرومي إلى السلطان السلجوقي[3].
أما في الغرب الإسلامي، فنجد نفس الموضوع في صقلية (سقف كنيسة البلاتين في باليرمو، وفي إسبانيا على أحواض من الحجر وعلى الأقمشة). ويحتفظ متحف القاهرة على قطعة قماش من الحرير تنسب إلى السلطان قلاوون وتُبرز رسم نسر ذي رأسين [4] مما يبرهن على استمرارية استعمال هذا الموضوع الزخرفي لدى الحكام المماليك.
ونجد موضوع هيئة وجه الثور على الحجر في الأناضول السلجوقية وعلى ركائز من المعدن من نفس العصر في إيران وتركيا. أما بالنسبة لمعالجة سطح التحفة بطريقة الأبعاد المختلفة، فهي تذكرنا بالعالم السلجوقي وأيضا بالعصر الفاطمي على ركائز من الخشب والعاج، حيث نجد على بعض التحف تقنية نحت مشابهة وفي بعض الأحيان مفرغة بأكملها.
وبلا شك، فإن هذا اللوح قد خصص لزخرفة واجهة أو داخل قصر، وهو جزء من تركيبة زخرفية أوسع يشير إليها الإفريز الجانبي وبداية زخرفة تمتد خلف الشريط وظهور يد بشرية تحت جناح النسر الأيسر [5].
تعيدنا هذه الزخرفة إلى تلك التركيبات المتشابهة التي نراها على العاج الفاطمي في صقلية أو في مصر وأيضا على مخطوطات أوروبية من العصر الوسيط.
[1]أسطورة مشتركة بين العالم العربي والصين، يحتمل بأنها نقلت عبر طرق الحرير. وهي تقول بوجود جزيرة تسمى الواق واق حيث تنبت أشجارا لها ثمار من رؤوس نساء وأطفال، والذين يصرخون عند لمسها بواق واق.
[2]القاهرة، متحف الفن الإسلامي، رقم الجرد 14472
[3]مؤرخة في عام 1280، متحف مفلانا، رقم الجرد 332
[4]رقم الجرد 2179
[5]يمكن مقارنة زخرفة الأغصان تمسكها يد إنسان بالرسوم المنقوشة على لوحة من الرخام (فسقية) والتي اكتشفت في مدرسة صرغتمش في القاهرة. وهي محفوظة الآن في متحف الفن الإسلامي، رقم الجرد 2788، ومؤرخة في عام 1356.
1- سعاد ماهر( دكتورة ) : النسيج الاسلامى القاهرة سنة 1977 .
2- حسن جودة القصاص : المدرسة الصيرغطمشية . رسالة ماجيستير بجامعة القاهرة . 1973 م.
3 – حسين مصطفى : الاثار الرخامية فى قاهرة المماليك البحرية . رسالة ماجيستير بجامعة القاهرة 1981.
4 – زكى محمد حسن ( دكتور) أطلس الفنون الزخرفية والتصاوير الاسلامية القاهرة
1956
- كنوز الفاطميين طبعة لبنان . دار الرائد العربى 1401 – 1981 م .
Exhibition Islamic art in Egypte 969-1517, (cat. exp., Le Caire, Hôtel Sémiramis, 1969), Le Caire : Ministry of culture U.A.R., 1969, p. 205, n° 196, ill. 34
L’étrange et le merveilleux en terre d’Islam, (cat. exp., Paris, musée du Louvre, 2001), Paris : RMN, 2001
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 3281
No MySQL connection