Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined index: motscles in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/public/include/doc_menu.php on line
60
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
361
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 60 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 58 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 59 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 61 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 6 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 10 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 29 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 64 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 42 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 49 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 54 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 70 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 71 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined variable: url_home_thesaurus in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
2685
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
340
Notice: Undefined offset: 1 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 7 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 8 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 9 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 13 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 14 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 16 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 17 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 20 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 21 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 22 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 23 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 30 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Undefined offset: 31 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 33 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: Trying to access array offset on value of type null in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
684
Notice: Undefined offset: 39 in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php(2723) : eval()'d code on line
1
Notice: session_start(): A session had already been started - ignoring in /srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line 361
éLéMENTS ASSOCIéS
Rondeau à l’aigle bicéphale
- Titre / dénomination : Rondeau à l’aigle bicéphale
- Lieu de production : Syrie/Égypte
- Date / période :
XIIIe siècle
- Matériaux et techniques : Marbre taillé, décor sculpté et gravé
- Dimensions : Circonférence : 46 cm
- Lieu de conservation : Le Caire, Musée d’Art islamique
- Numéro d'inventaire : 12752
Cette plaque présente dans sa
partie gauche un croissant ou un fragment de bandeau qui circonscrit une
ellipse au sein de laquelle se développe un motif figuratif sur un fond de
rinceaux et d’entrelacs animés. Au centre, un aigle bicéphale aux ailes
éployées tient dans ses becs un bovidé ou une licorne.
Le riche décor de cette pièce
présente un grand nombre d’influences. Tout d’abord dans le motif du fond, où
les rinceaux achevés par des têtes animales évoquent le motif de l’arbre waq waq[1].
Ce thème est présent en Iran et en Afghanistan puis en Anatolie dès l’époque ghaznévide
(977-1186), il fut certainement transmis au monde arabo-turc à travers l’Asie
centrale. On retrouve ces rinceaux animés sur différents support, ivoires ou
encore textiles tels que des cotons imprimés mamluks, par exemple celui sur
lequel on retrouve un motif végétal à l’intérieur duquel se déploie une tête de
lion, un oiseau et une tête de lapin ainsi qu’une inscription en caractères cursif[2].
La surface du corps de l’aigle
est traitée pour chaque partie de façon différente. Un axe de symétrie qui part
de la palmette située entre les deux têtes se prolonge jusqu’à l’extrémité de
la queue. Ce motif de palmette est repris à la naissance du cou par deux petits
oiseaux affrontés dont les ailes se recourbent, puis sur le ventre et sur le
front du masque de bovidé aux longues oreilles qui semble cracher l’extrémité
en éventail de la queue de l’aigle.
Le motif central de l’aigle
bicéphale est un motif « voyageur » que l’on retrouve aussi bien dans
les sociétés occidentales qu’orientales. Très présent en Anatolie et en Jézireh,
il est un symbole de pouvoir et de royauté. On le retrouve en Anatolie seljukide,
sculpté sur des madrasa (Divrigi, Erzerum), sur de la céramique (pièces de
formes et carreaux comme aux palais de
Diyarbekir et de Beyshehir) et, presque semblable, peint sur l’intérieur du
lutrin offert à Jalâl al-Dîn Rûmî par le sultan seljukide[3]. Il
est également présent dans l’Occident islamique, en Sicile (plafond de la Chapelle palatine de
Palerme et, en Espagne, sur des cuves en pierre et des textiles). Le musée du
Caire conserve une pièce de tissu de soie attribuée au sultan Qalâ’ûn et comportant
un dessin d’aigle bicéphale[4] qui
témoigne de la persistance de ce motif sous les souverains mamluks.
On retrouve le motif du masque de
bovidé sculpté sur pierre en Anatolie seljukide et sur des métaux de la même
époque d’Iran et de Turquie.
Quand au traitement de la surface,
au jeu de plans, il évoque le monde seljukide, mais aussi certains bois et ivoire
fatimides sur lesquels on retrouve une sculpture comparable parfois même
entièrement ajourée.
Ce médaillon était certainement
destiné à orner une façade ou l’intérieur d’un palais. Il devait prendre place dans
une composition plus large comme l’indiquent le bandeau latéral et les amorces
de décor qui se prolongent à l’arrière du ruban ainsi que la présence d’une
main humaine sous l’aile gauche de l’aigle[5].
Celle-ci renvoie à des compositions similaires présentes sur des ivoires
fatimides de Sicile ou d’Égypte mais aussi dans des manuscrits médiévaux
européens.
NOTE
[1] Légende que se partage le
monde arabe et chinois, probablement transmise par l’intermédiaire des routes
maritimes de la soie. Elle rapporte l’existence de l’île des waq waq sur laquelle poussent des arbres
dont les fruits étaient des têtes de femmes ou d’enfants, criant waq waq lorsqu’on les touche.
BIBLIOGRAPHIE DE L'OBJET
Exhibition Islamic art in Egypte 969-1517, (cat. exp., Le Caire, Hôtel
Sémiramis, 1969), Le Caire : Ministry of culture U.A.R., 1969, p. 205, n° 196,
ill. 34
L’étrange et le merveilleux en terre d’Islam, (cat. exp., Paris, musée
du Louvre, 2001), Paris : RMN, 2001
Warning: MySQL query error: Expression #1 of ORDER BY clause is not in SELECT list, references column 'qantara.fr_index.in_poids' which is not in SELECT list; this is incompatible with DISTINCT in
/srv/data/web/vhosts/www.qantara-med.org/htdocs/Connections/fonctions.php on line
3281
No MySQL connection